Odio gli uomini
Nubble contro Woojin



박우진
Ahah, cosa hai detto? Vedo che sei al primo anno... Va bene fare questo a uno del secondo anno?

강너블
Cosa fare

강너블
Guarda dritto davanti a te e cammina, anziano.


박우진
Cosa? Ah... davvero... è ridicolo.



박우진
Vuoi avere ragione?


강다니엘
Ehi Kangnable, cosa ti prende? Stai zitto e basta.

강너블
Oh, fratello, ciao


강다니엘
Eh...cosa ti prende in questo periodo? Stai di nuovo attraversando la pubertà?


박지훈
Park Woojin, anche tu, smettila


박우진
Cosa sono io?



강다니엘
Kang-neul, se lo fai ancora una volta, finirai davvero nei guai.

강너블
...Va bene


박지훈
'Cosa dovrei fare.....ha'


박우진
Chi è, Kang Choding, il tuo fratello minore?


강다니엘
Ehi yyy


박우진
Ah... Mi trattengo perché sono il fratello minore di uno studente delle elementari.


박우진
Vado

---Woojin è triste

강너블
Voglio andare anch'io


강다니엘
Ehi, torna a casa. Ti aspetterò quando tornerai a casa.

강너블
Sì


박지훈
Io...anch'io...



이대휘
Ehi?! Ragazzi! Perché siete qui senza di me?


이대휘
Ehi, tu~! Giochiamo insieme...


이대휘
Ah, giusto, ero arrabbiato con Nubble.


이대휘
"Non lo so" Unisciti anche tu a me~

강너블
kkj


박지훈
Io...'Oh mio Dio...Lee Dae-hwi è davvero...'

모두
?


박지훈
Ah..ah no..quello..quello è...///


이대휘
La mia faccia sta diventando di nuovo rossa

강너블
Vado


박지훈
Oh...oh no...dormi...ok...

---Nubile si sente


강다니엘
Ugh... che tipo frustrante


박지훈
...aiuto


이대휘
Come posso aiutarti? (con tono vivace)


박지훈
'Anche a Dae-hwi piace Nubile, quindi non posso dire nulla, giusto..?'


박지훈
"Oh, aspetta, cosa c'entra questo? Eh?"


박지훈
Eh?


강다니엘
Ti sei girato?


이대휘
Credo di si...;;;



박지훈
"Mi... piaci davvero...?"

여학생
Ehi, tu~~

강너블
coperta?

여학생
Tuo fratello maggiore è Daniel, uno studente del secondo anno?

강너블
Ma perché

여학생
Ah... scusami... sono interessato a tuo fratello... puoi aiutarmi? Per favoreㅠㅜ

강너블
Mio padre non è un alfa, quindi fallo tu stesso

-----Nubble esce dall'aula

여학생
Oh cavolo... quella ragazza è segretamente irritabile e una spina nel fianco


이대휘
Nubble...!! Eh? Dov'è Nubble?

여학생
Oh Daehwi~~ Ciao?? Hehe, andiamo al negozio~ Te lo compro.


이대휘
Ehi volpe, fallo semplice. Davvero, non flirtare nemmeno con Daniel hyung. Me ne vado.


이대휘
Oh e

여학생
...


이대휘
Se mi tocchi, ti uccido per davvero

강너블
Sigh...perché ci sono così tante cose fastidiose al giorno d'oggi?

강너블
Kang Choding è bello?


강너블
Hmm....

강너블
Cosa stai facendo?.... Kang Nerble... da solo

-------Fine della scuola

강너블
Oh, oppa, sei già qui


강다니엘
Ok, andiamo velocemente

강너블
uh

남학생
IO....


강다니엘
?

남학생
No, non senior...

남학생
Mi scusi... Posso avere il suo numero? Oh no... Posso avere il suo numero?

강너블
Chi sei? Non tradirmi.

남학생
Ah... beh... comunque...

강너블
Oh, ti ho detto che non mi piace?


강다니엘
Ehi, vai

남학생
N..sì


강다니엘
andiamo

-----Torna a casa


강다니엘
.....Dovrei andare in ospedale?

강너블
Dove? Un ospedale psichiatrico? Ahah, non si può guarire.

강너블
Ah... prima volevo salutarlo imprecando, ma avevo paura di quello che avrebbero detto i bambini, quindi ho lasciato perdere in silenzio...


강다니엘
Oh, ottimo lavoro. Ma per favore sii gentile con i miei amici.

강너블
.....se succede


강다니엘
Uff...


강다니엘
Ma cosa farai con quel tizio di prima?

강너블
Ovviamente ho rifiutato


강다니엘
Ma


강다니엘
Bene...se tu

강너블
Sì


강다니엘
E se piacessi a Jihoon o a Daehwi?

자악가
Ahah, è tardi, ma se ti è piaciuto, lascia un commento~๑^▽^๑