Ho commesso un errore parlando con il mio tutor.
Fruit.Mistake.Hae - [Apertura della scuola]



박지민
Ha~ È passato un po' di tempo


전정국
Ahah sono a casa da solo oggi


전정국
Lo adoro


박지민
Allora perché mi hai invitato dopo così tanto tempo?


전정국
Appena?


박지민
Oh, che diavolo? Sono venuto qui emozionato, pensando di fare qualcosa di grandioso.


전정국
Perché mia madre di solito va e viene


전정국
Non so quando tornerò a casa


박지민
Giusto


전정국
Quindi ti ho appena chiamato per passare un po' di tempo con te in un giorno in cui mia madre era fuori casa.


박지민
No, e allora cosa farai?!!


전정국
Cosa vuoi fare?


박지민
Andiamo al buffet


전정국
è pazzesco?


박지민
Ah, perché lo guardo sempre a casa... Non è divertente


전정국
Se ti lamenti con un casalingo dicendogli che stare a casa non è divertente, ti ascolterà.


박지민
...Quindi significa che ho fatto le amicizie sbagliate?


전정국
È solo che le nostre personalità sono opposte.


전정국
È un po' duro dire che hai fatto le amicizie sbagliate.


박지민
Ahhh, andiamo, Jeon Jeong-gu!


전정국
Aaaah, lo odio. Mi piace casa.


박지민
Signor Woo... ti avevo detto di non seguirmi.


전정국
Quando mi hai detto di non seguirti? lol


박지민
Non so quando, ma comunque, ho detto, non fare come ti dico e vai fuori...


전정국
(Ignora) A pensarci bene, l'inizio dell'anno scolastico è alle porte


박지민
Perché mi ignori?


전정국
13:34... Eh? Mancano 6 giorni


박지민
EHI!


전정국
Perché


박지민
Perché dici solo quello che vuoi dire?


전정국
Scusa...

Jimin vuole uscire

L'estatica chimica di Jeong-guk, che preferisce casa...

Jungkook cambiò rapidamente argomento

Jimin era già arrabbiato.


박지민
Se è così, andrò e basta


전정국
Mia... Ma non posso andare al buffet adesso...


전정국
Oggi non c'è nessun buffet aperto...


박지민
Ok, i buffet sono un po' troppo, quindi andiamo in un bar.


전정국
Ci sono anche dei bar aperti...


박지민
La prossima volta che ci incontreremo


전정국
ㅠㅠ Domani andiamo al bar...


박지민
A proposito, mancano solo 6 giorni all'inizio dell'anno scolastico?


전정국
Oh, perché è già finita...


전정국
Il pensiero di andare a scuola è così spaventoso


박지민
È ora di rimanere bloccati di nuovo in quell'inferno

정국 & 지민
che schifo...


전정국
Vorrei davvero che le scuole sparissero


박지민
Ammettilo... Rompilo e basta!!

Studenti delle scuole superiori che sono fisicamente cresciuti ma pensano come studenti delle scuole elementari

Il mio desiderio che le scuole scompaiano non è cambiato da quasi dieci anni.


Ho commesso un errore parlando con il mio tutor.

06: Inizia la scuola



전정국
(Questo bambino sta facendo i compiti)


박지민
(Sta guardando la TV)


전정국
La mia vita è come fare i compiti extracurriculari perché non ho compiti per la scuola...


박지민
Ahahah dove non ci sono i compiti per la scuola?


전정국
È dura, è dura


전정국
Non voglio andare a scuola e non voglio fare ripetizioni


박지민
In cosa diavolo sei bravo?


전정국
Voi


박지민
Veramente?


전정국
La piccola statura di


박지민
Signorina ㅋㅋㅋㅋㅋ


전정국
Ahah...


박지민
Sospiro......

(Probabilmente) sono una coppia amichevole.


❤