Sono stato preso di mira dai bulli (per favore perdonatemiㅠㅠ)
Episodio 29



김여주
Ugh...singhiozzo...sospiro...non importa quanto sia recitato, è così difficile

((Rullo di tamburi))


김지원
Stai bene laggiù?


김여주
...No...è troppo difficile...


김여주
Ma... chi sei?? (singhiozzo)


김지원
Sono Kim Ji-won e frequento la tua stessa classe.


김여주
Ah... Capisco... Mi sembra di non vederti da un po'... Scusa...


김지원
No... va bene haha In realtà, è da tanto tempo che volevo starti vicino..


김여주
Oh veramente??


김지원
Puoi essere mio amico?


김여주
Ahah, certo


김여주
Ma come puoi vedere, la mia situazione è un po' così in questo momento...


김지원
Oh! Non preoccuparti! Ho registrato quello di cui stavate parlando oggi in un video!!


김지원
Se ti serve il video, fammelo sapere! Lo metterò su una chiavetta USB e te lo manderò!


김여주
Oh davvero..? Grazie♥


김지원
No haha viviamo tutti aiutandoci a vicenda


김여주
(Pensando) Wow... È carina... e anche gentile... È davvero un angelo...?


김여주
Allora, potresti mandarmi il video domani? (Sarebbe bello se potessi anche fare qualche ripresa da angolazioni diverse, haha)


김지원
Ovviamente!!


김지원
E se mai ti sentissi stanco o solo, dimmelo!!


김지원
Ti aiuterò con la consulenza e altre cose!!


김여주
Oh... Davvero?? Grazie♥


김지원
Sinceramente, mi è successo un paio di volte in passato... In quei momenti, avere un amico con cui parlare o ascoltare le mie preoccupazioni mi ha davvero aiutato!!


김지원
Quindi ho voluto dare una mano anch'io!


김여주
Wow! Sei davvero gentile♥


김지원
18/ Stessa classe di Yeoju/ Volevo essere amico di Yeoju da molto tempo/ Gentile/ Popolare


김여주
Ma ci sono molte altre persone che vogliono giocare con te, quindi perché giochi con me?


김지원
Ah... Questo perché pensavo che fossi così straordinario per essere stato così legato a tutti durante il tuo primo anno di liceo.


김여주
Ahah, capisco! Ma ora ti piacciono anche tutti i ragazzi?


김지원
Ah haha è così?? ((scrittura))


김지원
Oh! E da ora in poi, vieni a passare del tempo con me haha


김여주
Ahah bene♥

((Rullo di tamburi))

Arrivano i mezzo-bambini, Yeorin, Han Yeo-woo e il gruppo X1.

반아이들
Che diavolo, il pianto di Kim Yeo-ju era tutta una finzione/ Uh-huh/ A causa tua, stiamo soffrendo, ma tu stai ridendo/ Qual è la tua personalità;;


김지원
Ehi, perché parli male della protagonista femminile quando non la conosci nemmeno? (selvaggio)

반아이들
Jiwon..? / Ti sei fatto ingannare da lui lol / È una volpe, una volpe /


김지원
Cosa hai detto?

반아이들
Ehi! Perché sei così!!/ Di solito non sei così..?/ Kim Yeo-ju sta rovinando qualcuno..


김여주
Pensi che io sia una persona facile solo perché sono stata in silenzio in questi giorni?


김여주
Non sono stati in molti a vedermi arrabbiato l'ultima volta?


김여주
Quindi, semplificate le cose e non fate incazzare la gente.


김여주
Andiamo a dare il nostro supporto!


김지원
Eh? Eh (Caw!! La protagonista femminile è così figa♥)


김지원
Ma all'improvviso il nostro negozio...?


김여주
Ah! Sto scattando questa foto per festeggiare il fatto di essere diventato tuo amico! Mangia tanto!!


김지원
Oh!! Sarunghae♥♥

Continuando a parlare tra di noi, abbiamo imparato molto l'uno dell'altro.


김지원
Wow♥ Grazie, Yeoju♥ Mangerò bene♥♥


김여주
Ahahah la prossima volta devi sparare!!


김지원
Alleviamento della carota★


김여주
Ahhhh sono pieno e mi sento bene♥


김지원
Anch'io♥


한여우
Ehi, eroina...? Ti va di parlare un attimo con me durante il pranzo?


한여우
A causa di questa storia


김여주
Va bene

Il tempo passò e arrivò l'ora di pranzo.


김여주
Supporto!! Ora vado!


김지원
Jju~ Dovrei andare a fare un video..?


김지원
Sono ansioso...


김여주
Va bene allora

((Toc toc))


한여우
Eh...? Sei qui


김여주
Sì, sono venuto.


김여주
Cosa farai adesso?


김여주
Anche questa volta ti comporti come una volpe?


여우린
Sì, è vero, Foxy


여우린
E sinceramente pensavo che alcuni di voi si sarebbero fidati di me?


한여우
Ma tutti sono stati traditi lol


한여우
Cazzo lol sembra buono lol


여우린
E sapete una cosa? La giornata di oggi non finirà con un comportamento volpino.


여우린
Andrà peggio e l'incomprensione peggiorerà


김여주
Wow... siete delle persone davvero cattive


여우린
Sì, lo ammetto, sono una cattiva persona, ma non sono in molti qui a sapere che sono una cattiva persona..?


한여우
Giusto... La maggior parte dei bambini pensa che tu sia una persona cattiva.


한여우
Adesso creerò un malinteso ancora più grande nella mente di quei ragazzi.

Han Yeo-woo e Yeo Rin tagliano le zone visibili, come braccia e gambe, con un taglierino.


여우린
Ah... ma questa è recitazione, ma fa male...


여우린
Non posso stare male da solo...


한여우
Ci fa male quando ci scontriamo, quindi ho chiamato i rinforzi.


한여우
Uscire!!

작가
Oggi, Yeoju e Jiwon stanno organizzando una festa a base di porzioni🎉

작가
E c'è qualcos'altro da festeggiare!!

작가
Esattamente!!

작가
Buon compleanno al tenero Dongpyo degli X1♥

작가
Waaa...


손동표
Ahahah oggi è il mio compleanno

작가
eheheh

작가
E...ho delle brutte notizie^^

작가
È una stella.

작가
Lo dico sempre: per favore, smettetela di parlare di stelle.

작가
Sono entrato con il cuore felice perché oggi è il compleanno di Dongpyo...

작가
Il rating, che fino a ieri era 9,86, è sceso.

작가
Per favore, smettila di darmi stelleㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

작가
Forse è un po' strano dirlo in un giorno così felice, ma ho una voglia matta di dormireㅠㅠ


작가
Comunque! Dongpyo! Buon compleanno 🎉🎉🎉

작가
Ci vediamo giovedì allora~~