Ho ricevuto un bacio da un bullo in un bar karaoke
01. Vieni a prenderlo più tardi (1)



Poiché è successo durante il fine settimana, il ricordo è naturalmente svanito dalla mia mente. Per essere precisi... sta svanendo.

Con gli esami finiti e la giornata sportiva che si avvicina, c'è molto da decidere. In questo momento, la nostra classe è divisa su due punti di vista opposti...

Anche questo è un ricordo, quindi scegliamo qualcosa di divertente! vs. È il primo giorno di sport al liceo, quindi scegliamo qualcosa di carino!

Onestamente, a me... non piace nessuno dei due. I primi sono pantaloni da frigorifero a fiori, quindi sono belli... ma i secondi sono un po' troppo caldi, quindi sono un po' titubante.

Ugh, ci sarà un'altra rissa in classe oggi. Oddio. Ma perché Kim Chaewon non c'è?

Mi proteggo il viso dalla luce del sole con le mani e tremo i piedi prima di accendere il telefono e fare una chiamata.

Tonfo tonfo... tonfo tonfo...

La chiamata venne interrotta e si udì un suono molto urgente.


김채원
[Ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi, ha... Dovrei sciogliere i capelli o legarli?]


홍여주
[...Non ti sei ancora fatta i capelli? Ti sto aspettando fuori adesso?]

Non posso fare a meno di ridere. Questo tizio è davvero...


홍여주
[Se non esce entro 3 minuti, vai subito.]

Lui dice solo questo e riattacca. Comunque è troppo tardi.


Così, senza aspettare nemmeno un minuto, sono tornato a scuola. Lungo la strada, Hyeseong e Yooseong si sono fermati a casa mia e hanno incontrato Yooseong... Oh, questi ragazzi sono gemelli. Si assomigliano davvero.


김유성
Che bella mattina...

L'unica differenza è che Kim Hye-sung di solito porta i capelli sciolti, mentre Kim Yoo-sung li lega. Stanno bene entrambe insieme. Penso che starebbero bene anche se si scambiassero. E il modo in cui parlano è simile, ma diverso.


홍여주
Eh, perché sei così morto?


김유성
Lunedi...

Kim Hye-seong deve essere uscita con il suo ragazzo. Non sa cosa le piace dei ragazzi più giovani... Da persona a cui piacciono solo i ragazzi della sua età, non riesco a capire come Hye-seong possa avere un ragazzo al terzo anno di scuola media.

Kim Hye-sung sembra entusiasta del fatto che le sue scuole medie e superiori siano così vicine. Per questo, torna sempre a casa presto con il suo ragazzo...

Aspetto un po' all'ombra, facendomi vento. Devo aspettare qualcuno.


홍여주
Ehi, ma c'è una seconda classe.

La conversazione, iniziata con "Per favore, prestami i compiti oggi", si è trasformata in una maledizione all'insegnante quando si è sentito un rumore di scarpe che ticchettavano dal vicolo. Eccole che arrivano.


김채원
Aaaah! Dove vi incontrate per la prima volta...!!

Lo dice guardando a terra e respirando affannosamente. Oh, è arrivato di corsa... ahah. Ridacchia alla vista del cordino rosso a scacchi che gli pende dalla nuca.


홍여주
Ah, finalmente hai chiuso.

Kim Chae-won si china per un po', respirando affannosamente, poi cammina con la testa leggermente sollevata.


김채원
Fa caldo, sai... oh, sono senza fiato.

Ho chiesto a Kim Yu-seong, che stava dando pacche sulla schiena di Kim Chae-won mentre rideva.


홍여주
Che ore sono adesso?



김채원
Ehi, non credo di aver portato la mia uniforme da palestra oggi.


홍여주
Oh... quindi ti sei legata i capelli e non hai portato nessun vestito?


김채원
Oh no... Hongshi. Non è questo... Quindi hai i pantaloni?


홍여주
Sì, ma oggi ho la terza ora.


김채원
Oh, ho la quarta ora... C'è il tuo cognome qui?


김유성
Ehehe, nemmeno io ne ho...

Kim Yu-seong, che aveva sorriso debolmente, socchiude gli occhi come se stesse osservando attentamente il cancello della scuola in lontananza.


김유성
Ciao Kim Chaewon, c'è qualcuno dell'ultimo anno nel tuo locale di danza?


김채원
Wow, wow, davvero...?!

Quella studentessa dell'ultimo anno è la cotta di Kim Chae-won. Kim Chae-won si lega i capelli spettinati, si controlla le labbra e le sopracciglia e stringe i pugni mentre parla.


김채원
... andiamo.

Mentre mi avvicinavo al cancello della scuola, sorridendo senza lasciare traccia, ho visto Kim Chae-won accanto a me, che si schiariva rumorosamente la voce. A guardarla attentamente, anche lei è davvero divertente.

Un passo, due passi, tre passi...

Kim Chae-won mi ha detto seriamente di non mostrarlo, così ho acceso il telefono e ho controllato il messaggio di Kim Hye-seong senza pensare di guardarla in modo strano.


김채원
Ciao, anziano!


박지민
Sì, ciao.

Park Jimin. Da vice-capitano a leader del club di danza della nostra scuola. Un famoso e popolare studente dell'ultimo anno di cui probabilmente avrete sentito parlare almeno una volta se frequentate questa scuola da qualche mese.

Vedo Kim Chae-won e la sua cotta continuare la loro conversazione dopo aver risposto senza convinzione a Kim Hye-sung. I loro sguardi si incrociano. Non con Kim Chae-won, ma con quella ragazza del terzo anno che ha la sua cotta.

Stavo fissando il vuoto, con gli occhi sbarrati, quando all'improvviso quel tizio anziano si è avvicinato a me. Non avevo fatto niente di male, ma lui è andato nel panico e mi ha guardato. Perché si stava avvicinando a me? Avevo fatto qualcosa di sbagliato?

L'anziano che era arrivato prima ha detto.


박지민
Ti sta chiamando.

La punta di quel dito indicava un uomo che mi fissava con sguardo penetrante. Dato che gli studenti del primo anno non possono entrare a far parte del team dirigenziale, dovrò diventare un anziano.


Quando i nostri sguardi si incontrarono, all'improvviso mi rivolse un sorriso radioso. Devo andare lì? È tutto qui?

Allontanatevi esitante.


홍여주
Ciao...

L'anziano era proprio di fronte a me, quindi non l'ho guardato negli occhi e ho solo annuito leggermente, ma due mani erano puntate verso la mia clavicola sinistra.

Se fai due passi indietro, vedrai un cartellino giallo con il nome nella sua mano. Eh? Il mio cartellino?

Quell'anziano, quello che mi ha appena preso il cartellino, sta sorridendo. Eh? Dove ho già visto quel sorriso?



전정국
Torna a prenderlo più tardi.

SÌ...?


.


.



🐌느린 아르노
Ciao ragazzi, sapete che di solito la targhetta con il nome è sul petto a sinistra? Ma se l'agente in prima linea la toglie, sarà un po' imbarazzante.


🐌느린 아르노
Quindi, potrebbe sembrare un po' forte, ma andrò alla clavicola sinistra. Non più in basso. ㅜㅜㅠㅜㅋㅋㅋ


🐌느린 아르노
Ecco fatto, grazie!