mi piaci
(Stagione 2) Episodio 4
???
Kang Min-hee e io
강민희
A?
???
Kang Min-hee, non esci subito?!?!
강민희
(Io...io?)
강민희(다른 강민희
Ah...Mamma...Come...lo sapevi...
엄마
Pensavi che tua madre non lo sapesse?
엄마
La mamma ha detto che le stanze con i PC sono vietate!!
강민희(다른 강민희
Ah... mi dispiace... sono così annoiato
엄마
Sei bannato fino al prossimo anno!!!
강민희(다른 강민희
NO!!
Me ne sto andando...
강민희
Uff...
강민희
Non sono io...
강민희
Sono rimasto sorpreso perché lo sapevo.
강민희
Perché è come un santo
강민희
Ma gli è anche vietato l'accesso alle sale PC.
강민희
Quanto hai fatto?
강민희
Dovrei andare anch'io adesso..
Tornando a casa...
강민희
Quando sono arrivato a casa di mia cognata...non c'era niente da fare...
강민희
Se fossi lì... Yena-nuna... si farebbe solo male?
강민희
Ma... tornare a casa... è troppo spaventoso
강민희
Ah... questa dannata vita mia... Voglio cambiarla...
최예나
sono qui
강민희
Oh! È Yenanuna
강민희
Ma che dire di Yeoju-noona, Hyeongjun-hyung e Yohan-hyung?
최예나
Sono le 11? Se ne sono andati tutti.
강민희
ah....
강민희
Sospiro...singhiozzo...singhiozzo...singhiozzo
최예나
Cosa... cosa c'è? Kang Min-hee, perché stai piangendo?
강민희
Oggi...io...sob...ho pensato molto alla mia vita...sob...non importa quanto ci pensi...è troppo dura...sob...sono venuta a casa di Yena perché avevo tanta paura di mia madre...come previsto.sob...Yena...sta passando un periodo difficile a causa mia...sob...
최예나
Cosa? Ci pensavi quando non c'ero?
최예나
Oh mio Dio!! Sei un idiota
최예나
Non importa cosa dice la gente, io sono la tua famiglia~
최예나
Ora sono un adulto
최예나
Ti proteggerò
최예나
Fatto?
강민희
Oh...grazie.
최예나
Questa è la sorella maggiore! Ordinerò pizza e pollo per te!!
강민희
Davvero!!! Wow, è davvero emozionante!
최예나
Ahahah ti senti meglio adesso?
강민희
Sì! Sono Minhee! Ahah
최예나
Sì, sì, questo è il Kang Min-hee che conosco, lol
강민희
Ahah, sai che mi piace il pollo condito, vero?
최예나
Va bene, va bene~
강민희
lol
최예나
lol
Dopo una cena deliziosa...
강민희
Ora vado a dormire!
최예나
Sì! Buonanotte~
Sdraiato.
강민희
Sotto ..
강민희
All'esterno, Minhee è proprio come Minhee... ma dentro... vorrei solo uccidermi.
강민희
Dovrei semplicemente suicidarmi... così non faccio del male agli altri, giusto?
강민희
Già...mia mamma sa che me ne sono andato...e probabilmente mi sta cercando...
강민희
Mamma, un giorno... verrà a casa tua...
강민희
Verrò beccato da mia madre...
강민희
Poi...muori...
강민희
In tal caso... penso che sarebbe meglio... semplicemente suicidarsi...
강민희
Ho già elaborato un piano suicida...
강민희
Va bene...
강민희
Ok...viviamo.
작가
Davvero?!? Cosa succederà?
작가
Ora...non posso caricare ogni giorno...ㅠㅠ
작가
Ci vediamo la prossima volta