"Mi piacciono gli extra." Tutto l'anno
#Fratelli con cognomi diversi



김 태 형
Ok, arrivederci adesso

Nel momento in cui ci voltiamo

김 은 화
... Ehi, cosa stavamo facendo?

Il ricordo del palcoscenico è scomparso.


박 지 민
...quella fase

김 은 화
Eh? .. Palcoscenico?

김 은 화
Che diavolo


박 지 민
...

Park Jimin non sembrava essere stato cancellato

김 은 화
Andiamo, cosa stai facendo?


은 여 주
Per favore~


은 여 주
Cosa stavi facendo?

김 은 화
Io? ..non lo so


은 여 주
Che diavolo... ho deciso di uscire con Namjoo!

김 은 화
Oh veramente?

Ehi amico, congratulazioni ((sospiro


정 남 주
...


정 남 주
Sotto ..


정 남 주
Anche se te lo dicessi, non lo sapresti.

김 은 화
Che cazzo,


정 남 주
NO, ..


박 지 민
...il ricordo di Jeong Nam-ju...


박 지 민
Non l'ho cancellato, accidenti..

김 은 화
Ma che diavolo... Perché vi comportate così oggi?


은 여 주
Allora, più tardi andiamo a un doppio appuntamento!

김 은 화
Sì, ciao


박 지 민
...che schifo


박 지 민
Cancellalo completamente, dannazione


박 지 민
Sotto, ..

김 은 화
... qual è il problema


박 지 민
Mi dispiace, Eunhwa, entra prima tu.

김 은 화
Uh, uh


박 지 민
Oh mio Dio... sto impazzendo


박 지 민
Perché non cancello i miei ricordi?


김 석 진
...


김 석 진
Scusa ..


박 지 민
Sorpresa... Insegnante


김 석 진
Qual è l'insegnante?


김 석 진
Scusa,


박 지 민
SÌ?


김 석 진
...sono io che ho piantato i ricordi in te.


박 지 민
stai bene,


김 석 진
Che cosa?


박 지 민
Io c'ero già...


박 지 민
Tu conosci già la mia esistenza


김 석 진
...


박 지 민
Immagino che...i ricordi non vengano cancellati


박 지 민
Chiederò comunque


박 지 민
Perché hai impiantato dei ricordi in me e non in Kim Eun-hwa?


김 석 진
...


김 석 진
Bene, diciamo

Forse hai sentito parlare della moneta d'argento da Kim Taehyung?

...l'imperatrice lì è mia sorella.


김 석 진
...Per favore...Ji-eun


김 석 진
Ji-eun, .. mio fratello aveva torto


이 지 은
...


김 석 진
Per favore

Abbiamo cognomi diversi

Sono figlio di una concubina

Solo perché è nato da una concubina

Ho preso il cognome della mia povera madre, non quello della famiglia Lee.

Andavamo davvero d'accordo come fratelli

Quando salii al trono, mio padre mi suggerì di unirmi alla famiglia Lee.

Pensavo che sarei stato poco filiale nei confronti di mia madre, quindi ho deciso di seguire solo il registro di famiglia.

Ma il mio vecchio amico Kim Taehyung e la mia sorella minore Ji-eun si sposeranno

Divenne imperatrice

Kim Eun-hwa, ho adottato quella ragazza

Quando l'imperatrice era malata, Kim Tae-hyung si preoccupava solo di Kim Eun-hwa.

... infine

Mio fratello è crollato


김 석 진
Ji-eun...


김 은 화
...entra


김 석 진
Andare via.


김 은 화
...ma mia madre...


김 석 진
Da quando?


김 석 진
Anche tu... sei così stupido haha


김 석 진
L'Imperatrice... Mio fratello ha solo seguito gli ordini dell'Imperatore.


김 석 진
Non ti ho mai veramente amato o amato.

Davvero... odiavo quel ragazzo. Lo odiavo.

E pochi giorni dopo

Quel ragazzo è morto

Mio fratello minore, che era già malato, perse completamente i sensi.


이 지 은
Fratello... Perché dici questo?


이 지 은
Moneta d'argento, vieni qui.


김 은 화
SÌ..


이 지 은
Tu, io ti amo molto


이 지 은
Ti amo


이 지 은
A tuo fratello non piaci semplicemente perché non avete legami di sangue.


이 지 은
Non tenerlo nel tuo cuore


김 태 형
Imperatrice, posso entrare?


이 지 은
SÌ


김 태 형
...Come ti senti?


이 지 은
va bene.

L'autore che ha detto che andava bene...

È morto a causa di quella stronza


김 석 진
Ma, crudelmente


김 석 진
L'autore ha messo me e l'autore in questo mondo.


김 석 진
Ho dovuto cambiare palco.


김 석 진
Perché dovevo salvare mio fratello


박 지 민
...È Lee Ji-eun?


김 석 진
No, ahah


김 석 진
Adesso tocca a Park Ji-eun...


김 석 진
Sono sdraiato in ospedale...


박 지 민
Per caso, è questa la persona?


김 석 진
...come hai fatto...


박 지 민
..perché


박 지 민
È davvero vicino


김 석 진
Cosa? .. stanza d'ospedale..


박 지 민
...non credo proprio


박 지 민
Devo chiamarti?


김 석 진
... (cenno)


이 지 은
.. Ehi, Park Jimin, sono impegnato a organizzare questo mondo..


이 지 은
Questa volta farò la cattiva, perché continui a chiamarmi ㅡㅡ


박 지 민
Sorella, questa persona


이 지 은
...


김 석 진
... J...Ji-eun


이 지 은
Oppa? ..


이 지 은
...Cosa, sei davvero mio fratello?