Non voglio andare all'asilo nido
[04] Non voglio andare all'asilo
정휘인
Wow... è incredibile...
김용선
Vero? Sapevo che al nostro Wheein sarebbe piaciuto.
Guardò Wheein e sorrise debolmente.
김용선
Ma quando arriverà Moonbyul...
문별이
Tesoro! Wheein!
Moonbyul corre verso la nave drago, gridando da lontano.
La nave drago china la testa come se fosse imbarazzata.
김용선
Ehi... c'è Byul-ah. È bello cantare per te, ma potresti cantare un po' più piano?
Solleva di nuovo la testa, incontra gli occhi di Byul e parla.
문별이
eh?
김용선
Sono... un po' imbarazzato...
정휘인
Oddio, che imbarazzo!
김용선
Eh?...No
정휘인
Cosa c'è di imbarazzante..?
김용선
Hmm...
문별이
Non siete curiosi di sapere cosa tiene in mano il papà del nostro Wheein?
정휘인
Sono curioso!
문별이
Cosa ne pensi?
정휘인
Ugh... non lo so! Hehe
문별이
È una fascia a forma di delfino! L'ho comprata per farla indossare al nostro Wheein!
김용선
Wow... è carino. Indossalo subito.
문별이
Va bene!
문별이
Il nostro Wheein, chiudi bene gli occhi
정휘인
SÌ!
Chiudo gli occhi forte e aspetto che mi mettano la fascia. Ma Wheein è così carino che tiro fuori il telefono dalla tasca e scatto una foto.
정휘인
Abba?
Aprì leggermente gli occhi, come se li avesse chiusi troppo a lungo, e guardò le stelle.
문별이
Scusa, scusa. Lo metto subito.
Quando lui la guarda con occhi delusi, lei si sente dispiaciuta e si mette subito la fascia.
김용선
Wow...che carino.
김용선
Macchina fotografica. Ho bisogno di una macchina fotografica.
정휘인
Sto contribuendo?
문별이
Sì, molto.
문별이
Quindi resta così per un momento.
Tira fuori di nuovo il telefono e scatta una foto a Wheein.
정휘인
Oddio. Voglio andare a Gaori!
김용선
Gaori? Il nostro Wheein ha sentito la mancanza di Gaori?
정휘인
Sì! L'ho visto in TV ed era davvero divertente.
김용선
Davvero? Allora andiamo a vederlo. Andiamo.
정휘인
SÌ!
I due camminano avanti tenendosi per mano e Bon Byeol sembra un po' esclusa e ha un'espressione triste sul viso.
문별이
Tesoro... Wheein... Porta anche papà...
김용선
Cosa? Tesoro, vieni subito.
Si voltò, allungò il braccio e afferrò la mano di Byul.
La star guarda una volta le mani che stringe, una volta Yongseon e una volta Wheein, e poi sorride timidamente.
자까
Ciao!
자까
Avevo detto che sarei tornato l'11 luglio, ma mi dispiace di essere tornato ora.
자까
Per giustificarmi un po', la mia salute è peggiorata dopo l'esame. Quindi sto ancora prendendo farmaci.
자까
Naturalmente, questo non significa che il fatto che sono tornato tardi scompaia...
자까
Mi dispiace tanto...
<Ulteriore>
정휘인
Uwaaa ...
김용선
Perché sei così? Fermati. Fermati.
정휘인
È spaventoso... Ugh, era divertente in TV
김용선
Sì... Allora andiamo a casa?
정휘인
Sì.....ugh
정휘인
Vai, voglio solo guardare Ori in TV.
김용선
Ok, ok, facciamolo
Yongseon e Byeol tornano a casa dopo aver sorriso di nascosto a Wheein.