Ho sbattuto la testa in bagno e mi sono cambiato!><
Episodio 22><
Il giorno dopo
서여주
Hmm...con chi vai-3-
최유정
Eroina! Perché sei così preoccupata?
서여주
Ah! Mi chiedevo proprio con chi andare!!
최유정
Ah~ quel viaggio??
La telefonata di ieri sera tra Yeoju e Yujeong
서여주
Yoojung-ah!!!
최유정
Wham?! La nostra eroina
서여주
Vuoi fare un viaggio di due giorni e una notte questo sabato?
최유정
All'improvviso..??!!!
서여주
Papà, mamma ci aveva prenotato un viaggio in pensione, ma quel giorno è successo qualcosa e non siamo potuti andare. Così ho detto loro di andare a divertirsi anche loro~!! Vi farò avere un autista! Andiamo insieme~~!!><
최유정
Oh noㅜㅠㅠOh mio DioㅜㅠㅠㅠIn un giorno come questoㅜㅜDevo andare a casa dei miei parenti quel giorno, quindi devo andare a BusanㅠㅠㅠMi dispiaceㅜㅜAaaaah voglio così tanto andarciㅜㅜ(←Lottando)
서여주
(Ahi) Okay, andiamo a giocare insieme la prossima volta.
Quindi l'eroina sta pensando con chi partire per un viaggio.
서여주
Hmm... sono preoccupato, sono preoccupato -3-
변백현
Seo Yeo-ju! Di cosa ti preoccupi così tanto?
서여주
Baekhyun, vuoi fare un viaggio con me!?
변백현
Oh mio dio!!!? Quando?
서여주
Questo sabato!!!
변백현
Oh no... No!! Andiamo subito oggi!?!! Okay?
서여주
Eh? No, no, puoi andare in pensione anche il sabato!
변백현
-3-Ma... ho degli impegni per sabato. Incontrerò 7 persone che conosco.
서여주
7 persone? Consiglio studentesco? Persone?
변백현
C'è un altro lato oltre a quello ㅠㅠ Comunque, la prossima volta faremo sicuramente un viaggio insieme!
서여주
Capito!! 5959~
서여주
Hmm...cosa dovrei fare (←pensando)
박지민
Seo Yeo-ju!!!!!
서여주
Aiko! Jimin senior!!
박지민
Ti ho chiamato più volte, perché hai perso la testa?
서여주
Ah! Jimin-sunbaenim, vuoi fare un viaggio con me? Questo sabato?!!
박지민
Cosa...?? (Un viaggio solo con te e Jurang!!)
서여주
Com'è?? Sì??!!
박지민
Sì. Sono 2 giorni e 1 notte? (← Cercando di fare l'indifferente)
서여주
Sì!!>< Allora parliamo di cosa prepareremo oggi dopo la scuola!! Poi ci vediamo più tardi nella sala del consiglio studentesco~~!!
박지민
Oh, allora ci vediamo dopo
박지민
(È fantastico viaggiare con la protagonista femminile)
박지민
(Aprendo la porta della sala del consiglio studentesco)
전정국
Wow... c'è anche Jimin hyung
박지민
..?
김태형
Sono stato ingannato da Seo Yeo-ju. Sono stato ingannato. -3-
정호석
Ciao ragazzi, sarebbe bello se andassimo tutti insieme in viaggio~
김태형
Volevo puntare sulla protagonista femminile!!
박지민
No no!!⊙_⊙Aspetta un attimo, che situazione è questa!!
서여주
Eh?!! Ci sono tutti!!
민윤기
Ehi. Sbrigati e vai. Ci sono quasi riuscito.
김남준
È divertente, pensavo che avresti continuato ad aspettare^^
민윤기
^^
박지민
(Trattenendo la protagonista femminile) Protagonista femminile, non dovevamo andare insieme?!!
전정국
Di cosa stai parlando? Io e la protagonista stavamo andando insieme!
김태형
Di cosa state parlando? State andando in viaggio insieme.
김석진
L'espressione della protagonista femminile non sembra dire nessuna delle tre cose, giusto? Ahah
서여주
Io!! Non credo che abbiamo mai detto di andare insieme fin dall'inizio..⊙_⊙
지민,태형,정국
(Ero l'unico che ha festeggiato) ← Imbarazzante
서여주
Non vi piace viaggiare insieme?!⊙_⊙Dovrei lasciarvi soli?? Sarebbe più facile se andaste insieme..
박지민
Oh no!! No, eroina, certo che dovresti andare.
전정국
Maza. Seo Yeo-ju, devi andare a qualunque costo, anche se i tuoi fratelli non vengono.
김태형
Sì! Yeoju, hai prenotato la pensione, ma cosa succede se non ci vai?
서여주
(Chiacchiere) Ehehe, allora organizziamo un viaggio tutti insieme!!! Oggi è giovedì, quindi credo che potrò andare al mercato domani!!?><(←Sono così emozionata di partire per un viaggio)
학교선배/동갑
(Così carino)
작가
C'erano alcuni membri che pensavano erroneamente che Yeoju e Yoongi sarebbero andati in viaggio insieme!!ㅎㅎ(In realtà, anche Yoongi pensava che Yeoju e Yoongi sarebbero andati insieme. Sussurra sussurra) Hehe! Voglio essere un membro di quel viaggio anch'io -3-ㅠAllora per favore aspettate con ansia il prossimo episodio!!♥><