Ho 8 vite e ci sono 7 persone che possono uccidermi [Taehyung]

Episodio 18: Puoi sconfiggere i bulli

하여주

Uh... uh... va bene (si toglie il polso)

김태형

....Scusa

하여주

....ho detto che va bene

Tra i due aleggiava un'atmosfera stranamente imbarazzante.

Riusciranno mai questi due ad avvicinarsi di nuovo un po'?

Nel frattempo, che dire di Jimin?

박지민

....umm...(avanti e indietro)

Jimin è ora

Odio andare in tribunale dopo essere stato sgridato, ma mi trovo in una situazione in cui non ho altra scelta che farlo.

박지민

....Sotto..

박지민

Okay! Va tutto bene, Park Jimin. Anche nella mia vecchia scuola succedevano spesso cose del genere!

박지민

Va bene...andrà tutto bene...

박지민

..Forse...?

교장쌤(김재환)

...ah....

Jaehwan è molto infastidito e stanco in questo momento

Non importa quanti bambini stupidi(?) ci siano a scuola,

Perché era una scuola superiore con un'ottima reputazione

Se scrivo una dichiarazione una volta, sarà lunga

Mi trovo in uno stato di grande sensibilità.

교장쌤(김재환)

...è fastidioso....

교장쌤(김재환)

Park Jimin, vieni qui, sul serio (fastidioso)

50 minuti dopo...

교장쌤(김재환)

Haa...ho finito!!

교장쌤(김재환)

Ah, è dura. Ora non mi resta che spedirlo e riposarmi...

gocciolante-

교장쌤(김재환)

Ah...chi è...in un momento così felice...

교장쌤(김재환)

Hmph...))Entra

Bam-

교장쌤(김재환)

....Perché sei qui..?

박지민

nota....

교장쌤(김재환)

Perché sei qui?

박지민

Ehm... non sono riuscito... a tenere il passo... e sono tornato... (la voce si alza)

...

Clang-

교장쌤(김재환)

(Crollo mentale!)

교장쌤(김재환)

...Che cosa..?

교장쌤(김재환)

Non sei riuscito a tenere il passo...?

박지민

...(cenno)

교장쌤(김재환)

Sto impazzendo. Che diavolo, chiamami sul cellulare e dimmelo.

박지민

La batteria...

교장쌤(김재환)

...se ne sono andati tutti?

박지민

...

교장쌤(김재환)

ah

교장쌤(김재환)

Ho appena finito di scrivere la mia dichiarazione.

교장쌤(김재환)

Per 50 minuti

박지민

...hehe scusa...

교장쌤(김재환)

No!! Cosa hai fatto di così buono da farmi ridere?

교장쌤(김재환)

E io, uh!! Ho scritto una dichiarazione di motivazioni dopo aver rimandato l'approvazione dei documenti da parte degli insegnanti!!!!

교장쌤(김재환)

Ma lo studente Park Jimin è tornato di nuovo???

교장쌤(김재환)

Wow, davvero...

교장쌤(김재환)

Probabilmente sei il ragazzo più straordinario che abbia mai visto come preside.

교장쌤(김재환)

Se mi comporto bene, penso di poter superare anche i bulli.