Ho sposato un anti-fan
Ho sposato un anti-fan_02



김남준
Signorina, questo è un foglio che ho scritto separatamente. Lo salvi subito. Ha portato il telefono?


김여주
Ah sì sì l'ho portato per ogni evenienza.. Grazie Namjoon ㅠㅠ


김남준
Sapevi che quando vedi cose come questa, sembri davvero carino?


김여주
Sì?? Namjoon, anche le tue battute sono...


김남준
Stai scherzando?


김여주
Ehm... entriamo adesso?


김남준
Mi piaci, Yeoju


김여주
SÌ?!


김남준
Perché sei sorpreso? Mi piaci da quando sei entrato in azienda.

Prospettiva dell'autore

Poi qualcuno entra attraverso le scale di emergenza aperte.


박지민
Hmm... Venivo spesso qui con Taehyung...

(discorso)


박지민
Cosa...chi altro c'è?


김여주
ehm...


박지민
Kim Yeo-ju, perché sei qui?


김여주
Ehm...Park Jimin?


김남준
Ciao, caposquadra


박지민
Ah sì sì, ciao Namjoon


박지민
No, perché sei qui?


김여주
Sono un impiegato qui..?


박지민
Hai detto che mi stavi evitando e che stavi cercando lavoro, allora perché ti trovi nella mia stessa situazione?


김여주
Non sapevo che fossi qui...


박지민
Non te ne sei accorto da quando Kim Taehyung era il presidente qui?


김여주
Oh, hai detto che lavorate insieme...


박지민
Ma Namjoon


김남준
SÌ


박지민
Ti piace Kim Yeo-ju? Non l'ho ascoltato, ma l'ho sentito.


김남준
Capo squadra, anche a te piace Yeoju?


박지민
Io? Perché io?


박지민
Piuttosto, gli piacevo e ha rinunciato a me e gli piaceva Kim Taehyung?


김여주
EHI!!!!


박지민
Questa è un'azienda a tutti gli effetti e io sono il vostro caposquadra. Non credo sia giusto parlarle in modo informale, signora Yeoju.


김여주
Kwon Nam Jo-joo, Park Jimin...canta Namjoon


김남준
SÌ

Namjoon e Yeoju aprirono la porta e uscirono, mentre Jimin, rimasto solo, era perso nei suoi pensieri.


박지민
Perché sei così carina? Mi stai facendo impazzire.


김남준
Ehi, c'è un biglietto sul sedile di Yeoju?


김여주
Hmm..?


한서연
[Vieni a trovarmi un attimo, non c'ero]


김여주
Oh, tornerò per un po'.


김남준
Fai attenzione al ritorno


김여주
Sei qui..?


한서연
È qui così presto, signorina Kim Yeo-ju?


김여주
Per un po' mi occuperò di un po' di lavoro...


한서연
Dov'è andato Kim Namjoon dopo aver ottenuto il tuo numero?


김여주
È un bagno


한서연
Spero che questa intervista possa essere terminata domani o dopodomani.


김여주
Sì? Così veloce?


한서연
Sì, il prima possibile.


김여주
Perché..?


한서연
Il CEO dell'agenzia vuole promuovere rapidamente Kookyoon.


한서연
Quindi faremo l'intervista un po' prima.


김여주
Ok, ho capito.


한서연
Sì, per favore, signorina Yeoju.


한서연
Ah, e sai che le relazioni sentimentali in ufficio sono proibite, vero?


김여주
SÌ...


김여주
Ehi, capo, hai tempo?


김태형
Sì, certo. C'è qualcosa che non posso darti?

Taehyung si guardò intorno e parlò a Yeoju.


김태형
In questo momento non c'è nessuno in giro, quindi parla tranquillamente.


김여주
Ah...non sei l'unico capo...sigh


김여주
Boyeon sa


김태형
Oh, Kim Bo-yeon, è passato un po' di tempo. Come stai?


김여주
Lavorare in banca è dura lol


김여주
Ho in programma di cenare con lui oggi. Vuoi unirti a noi?


김태형
Posso includere anche Park Jimin?


김여주
Oh, non importa


김여주
Sei libero oggi?


김태형
Oh, ho finito di lavorare prima, quindi oggi ho un po' di tempo libero.


김여주
Poi recatevi al ristorante Gopchang nel vicolo entro le 7.


김여주
[Boyeon-ah, Eat Alley Gopchang Restaurant fino alle 19:00]


김태형
Ehi, porterò Jimin con me.


한서연
presidente!!


김여주
Buon lavoro, capo


김태형
Sì, grazie per il suo duro lavoro, signora Kim Yeo-ju.

Yeoju lasciò subito il posto e il CEO Han andò da Taehyung.


한서연
Il nostro personale è così maleducato... Mi dispiace.


김태형
Ah, la signora Yeoju è gentile, vero? È tutto merito della guida del CEO Han. La cortesia della nostra azienda sta crescendo.


한서연
Sì, grazie~


김태형
Sì, grazie per il tuo duro lavoro.

<Ancora un punto di vista sulla città di Yeoju>


김남준
Signorina, non ha lasciato niente, vero?


김남준
Ti dimentichi sempre


김여주
Oggi no! Ho portato la mia macchina fotografica e il mio registratore!


김남준
È incredibile haha

Namjoon mi ha dato un paio di colpetti sulla testa e poi si è allacciato la cintura di sicurezza.


김여주
Oggi andremo all'agenzia Dista per vedere un po' Kookyoon, giusto?


김남준
Giusto, devi tenerti stretto il tuo cuore, Yeoju. La vera bellezza di Kookyoon è lo zucchero.


김여주
Oh, quel tipo brusco?


김남준
Ehi, hanno detto che sei bello


김여주
Non vedo l'ora haha


전정국
Ah, Yoongi-hyung, per favore...fai questa parte così


민윤기
Cosa vuoi di più da me? Non ti basta questo corpo?


전정국
Ah...Vado solo a fare un pisolino.

Mentre aprivo la porta e stavo per entrare nella sala prove, vidi un uomo incredibilmente bello.

fagiolo-


김여주
ahia-

Mi aspettavo di sentire subito qualcosa tipo "non è consentito l'ingresso agli estranei". Ma poi mi sono trovato di fronte a una domanda inaspettata.


전정국
Oh... stai bene?


김여주
Ah...sì...stai bene?

Eravamo entrambi senza parole, imbarazzati e sorpresi, ma Min Yoongi era diverso.


민윤기
Mi dispiace, ma l'ingresso non è consentito agli estranei.


김남준
Sono venuto per pre-registrare un'intervista per domani.


민윤기
Oh sì


전정국
Si tratta di Paradise Planning, giusto?


김여주
Sì, sì, è proprio così!


전정국
Ho sentito dire che c'è un CEO davvero carino. Per caso sei tu il CEO?


김여주
Sì? No... Sono solo un impiegato...


전정국
Ma sei davvero carina. Sono il cantante principale dei Kookyoon, Kook, Jeon Jungkook.


김여주
Sono Kim Yeo-ju di Paradise Planning. Grazie per la vostra attenzione.

Ho trascinato bruscamente delle sedie nella sala prove e ho fatto sedere i due partecipanti. Ho preso anch'io una sedia e mi sono seduto.


김여주
Innanzitutto, poiché è preregistrato, mettetevi comodi!


전정국
SÌ


민윤기
SÌ


김여주
Come avete fatto a formare un gruppo insieme?


전정국
Io e Yoon Ki-hyung sognavamo entrambi di diventare cantanti fin da quando eravamo piccoli. Quindi, lui si è preso cura di me e io l'ho confortato, dandogli molto supporto.


민윤기
Sono d'accordo


김여주
...Potresti essere un po' più sincero?


민윤기
Come posso essere più sincero in questo caso?


전정국
Ehi fratello...


김여주
Come si risolve una lite?


민윤기
Semplicemente non ci parliamo.

In quel momento, Min Yoongi sembrò un po' infastidito e saltò su dal suo posto e mi guardò e disse


민윤기
Ci siamo allenati molto oggi e siamo stanchi. Possiamo continuare domani?


김여주
Dobbiamo portare anche la versione preregistrata...


민윤기
Ah, sei un giornalista


김여주
Sì? Mi scusi, potrebbe ripeterlo?


민윤기
Ti va bene comportarti come un giornalista? Ci vado, Jeon Jungkook.


김여주
Ehi, non sei in piedi?


민윤기
Hai salutato?


김여주
Sembra che non lo farai?


전정국
Perché all'improvviso state litigando, hyung...


김남준
Andiamo, signorina Yeoju.


김여주
Hahahoho davanti ai tifosi, ma è così anche alle loro spalle?


민윤기
Scusa, non faccio hahahoho davanti ai fan


김남준
Prima di tutto, oggi finirò la pre-registrazione. Grazie per il vostro duro lavoro.


전정국
Sì... mi dispiace.

Namjoon e io lasciammo la sala prove e ci dirigemmo al ristorante.


민윤기
Salve, signore, non posso rilasciare un'intervista a quel giornalista. La prego di cambiare intervistatore o di interromperlo, come preferisce.


전정국
fratello...?


김여주
Oh davvero, perché quello stronzo è così?!

Rrrrr Rrrrr


김여주
Ciao?


한서연
Stai facendo un buon lavoro, Kim Yeo-ju.


김여주
Sì? Cosa...ah..


한서연
Ti ho mandato a pre-registrare e sei tornato a discutere?


김여주
È chiaro che mi stai ignorando...


한서연
Importa? Ottenere il colloquio è importante.


한서연
Innanzitutto, signorina Kim Yeo-ju, preparati a essere licenziata.

ddu-


김여주
Oh, questo è fastidioso!!!!!


김남준
Signorina, oggi ho del lavoro da fare, quindi vado per primo... Ho un appuntamento alle 7, quindi ho quasi finito. Può accompagnarmi lì?


김여주
Puoi portarmi al vicolo del cibo?


김남준
Certo, andiamo, facciamo le valigie


김여주
SÌ...

Sono salito in macchina con Namjoon e sono sceso al vicolo del cibo.


박지민
Il nostro Om


김태형
Kim Bo-yeon, è passato davvero tanto tempo, eh?


김보연
Oh, è vero. Non vi è mancata questa sorella maggiore, tesoro?


김태형
Oh, non proprio


김보연
È troppo, ma sai perché Yeoju è di cattivo umore?


김태형
So che sei il capo


김여주
Cosa dovrei fare, Taehyung?


박지민
Ma Min Yoongi è davvero un vero idiota con Kookyoon


김여주
Giustoㅜ

In quel momento, Boyeon colpì Kim Taehyung.


김보연
Ehi, sei il capo, fai qualcosa.


김태형
Kim Yeo-ju, vuoi solo lavorare come mia segretaria?

Il rumore del colpo alla testa risuonò forte.


김태형
Ah! Perché stai picchiando Kim Bo-yeon?


김보연
Cosa hai detto? Tipo consigliarla come tua segretaria?


김여주
Se il rappresentante Han lo taglia più tardi... haha Ci penserò


박지민
Rappresentante Han, mi odi?


김여주
Forse...


김태형
Non truccarti, rendi il tuo viso carino


김여주
Perché sei gentile con me..?


김보연
Chi lo ha costretto a bere?


김여주
Non sono ubriaco...ㅠㅠ


김여주
Perché mi fai battere il cuore con parole così belle?


김태형
Ehi Park Jimin... cosa ho fatto di sbagliato?


박지민
Sì... mi sbagliavo


김여주
Ora sarò un anti Min Yoongi... sarò un anti Kookyoonㅜ


김보연
E che dire dell'innocente Jeon Jungkook?


김보연
Anche tu sei un antieroe per lui?


김여주
Ah.. no, è gentile e bello quindi passo.


박지민
Sono uscito e ho giudicato guardando il volto di Kim Yeo-ju.


김여주
Ehehe, essere belli è la cosa migliore...

Da quel momento in poi ho perso ogni senso del cinema.


Quando mi sono svegliato, erano le 10 del mattino. Mi sono alzato velocemente, mi sono vestito e sono andato al lavoro.

...

..

.


김남준
Hai lavorato duro... Resterò in contatto con te anche fuori


김여주
SÌ..