Non credo sia una cosa negativa.
02. Non fingere di essere vicino
Se in quel momento avesse sentito il monologo di Seulgi, no, non c'è modo che potesse averlo sentito.
Perché parlava a bassa voce, come una vera formica.
Nonostante ciò, Juhyeon sorrise a Seulgi, poi si fece un po' seria e si diresse verso Seulgi, Sooyoung e Yerim.
배주현
CIAO?
박수영
Oddio, oddio, oddio....
배주현
Eh? Cosa c'è che non va?
김예림
No... sei davvero Bae Joohyun?
배주현
Eh? Allora se non sono Bae Joo-hyun, chi altro potrei essere? Hahaha.
김예림
Wow, Bae Joo-hyun ti ha parlato?
박수영
Oh mio Dio...
강슬기
Stanno davvero dando spettacolo.
강슬기
Come se avessi visto qualcuno che non avrei dovuto vedere.
배주현
Ehm... come ti chiami?
김예림
Chi, chi? Io?
배주현
No... non tu...
박수영
E io?
배주현
Non sei neanche tu...
Contemporaneamente, gli sguardi di Juhyeon, Sooyoung e Yerim si rivolsero tutti verso Seulgi.
강슬기
Perché vi comportate tutti così?
배주현
Come ti chiami?
강슬기
Io? Cosa vuoi sapere?
배주현
No, non ho davvero nessuna intenzione specifica. Scherzo, ahah.
강슬기
Non voglio dirtelo
배주현
Ah, non farlo, per favore dimmelo.
박수영
Oh mio Dio
김예림
Oh mio Dio
강슬기
Ehi, Bae Chu-hyeon? Hai detto Bae Chu-hyeon?
배주현
No... Bae Joo-hyun
강슬기
Sì, certo. Ehi, Bae Chu-hyun
배주현
Bae Joo-hyun..
강슬기
Uh uh Bae Joo-hyun
강슬기
Non fingere di essere vicino quando non lo sei.
배주현
uh..?
박수영
Ehi, sei pazzo?
강슬기
Perché? Ho detto qualcosa che non avrei dovuto?
강슬기
Si comportava in modo molto amichevole, quindi gli ho detto di smetterla. Cosa c'è di male?
김예림
No... neanche così...
배주현
Oh, scusa. Non volevi dirmelo, ma a quanto pare ti ho costretto.
강슬기
Certo, come no. Se lo capisci, sparisci e basta.
배주현
eh..
김예림
Ma sei seriamente pazzo?
박수영
Mi chiedevo quando Kang Seulgi sarebbe impazzita, e alla fine è successo.
강슬기
Ho parlato in modo scortese a qualcuno che ricopriva una posizione molto elevata?
김예림
eh
박수영
giusto
강슬기
Quanto è alto, stupido idiota?
김예림
Lei è la figlia del presidente del Level Group, brutta stronza.
강슬기
Ah, quella grande azienda?
박수영
Già. Hai appena fatto una brutta figura con la figlia del presidente di una grande azienda.
강슬기
Sciocchezze, sembrava che stesse per fallire da un momento all'altro.
배주현
(...)
김예림
Ehi, sei seriamente pazzo?
강슬기
caramella mou