Non mi piacciono le cose noiose
Non è bello essere noiosi_Episodio 72



김여주
Eh? Dove? (Eh? Dove?)


최수빈
Nella tua bocca


김여주
Di cosa stai parlando? (Gulp)


김여주
L'ho mangiato tutto~


최수빈
È un peccato


김여주
Cosa c'è di così deplorevole?


최수빈
Chi —3—


김여주
Oh, Choi Soo-bin, quell'espressione è tornata di nuovo


최수빈
Cosa —3—


김여주
Non dovresti farlo

La protagonista femminile che stuzzica Soobin


최수빈
(Nota) Posso farlo?


김여주
SÌ


김여주
Choi Soo-bin è stato rilasciato, giusto?


최수빈
Non lo so


김여주
Non so niente


최수빈
Non l'hai fatto tu


김여주
Ce l'hai fatta, quindi è fatta, giusto?


최수빈
Quello e quello sono diversi


김여주
lol


김여주
È carino


최수빈
Smettila di prendermi in giro e sbrigati~


김여주
lol


김여주
lato)


김여주
Ora andiamo, bambini Subin


최수빈
SÌ!

Yeo-ju e Soo-bin ripartono


최수빈
Ma Subin, figliolo?


김여주
Sto guidando


김여주
Wow, è passato un po' di tempo


최수빈
Quanti anni sono passati?


김여주
Circa due anni?


최수빈
2 anni? Cosa? Non stiamo insieme da 2 anni.


김여주
Oh, ci sono andato con i miei colleghi.


최수빈
Me l'hai detto?


김여주
Oh, non ti ricordi?


최수빈
mi ricordo


최수빈
Allora, quel collega che hai visto davanti all'azienda l'ultima volta è venuto con te?


김여주
Vero? È anche un mio compagno di classe.


최수빈
Non c'erano altri motivi?


김여주
Era lì, era lì, quindi ora giochiamo


김여주
Voglio giocare velocemente


최수빈
Va bene

Yeoju e Subin si preparano a giocare dopo aver indossato le uniformi scolastiche.


김여주
Il mio sogno è indossare un'uniforme scolastica e andare in un parco divertimenti haha


김여주
Anche quello con il mio ragazzo


최수빈
È una cosa positiva che il mio ragazzo sia io?


김여주
SÌ


최수빈
Mi piace anche


김여주
Andiamo a fare un giro su quella


최수빈
Quello??

L'eroina indica un'attrazione che sale e scende a quote incredibilmente alte.


김여주
eh!


김여주
Oh, non sei bravo con le cose spaventose, vero?


김여주
Dovrei andare in giro da solo?


최수빈
Non è poco... è molto più alto


김여주
Dovrei provare qualcos'altro?


최수빈
No, vuoi guidarlo.


최수빈
Non posso salirci, quindi farò una foto dal basso e mi metterò in fila con te.


김여주
Davvero?! Era da tanto che volevo provarne una!

La protagonista femminile corre a mettersi in fila


김여주
lol

Subin sorride felice a Yeoju, che corre eccitato come un bambino.


최수빈
Si tratta di un adulto o di uno studente di scuola elementare?


최수빈
Ehi, Kim Yeo-ju, dovremmo andare insieme.


김여주
Avresti dovuto sbrigarti altrimenti avresti dovuto aspettare in fila per molto tempo.


김여주
È così popolare che la linea cresce rapidamente.


김여주
Guardati alle spalle, la fila è già lunga.


최수빈
sì sì


김여주
Ma io sono qui

In quel momento, Subin, che stava passando accanto alla donna in fila, le afferrò il polso e la tirò verso di sé.


최수빈
Cosa hai detto?


김여주
L'ultima volta ti ho detto che ero in contatto con Jisoo dopo che ci eravamo riappacificati.


최수빈
Uh uh

Subin è diffidente nei confronti dell'ambiente circostante


김여주
Jisoo ha detto che mi avrebbe comprato del cibo se avessimo fatto pace, ma non l'ho ancora comprato.


김여주
Riuniamo i nostri figli e parliamone.


김여주
Mi sposerò presto


최수빈
Non abbiamo ancora fissato una data, ci vediamo solo per la prima volta dopo un po'


김여주
Sì! Contattare i bambini?


최수빈
Yeah Yeah


김여주
Ma dove hai guardato in tutto questo tempo?


최수빈
Non no


김여주
Che cos'è?


최수빈
No, è perché gli uomini continuano a passarti accanto o a starti accanto, quindi mi dà fastidio.


김여주
Cosa, eri preoccupato per me? Una guardia del corpo? Ahah


최수빈
Mettilo intorno alla tua vita

Subin mette la sua uniforme scolastica intorno alla vita della protagonista femminile


최수빈
Non è scomodo? Dovremmo semplicemente prenderlo, scattare una foto veloce e cambiarci?


김여주
L'ho indossato per 6 anni quando ero piccola. Cos'è?


김여주
Ma la tua borsa non è pesante?


김여주
Perché hai portato così tanta roba?


최수빈
Ehm, ti darò una coperta perché potresti avere freddo, un bicchiere perché potresti avere sete, dei pantaloni perché la tua gonna potrebbe essere scomoda e degli snack perché potresti avere fame.

La protagonista femminile sorride a Subin mentre conta le sue dita una per una.


김여주
eheheh


김여주
Va bene, va bene


김여주
Sei commosso, Choi Soo-bin?


최수빈
Ho fatto bene?


김여주
SÌ


최수빈
Allora dovrei darti una ricompensa


김여주
Qui? Non nei luoghi pubblici.


김여주
Ti abbraccerò invece

La protagonista femminile abbraccia Soobin


최수빈
Hehe anche questo non è male