Ho commesso un errore parlando con il mio tutor.

Errore - [ Testo ]

전정국

Oh, è delizioso

박지민

Vero? Ti sei divertito a mangiare Jjajangmyeon, vero?

전정국

Sì, non è questo

박지민

No, hai mangiato tutto il mio jajangmyeon e hai preso anche il mio

전정국

Questo è solo perché avevo fame

박지민

Questo è davvero ridicolo

Stancante-

Una notifica squillò sul telefono di Jeongguk.

박지민

Ehi~ Chi è?

전정국

? Che cosa

박지민

Chi ti ha appena scritto un messaggio?

전정국

Oh, deve essere la mamma

박지민

Ehi... tua madre ti ha mandato all'improvviso un messaggio del genere?

박지민

Dovresti chiamare prima

전정국

Esatto lol

박지민

Allora chi è?

전정국

Eh? Sei un insegnante?

박지민

Insegnante privato?

전정국

ehm...

박지민

Cosa hai detto? Ti piace?

전정국

Sei pazzo? Ti ho visto solo due volte.

박지민

Ehi~ Sto scherzando haha

박지민

Allora cosa ne dici?

전정국

Hmm... Avviso di modifica della data del corso?

박지민

OH

전정국

Di solito lavoro il lunedì, il mercoledì e il venerdì, ma ora lavoro il martedì, il giovedì e il sabato...

전정국

Perché cambia così drasticamente?

박지민

Wow... lol

전정국

Ugh... Fare ripetizioni anche nei fine settimana è così noioso.

전정국

Ma poiché inizia la prossima settimana, dovrò giocare tutta la settimana.

박지민

Non fai nient'altro adesso?

전정국

Sì, ho detto così tante cose che ho deciso di smettere.

전정국

Ma la mamma decise di portare di nuovo l'insegnante.

박지민

lol

전정국

Adesso è davvero l'ultima volta

박지민

Quindi, continuerai con un solo insegnante?

전정국

Sì, probabilmente continuerò a farlo finché non mi sarò laureato.

박지민

Finalmente mi sento un po' sollevato

전정국

Ahah sei un amico così buono

박지민

Lo so anch'io

전정국

... tutti i miei pensieri sulla lode sono scomparsi

박지민

Ti dà tanto fastidio quando un tuo amico sa che sei un buon amico?

전정국

perfezione

박지민

...

Anche se litigano sempre, lui è un buon amico per Jeongguk.

Anche se litighiamo ogni giorno, mi manchi ogni giorno.

Un amico di cui senti la mancanza anche dopo aver trascorso l'intera giornata con lui.

전정국

Stavo solo scherzando

박지민

...pensavo fosse vero

전정국

Ahahah quando hai mandato il messaggio?

< Sei cattivo >

박지민

gioia

전정국

Oh mio Dio, quanto è carino il nostro Jimin~

박지민

Andare via

전정국

Oh, mi dispiace

박지민

Ok, non sto scherzando.

전정국

Mi dispiace ㅠㅠ

박지민

Ho molti amici oltre a te

전정국

Hing

Anche Jimin è davvero incazzato oggi.

Ho commesso un errore parlando con il mio tutor.

03: Testo

Alla fine ho portato Jimin in un bar per tirarlo su di morale.

E ci stiamo avvicinando alla fine dell'inverno, quindi il clima è perfetto per questo.

Abbiamo chiacchierato bevendo due tazze di cioccolata calda.

전정국

E allora? Cosa è successo?

박지민

Era così divertente che mi sono rotolato lol

전정국

? lol

박지민

E poi cosa ho fatto?

• • •

전정국

Oggi è stato divertente~

박지민

Sì, giochiamo di nuovo domani

전정국

Domani... di nuovo?

박지민

(Sniff) No?

전정국

No, va bene

박지민

Oh sì! Torna domani

전정국

Sì... haha

전정국

Mi sono preso la briga di riportarti a casa...

전정국

Giochiamo di nuovo...

Che a volte Jimin infastidisce Jungkook.

❤