Sono stato preso di mira dal bullo della scuola per un errore.
Episodio 5



박우진
Penso di averti trattato troppo gentilmente


김여주
SÌ..??


김여주
Di cosa stai parlando all'improvviso...?


박우진
Ah, perché hai così paura!! ㅋㅋㅋㅋ


김여주
SÌ?


박우진
Stavo solo scherzando lol


김여주
Ah..hahahahaha


박우진
Ti ho chiamato perché ho un favore da chiederti.


김여주
Sì? Che cos'è?


박우진
Non mi sto vantando, ma c'è una studentessa dell'ultimo anno a cui piaccio tantissimo.


김여주
SÌ..


박우진
Ma quel senior è un po' ossessionato...;;


박우진
Vorrei che tu ti comportassi come la mia ragazza invece^^


김여주
sì sì?!


박우진
Oh, ho detto di sì!!


김여주
No, quello è...


박우진
Non è niente di speciale, basta dire a quel ragazzo dell'ultimo anno che stiamo uscendo insieme e andiamo.


박우진
Facile?


김여주
Allora se fai così... cosa farai per me...


박우진
Ho un desiderio lol


박우진
Bene, ti esaudirò un desiderio.


김여주
Sì! Allora lo farò!!


박우진
Allora andiamo subito


김여주
Proprio adesso?


김여주
Non sono ancora pronto...


박우진
No, va bene, sei ancora abbastanza carina adesso ㅋㅋㅋㅋ


김여주
Ah.. allora andiamo haha


박우진
Oh, sorella


박우진
Sto uscendo con questo ragazzo


김여주
(Lo stai dicendo così schiettamente?)


이아정
Che cosa?


이아정
(Guardando Kim Yeo-ju da capo a piedi) Stai uscendo con una ragazza così normale?


이아정
E nemmeno tu sei il mio tipo ideale


박우진
Cosa importa del mio tipo ideale? Esco con lei solo perché mi piace, lol.


이아정
Ah... Okay, ho capito.


이아정
Ma come ti chiami?


김여주
Oh, io sono... Kim Yeo-ju...


이아정
Oh, Kim Yeo-ju? LOL? Ok, mi ricorderò il tuo nome.


이아정
Ci rivediamo più tardi ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋ


김여주
Sì? Oh sì...


박우진
Uff, hai lavorato duro ㅋㅋㅋㅋ


박우진
Ma qual è il tuo desiderio?


김여주
Oh, questo è...


작가
Ciao! Sono l'autore!!


작가
Mi dispiace di non aver parlato e di essermi preso una pausa per più di un mese, quindi ho caricato in fretta l'episodio 5..ㅠㅠㅠ


작가
Dal prossimo episodio in poi, li caricherò in tempo!! Grazie sempre