Mi piaci, Kyungsoo!! [Pausa]

C'è qualcuno che ti piace...?

박여주

Park Chanyeol, piccolo stronzo, lasciami..!

박여주

Eh...?

도경수

Uh...ciao

박여주

Kyungsoo..!

박여주

Perché sei...

도경수

Andare a scuola insieme

박여주

La tua casa è lontana dalla mia.

도경수

Non troppo lontano

박여주

Mentire~

도경수

Ah, sbrigati e farai tardi

박여주

Va bene

Mentre andavo da casa a scuola, chiacchieravo ad alta voce tra me e me e Kyungsoo mi ha risposto.

도경수

eh

Poi ho iniziato a piangere perché pensavo di essere l'unica a divertirmi.

도경수

Perché? Ti senti male?

박여주

Uffa, sono l'unico a parlare e tu sembri annoiato.

도경수

Scusa..

Mi fermai e dissi.

박여주

No... beh, non c'è bisogno di scusarsi per questo...

Kyungsoo si fermò di fronte a me, sollevò il viso dal punto in cui si era inchinato e incrociò il mio sguardo.

도경수

Ero così felice di vederti chiacchierare così tanto che non ho potuto fare a meno di guardarti... Scusa

Alle parole di Kyungsoo, arrossii e gli strappai il viso dalle mani, correndo a metà strada.

박여주

Ahahah

도경수

Eroina!

정수정

Cosa? Perché state insieme?

박찬열

Esatto, butterò via la protagonista femminile... Oh no, la medicina della protagonista femminile!

박여주

Signor Woo, come osa abbandonarmi?

오세훈

Quindi voi due andavate a scuola insieme?

변백현

Dobbiamo esserci incontrati per strada

도경수

Ci siamo riuniti

김종대

Chi siete voi due?

김종인

È solo un pasticcio?

박여주

A..Non è questo!

도경수

Non è quello

정수정

Oh, si adatta perfettamente al mio cuore~

변백현

Ma la protagonista femminile è venuta qui senza indossare nulla?

박여주

Sì, non credo che farà così freddo oggi.

변백현

Porta qualsiasi cosa

박여주

Va bene, fin qui

오세훈

Andiamo al negozio

정수정

Oh Sehun, solo un gelato

오세훈

Lo compri tu

정수정

Tch

Mi sono seduto

도경수

......

Poi i miei occhi incontrarono quelli di Kyungsoo e li distolsi subito.

Tonfo tonfo tonfo

Questa cosa mi sta facendo impazzire..

변백현

.....

박여주

Oh, anche così, mi lasci andare a giocare? È ridicolo. È ridicolo.

변백현

Che cosa?

박여주

Che schifo!!!!!

Ero così sorpreso che quasi cadevo, ma mio fratello mi ha preso.

변백현

Stai bene? Sono rimasto davvero sorpreso... Scusa.

박여주

Oh no, solo ahah..

변백현

Cosa c'è di così assurdo?

박여주

No, Park Chanyeol mi ha lasciato la mattina e poi mi ha lasciato di nuovo per andare a giocare.

변백현

Hahahahaha è per questo che sono venuto

박여주

Eh? Mi ci porti?

변백현

Sì, perché?

박여주

No, sto bene, sono sollevato

변백현

lol

Così sono tornato a casa da scuola con Baekhyun oppa.

박여주

Grazie per avermi portato qui oggi

변백현

No, cosa ho fatto?

박여주

Vuoi entrare a prendere uno spuntino? Mio fratello mi ha comprato qualcosa di delizioso ieri.

변백현

Va bene? Non c'è nessuno in casa.

박여주

Comunque, io e Chanyeol Park viviamo insieme, quindi chi ci ha dato il permesso? Praticamente sono io il proprietario. Entrate pure.

박여주

Ecco il cibo di Park Chanyeol. L'ho portato fuori.

변백현

ㅋㅋㅋㅋㅋ Va bene?

박여주

Certo!! No..

변백현

Che diavolo lol

박여주

Mangialo e basta, andrà tutto bene

변백현

È carino

박여주

Ehm.. haha ​​guardiamo un film!!

Dopo la fine del film, mio ​​fratello disse che doveva andare a fare le valigie.

변백현

Non uscire

박여주

Ti accompagno all'ingresso di questo appartamento.

변백현

Va bene

박여주

Il film che ho visto oggi è stato davvero divertente, non è vero?

변백현

Sì, è stato divertente

박여주

Vuoi andare al cinema più tardi? Che genere ti piace, amico? Azione? Melodramma? O magari una commedia?

변백현

Signora.

박여주

eh?

변백현

Ah... quella... azione... mi piace

박여주

Ah...uh~ Anche a me piacciono molto i film d'azione!! Come previsto, ci adattiamo davvero bene.

변백현

Lo so

박여주

Hehehe, sono già all'ingresso.. Ciao

변백현

Quella... eroina

박여주

Eh? Perché?

변백현

Voi..

박여주

Sì, dimmi

변백현

C'è qualcuno che ti piace?

박여주

Uh...huh...?

변백현

C'è?

박여주

Ah... quello...

변백현

Kyungsoo...

박여주

Sì...haha...

박여주

Come lo sapevi? Ho fatto molto rumore?

변백현

eh...

박여주

Oppa, perché hai quell'aria? Sei stanco?

변백현

Credo di sì

변백현

Immagino che ora dovrò andare. Fai attenzione mentre torni a casa e ci vediamo domani.

박여주

Sì! Ciao! Oh, non dirlo a Kyungsoo!

변백현

Sì, capisco.

Cos'è? Perché hai la faccia così scura?

박여주

Ehi, non lo so

박찬열

Cosa non sai?

박여주

Wow

disco-

박찬열

Oh mio Dio!!!!! Park Yeo-ju!!!!!!!!

박여주

No, perché sorprendi la gente!!!

박찬열

Ciò significa che dovresti picchiare le persone?

박여주

No, questo è...! Sono sorpreso!

박찬열

Va bene, va bene

박여주

Che diavolo, perché sei qui...? Andiamo insieme!!!