Mi piaci, anziano! [Pausa]

Cosa significa essere buoni?

Col passare del tempo

Sono già trascorse due ore di silenzio.

Mi alzai, scosso da una strana sensazione che non avevo mai provato prima.

김여주

Io andrò

강다니엘

B...Vai già?

김여주

SÌ

Per qualche motivo mi sentivo un po' giù di morale, così gli ho risposto con tono freddo.

Poi ho visto il volto di mio fratello, che era incredibilmente rigido.

김여주

arrivederci

Non volevo sentire la risposta del mio superiore, così sono uscito velocemente di casa e ho sbattuto la porta.

schiaffo-

Tornai a casa e crollai sul divano.

김여주

...

김여주

(L'anello...chi me l'ha dato...)

김여주

....

All'improvviso mi sono sentito triste

Ma pensavo che anche il mio anziano mi apprezzasse

Ero depresso e pensavo che tutto fosse solo il mio amore vuoto e non corrisposto.

È come se la torre che avevo costruito con cura in un angolo del mio cuore fosse crollata.

김여주

.....uff

Accorto

김여주

?

Ho controllato il telefono quando ho sentito un messaggio di testo.

Non so come abbia avuto il mio numero, ma ho ricevuto un messaggio da Jaehwan.

김재환

(Ehi ragazzo

김재환

(Cosa fai?

김재환

(Johnny?

김여주

(NO

김재환

(Perché c'è una trama

김재환

(Ci vediamo domani al Mibl Cafe dopo la scuola.

김여주

(SÌ

김여주

Cosa mi darai...?

Aggrottai la fronte e borbottai.

김여주

...Sotto

김여주

Perché sono così, sul serio...

Ding-

In quel momento, la mia testa si è improvvisamente stordita

Sono appena crollato sul divano.

김여주

che schifo...

Quando ho aperto gli occhi

Avevo un anello nel braccio ed ero sdraiato su un letto che odorava di medicina.

김여주

eh...?

Mentre mi sedevo, qualcosa mi scivolò lungo il braccio.

김여주

...Fratello?

강다니엘

....

Era la mano di Daniel

Mio fratello aveva un asciugamano bagnato in mano, come se si fosse asciugato il sudore.

C'erano macchie bianche d'acqua negli occhi.

강다니엘

..eww..

Daniel aprì leggermente gli occhi e, quando i nostri sguardi si incontrarono, mi afferrò la mano.

강다니엘

stai bene?

김여주

..come potete vedere

강다니엘

La febbre è salita a 40 gradi.

김여주

Va bene. Prima prendevo delle medicine quando mi sentivo un po' stordito, perché mi capitava una volta al mese.

김여주

Non ho mangiato oggi

강다니엘

...uff

김여주

Ma lascia andare la mia mano

김여주

...e oh mio... no, anziano

김여주

Ho qualcosa da dire

강다니엘

...che cos'è

김여주

Non chiamarmi più ragazzino

"Mi sbaglio, anche il mio superiore mi vuole bene"

김여주

Non ridere nemmeno di me

"Non puoi avvicinarti a me"

김여주

Non venire nemmeno a casa mia

"Perché mi manchi"

김여주

Non chiamarmi nemmeno

"Perché voglio sentirlo"

김여주

Basta interrompermi

"È così difficile piacere a qualcuno che non mi guarda nemmeno."

강다니엘

Perché all'improvviso ti comporti così?

김여주

Anziano....

Perché mi piace

"Ma al mio superiore non piaccio."

김여주

...sto per essere dimesso dall'ospedale

김여주

Non fingere di conoscermi domani a scuola.

Mi strappai l'anello e uscii dalla stanza d'ospedale senza nemmeno salutare il mio superiore.

Tonfo tonfo-

Mentre camminavo lungo il corridoio dell'ospedale e raggiungevo l'ascensore

Ho incrociato lo sguardo del Senior Jaehwan

김여주

...anziano?

Il vecchio Jaehwan arrivò di corsa e mi parlò, ansimando.

김재환

Eh... eh... hai detto che eri malato?

김여주

Quello...

김재환

Come fai a sapere

김재환

L'ho capito quando Daniel mi ha chiamato piangendo e facendo storie.

김여주

Cosa hai detto?

김여주

...NO

김여주

Non sento più alcun dolore

"Non preoccuparti"

김재환

...Ehi Kim Yeo-ju

김재환

È un po' duro?

김여주

Qualunque cosa fosse, non badarmi.

Ho detto parole che non pensavo e sono uscito dall'ospedale.

Toc toc toc-

Ho semplicemente fatto quello che il mio corpo mi diceva di fare, senza sapere cosa stavo pensando o facendo.

김여주

....

Ho corso e corso ancora

Senza nemmeno accorgermi che le lacrime cadevano

Ero solo infastidito e patetico con me stesso.

김여주

...Fanculo

Anche sputando maledizioni che non ho nemmeno detto

Si fermò in mezzo al ponte così.

Il cielo era già ricoperto da una fitta oscurità.

김여주

...

Parla, parla

Sha-

Ha addirittura piovuto senza preavviso.

Ma non avevo nemmeno un ombrello, così mi sono fermato in mezzo al ponte e sono stato bagnato dalla pioggia.

Lui ha solo guardato il mio aspetto patetico.

김여주

...merda

"Cosa significa essere buoni..."

Continua nel prossimo episodio-☆