Ho 7 fratelli maggiori

48. E se Oppa fosse il mio ragazzo?

프라이야

Ragazzi, ho preparato un dramma storico senza tempo per questo episodio... Mi è venuta un'idea all'improvviso...♥

예솔

Allora, dove sei?

솜이

Perché mi chiami? Non hai amici? Mi stai chiedendo di uscire e passare del tempo con te?

예솔

Esatto!! Hehe~

솜이

Ehi!! Ho sentito che oggi c'è una festa organizzata dal palazzo. Lo sapevi?

예솔

Davvero? Avevamo sentito una voce su un festival e volevamo andarci, ma non sapevamo che fosse organizzato dal palazzo.

솜이

Esatto~ Sbrighiamoci ad andare!!

예솔

Eppure, sembra che Sua Maestà stia organizzando una festa, invitando tutti, perché desidera starci vicino.

솜이

Esatto!! Ho sentito delle voci secondo cui il figlio di Sua Maestà partecipa alle feste di palazzo travestito da qualcun altro, proprio come noi... ma siccome non sappiamo chi sia chi, è meglio essere educati.

예솔

Stai zitta, stronza. Cosa stai borbottando?

솜이

Hehe~

예솔

È la prima volta che entro nel palazzo, quindi sono un po' nervoso...

솜이

Anch'io... credo di sì... Avrei dovuto prendere un po' di Cheongsimhwan prima di venire...

솜이

Wow~ C'è un sacco di cibo e sembra che ci siano tutte le persone più belle!

예솔

Infatti, NO.

백현

Eh? Non è Som della famiglia Rai?

솜이

Oh? Fratello, come stai? Sono stato così impegnato ultimamente che non sono riuscito a venirti a trovare spesso...

백현

Allora parliamone adesso~ Dove ci sediamo per parlare?

솜이

Parliamone in quella taverna laggiù!

예솔

Allora... vado a dare un'occhiata lì intorno, quindi continuate a chiacchierare. Torno subito.

솜이

Va bene!!.

백현

Buon viaggio.

예솔

Sì, sentiti libero di chattare.

예솔

Ah... immagino sia per via del freddo, per questo la sala da tè è affollata.

C'è un posto libero qui?

예솔

No. Se sei da solo e non ci sono abbastanza posti a sedere, va bene sedersi insieme.

Mi scusi, ma allora mi siederò con lei.

예솔

SÌ.

A giudicare dai tuoi vestiti, sembri provenire da una famiglia piuttosto benestante. Hai mai visto il Principe ereditario?

예솔

Mi chiedo perché tu stia ponendo improvvisamente una domanda del genere...

No... beh, si dice che il Principe Ereditario verrà al festival oggi... e le altre donne corrono freneticamente in giro cercando Sua Altezza Reale il Principe Ereditario...

예솔

Non ho alcun interesse per una persona del genere, e penso che sia davvero sciocco cercare il Principe ereditario, di cui non conosco nemmeno il volto.

Sei una persona molto riflessiva, a differenza di quanto si possa pensare...

예솔

Cosa c'è di così speciale nel mio aspetto? Ti stai comportando in modo scortese con una persona che incontri per la prima volta.

Mi dispiace

예솔

È un sollievo se lo sai...

(Occhiolino)+(Qualcosa del genere durante la dinastia Joseon...)

예솔

Ti è entrato qualcosa nell'occhio? Perché continui a sbattere le palpebre...?

È solo... un'abitudine...

예솔

È già... così tardi... Si è già fatto buio, quindi me ne vado.

Aspetta... fuori deve fare piuttosto freddo perché il tempo è rigido... e ci sono molte persone che vagano ubriache, quindi per una donna andare da sola...

예솔

Stai dicendo che mi riaccompagnerai a casa?

Beh... è pericoloso, quindi farò così...

예솔

Hehe... Sei un ragazzo davvero divertente...

Davvero? Sembri ancora più bella quando sorridi.

예솔

Parli senza la minima traccia di vergogna.

Sono un po' così... Ecco perché a volte vengo frainteso e considerato un donnaiolo...

예솔

Un donnaiolo... Questo mi ricorda il principe ereditario... Sei sicuro di riuscire a mantenere il segreto?

Mi chiedo di cosa intendano parlare che richieda addirittura la promessa di un segreto...

예솔

Beh, ho sentito che circolano molte voci secondo cui il principe ereditario avrebbe delle relazioni extraconiugali con diverse donne.

Davvero? È la prima volta che ne sento parlare...

예솔

Davvero? La mia casa è qui... Sembra che siamo arrivati. Grazie per il passaggio.

Mi scusi... posso chiederle un favore?

예솔

Ti aiuterò se posso.

Puoi aspettarmi al palazzo domani pomeriggio verso l'una?

예솔

Sì!! Cosa? Il palazzo? Come potrebbe una persona umile entrare lì...

C'è un modo...

예솔

Ma mi stai dicendo di venire a incontrarti?

*Tosse*!! Qualcun altro oltre a me...

예솔

Beh... capisco...

Tornate a casa sani e salvi.

예솔

Sono riuscito ad entrare, ma non ho idea di dove mi trovi...

임나연

Chi è questa stronza?

예솔

(!!!!) Cosa? Tu... io...

임나연

Oltre a te, chi altro c'è qui?

예솔

Quando ho saputo che qualcuno mi stava cercando...

임나연

Quale motivo ci sarebbe per cercarti nel palazzo?

예솔

Ehm... quel ragazzo con le spalle larghe e un po' alto che ho visto ieri al festival...

임나연

Hai completamente perso la testa... ahah

Ehi, sei qui?

임나연

Maestà, siete arrivato? Vostra moglie vi ha atteso a lungo.

예솔

(Moglie? Ma perché mi dice di venire? Quella scansafatiche bastarda)

No... intendevo questa persona, non te.

임나연

SÌ..?

예솔

Non riesco a trovare la strada...

Davvero? Allora seguimi!

예솔

Cosa..? Sì..

임나연

(Zing★)

예솔

Qual è il motivo per cui mi hai convocato?

Ehm... avrei solo una cosa da chiederti...

예솔

Intendi Sua Maestà prima di allora?

Ah, io sono il re di questo paese...

예솔

... Che cosa..

Ve lo dico, è vero!!

예솔

...Sì, quindi qual è la domanda?

Sei sposato?

예솔

NO..

Mi chiedo quanti anni tu abbia...

예솔

Ho 23 anni.

Ehi... Sei così vecchio... e non sei sposato... Sono preoccupato...

예솔

Ma non ho ancora trovato un partner...

Ah... immagino di non avere scelta... immagino che dovrò accoglierlo...

예솔

SÌ?

Sposiamoci. Non sopporto di vederti soffrire per le frustate, quindi sposiamoci.

예솔

Come ho accennato l'ultima volta...

Sì, parlo senza vergogna. Ecco perché posso rivolgermi a te direttamente in questo modo; forse sto facendo un buon lavoro.

예솔

Ma mia moglie...

Lei è solo un'aiutante. Dato che non è una persona che amo veramente, ho bisogno anche di qualcuno che mi piaccia.

예솔

Ma io...

So benissimo che è troppo presto e che non ne sei ancora sicuro. Ti prometto che ti farò innamorare di me mentre viviamo insieme.

예솔

...eh, bene...

Piace anche a me.

임나연

Maestà... come avete potuto lasciarmi indietro e portare via quella donna?

임나연

Quella stronza è persino più incapace di me... quindi farò ancora meglio...

Io... non sono la persona che amo.

임나연

SÌ..?

Se ho un aiutante, devo avere anche qualcuno che amo. E fai attenzione alle parole quando mi chiami con appellativi come "questa stronza" e "quella stronza", perché mi abbandoneresti in un istante.

임나연

....SÌ

Un anno dopo...

예솔

Ah, sembra proprio che l'autunno stia tornando.

Non è forse questo il giorno del nostro matrimonio?

예솔

A pensarci bene, ora capisco!

È già passato un anno da quando ci siamo conosciuti... il tempo è volato.

예솔

Oh... ripensandoci, sono stato davvero uno sciocco...

Intendi quando ti ho chiesto di sposarmi?

예솔

E ti ho sposato, fidandomi del tuo atteggiamento schietto e sincero, e credendo alla tua promessa di rendermi felice...

Non mi stai rendendo davvero felice?

예솔

Ahah, è vero. Credo che questo bambino possa essere un segno della mia felicità.

(Accarezzandomi la pancia) Ti amo, ti amo ancora♥

예솔

Anch'io la penso allo stesso modo♥