Mi piace Iljin

Episodio 1

Io sono Lee Yeo-ju

Attualmente studente del secondo anno alla Ami High School

Stavo semplicemente andando a scuola normalmente

Uno studente si è trasferito nella nostra scuola.

Il nome dello studente è 'Kim Taehyung'

김태형 image

김태형

"Sono Kim Taehyung e se mi tocchi, ti uccido."

Ehi, quel ragazzo è bello/Non sembra un bullo?/Voglio uscire con quel ragazzo.

김태형 image

김태형

"..."

Eh? All'improvviso mi ha guardato.

김태형 image

김태형

"...Lui"

Fece un sorriso incomprensibile e andò alla scrivania dietro di lui.

-Pausa-

하성운 image

하성운

"Sorella!"

"Questo bambino è Ha Sungwoon e frequenta la prima elementare"

하성운 image

하성운

"Cosa fai oggi dopo il lavoro, Unnie?"

"Sebbene non siamo veri fratelli, siamo così uniti che alcune persone ci scambiano per veri fratelli."

이여주

"Hai intenzione di fare qualcosa? Niente?"

하성운 image

하성운

"Allora vieni a giocare con me."

이여주

"Va bene"

하성운 image

하성운

"Allora finiamola!"

이여주

"eh!"

"Non sono abituato a questa cortesia... haha"

"Cosa stava facendo prima lo studente trasferito..."

Sibilo

Taehyung! Esci con me!!/Da dove vieni?/Prendi questo!

이여주

"Anche.."

김태형 image

김태형

"Ehi, fuori di qui!"

Okay../Ci vediamo dopo

"È spaventoso..."

김태형 image

김태형

"Ehi, era Yeoju, vieni fuori."

이여주

"Me..?"

김태형 image

김태형

"Sì, tu"

이여주

"Perché..?"

김태형 image

김태형

"Seguimi"

ampiamente

All'improvviso mi afferrò il polso e mi portò sul tetto.

이여주

"Co...cos'è questo?"

김태형 image

김태형

"Sei la protagonista femminile dei BTS, giusto?"

이여주

"eh?.."

"Come lo sapevi...?"

김태형 image

김태형

"Non ti ricordi di me?"

이여주

"Chi è?"

김태형 image

김태형

"Non conosci il bullo dei BTS, Kim Taehyung?"

'ah..'

이여주

"Sicuramente avevo detto che ti avrei sedotto..."

김태형 image

김태형

"giusto"

이여주

"Ma perché?"

김태형 image

김태형

"Oh, continua a flirtare con me solo perché ti piace."

"All'improvviso vuoi che ti seduca? È successo tre anni fa?"

이여주

"No... No! A quel tempo"

김태형 image

김태형

"Non ho annullato la mia richiesta di sedurti."

이여주

"È successo qualche anno fa..."

김태형 image

김태형

"Cosa hai detto che avresti ancora flirtato con me dopo 100 anni?"

이여주

"..."

김태형 image

김태형

"Vado io, me ne occupo."

"Perché l'ho fatto allora... Voglio rivivere quel giorno."

-3 anni fa-

이여주

"Taehyung!"

김태형 image

김태형

"Che cosa"

이여주

"Mi piaci! Vuoi uscire con me?"

김태형 image

김태형

"...non mi piace"

이여주

"Perché..?"

김태형 image

김태형

"Non mi interessi"

이여주

"...Okay! Ora ti sedurrò!"

김태형 image

김태형

"Non te ne penti?"

이여주

"Quando dormi!"

이여주

"Ti sedurrò anche dopo 100 anni!"

김태형 image

김태형

"Va bene"