Ho solo bisogno di mia sorella maggiore
#26
정수빈
Mi piace quella sorella maggiore
강여주
...
정수빈
Anche se tornai a casa di mia sorella, che era lontana, e finsi di essere amichevole, era solo perché mi piaceva mia sorella.
강여주
...anche tu mi piaci molto
정수빈
Sorella
강여주
eh?
정수빈
Vuoi uscire con me?
강여주
...uh
정수빈
Non preoccuparti, farò un ottimo lavoro lol
강여주
Oh lol grazie per avermelo detto per primo
정수빈
Sorella, non volevi dire niente, non te ne sei nemmeno accorta
강여주
Sono davvero sveglio.
정수빈
menzogna...
강여주
Ah, se vuoi essere così pignolo, allora sei anche senza idee, lol. Anch'io l'ho dimostrato parecchio.
정수빈
NO?
강여주
No, ma ho pagato molto... Sbrighiamoci ed entriamo. Fa freddo.
정수빈
Se hai freddo, vuoi indossare la mia felpa con cappuccio?
강여주
No, indossi maniche corte
정수빈
Non mi dà fastidio il freddo, ahah. Mettitelo, ciabatte. Ti prenderai un raffreddore.
강여주
Oh davvero, va bene haha grazie
정수빈
Fa caldo?
강여주
Oh, mi copre fino alle cosce, quindi è davvero caldo.
정수빈
ㅋㅋㅋㅋㅋQuanto sei alta, zietta?
강여주
...Non è questo che sto chiedendo.
정수빈
Perché lol
강여주
Oh, ma è giusto dire ai ragazzi che state uscendo con qualcuno?
정수빈
Sì, sto bene, ma tu?
강여주
No? Se me lo dicessi, i ragazzi che ti stanno attaccati non sparirebbero?
정수빈
Sorella, sei davvero gelosa, lol
강여주
Oh no
정수빈
È tutto ovvio lol. Avresti dovuto mostrarlo così prima.
강여주
No, ho pagato tutto?
정수빈
Hahahaha ok, andiamo adesso
강승식
Perché sei arrivato così tardi? lol
강여주
Tieni la bocca chiusa
정수빈
Andiamo a dormire adesso? Comincio ad avere sonno.
한승우
No, facciamo solo un'altra domanda e poi andiamo a dormire.
임세준
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ lo stai girando?
Yerim/Yeoju
최병찬
Wow, sei davvero bravo.
임세준
Ahah...
김예림
Kang Yeo-ju, ora sono single. Siete una coppia? Rispondi!
강여주
Ahhhhhhh...coppia
강승식
Ugh...come previsto
최병찬
Jung Soo-bin mi ha abbandonato
한승우
Ahahah sii felice
김예림
È da tanto che non ci vediamo~
임세준
Kang Yeo-ju, non rendere le cose difficili a Subin, lol
정수빈
Oh, fratello, di cosa stai parlando...
강승식
Se in futuro dovrete fare qualcosa entrambi, vi lascerò andare.
강여주
Sono così grato che sto piangendo
한승우
Ahah...
최병찬
Adesso andiamo a dormire dopo aver visto i fuochi d'artificio?
임세준
L'hai portato?
최병찬
Sì, voglio farlo prima di andare a letto.
한승우
Allora usciamo sul balcone
(Sì... pensala come se fosse notte)
(×7)
강여주
È davvero carino...
김예림
Continuiamo ad essere così anche in futuro~
강승식
Ahah, all'improvviso?
김예림
No, solo lol, non strapparlo e farti colpire ovunque
강여주
Cosa potrebbe mai separarci?
임세준
È vero lol
최병찬
Ho finito, devo entrare adesso?
강여주
Entra per primo~ Io starò fuori un po' e poi tornerò.
정수빈
Ci andrò anch'io con mia sorella.
강승식
Oh, okay, ti salvo il posto haha
강여주
Oh veramente
한승우
Ahah...
정수빈
Ma perché ti piace guardare il cielo, sorella?
강여주
Beh... non mi piace guardare il cielo. Mi piace solo guardare le nuvole e la luna.
강여주
È così confortante guardare le nuvole che passano. Anche la luna... sembra solitaria.
정수빈
Ti piace sembrare solo?
강여주
Solo lol l'anno scorso ho avuto davvero dei momenti difficili a causa loro, quindi ho fatto di tutto per evitare di incontrarli
강여주
Ma è stato bello vedere la luna mentre me ne andavo. Mi ha dato conforto.
정수빈
...spero che non accada mai più
강여주
Sono così felice adesso, hahaha perché ho te e i bambini
정수빈
Okay lol dovrei entrare adesso?
강여주
Dai, entriamo
(La mattina dopo)
교장
~~~~Si conclude così il festival del campeggio di quest'anno. Grazie per il vostro duro lavoro.
학생들
(Batti batti batti batti batti batti batti batti batti)
강승식
Per un po' non ci saranno festival come questo, quindi riposatevi un po'.
한승우
Ci vediamo lunedì~
강승식
Ciao, devo passare da qualche parte.
강여주
Ok, fallo da solo
정수빈
Sorella, torni subito a casa?
강여주
Ah, è vero?
정수빈
Allora andiamo insieme. C'è qualcosa da fare laggiù.
강여주
menzogna...
정수빈
Ahahah vai e basta
강여주
Ti sta davvero bene girarti in questo modo?
정수빈
Non è così lontano come pensavo
강여주
È così lontano...
정수빈
Sorella
강여주
Non cambiare più argomento... perché?
정수빈
Ahahah cosa fai il prossimo fine settimana?
강여주
Non fare niente?
정수빈
Vuoi venire con me al Palazzo Gyeongbokgung e indossare un hanbok?
강여주
Wow, volevo provarlo
정수빈
Allora andiamo?
강여주
Oh, perfetto! Come ti vengono in mente cose del genere...? Sei un genio del romanticismo.
정수빈
Oh no lol
강여주
Sono già tutti qui...
정수빈
Giusto...
강여주
Chiamami quando torni a casa!
정수빈
Oh giusto, sorellina, come l'ho salvato?
강여주
Non l'ho ancora cambiato lol
정수빈
Cos'era originariamente...
강여주
1-6 Jeong Su-binㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정수빈
Wow, era troppo
강여주
Scusa... cosa hai detto?
정수빈
In origine era la protagonista femminile, ma ieri ha ricevuto un cuore
강여주
Oh lol, che colore dovrei scegliere?
정수빈
💙💛 Per favore incollalo
강여주
Ti piace quel colore?
정수빈
Sì lol
강여주
Ahah, okay, ascolterò attentamente!
정수빈
Sì, ci vediamo lunedì, sorella!
Sì, ragazzi, dev'essere stato difficile aspettare che iniziassero a frequentarsiㅠㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
In realtà, ero frustrato anch'io. Ho un carattere irascibile, quindi volevo confessarlo e iniziare a frequentare qualcuno nel secondo episodio...
Quindi sto seriamente considerando se sarebbe giusto rendere il nuovo genere romantico.
Pensi che sia uno spoiler? Sì, è proprio così.
Nuovi lavori in arrivo...
Grazie per aver guardato! Non perdetevi il prossimo episodio!