Ti ho incontrato di nuovo [In pausa]: Il motivo è l'introduzione dell'opera.
Episodio 3 di "Meet Me Again"


((Dopo la scuola))


유여주
Ah... chi diavolo è Bae Jin-young... Hwang Min-hyun... perché mi sembra così familiare... l'unica persona che ricordo è 'Wanna One'...


유여주
Ah... Mi ricordavo a malapena di Wanna One. Vorrei riuscire a ricordare anche i loro volti... Se solo non fossi stata male, l'avrei saputo. Perché la mia memoria si è sbiadita e mi ha resa così? Vorrei riuscire a ricordare almeno quella parte...


배진영
Hyung! Minhyun hyung!!


황민현
Perché


배진영
C'è un ragazzo che si è trasferito oggi.


황민현
Oh, Yoo Yeo-ju...


배진영
Non è questa l'eroina che stiamo cercando, vero?


황민현
Non lo so nemmeno io... Domani andrò a cercare varie cose con Niel, compreso il libro della vita...

((Il giorno dopo))


황민현
Niella


강다니엘
Sì? Perché?


황민현
Hai impegni o impegni per oggi?


강다니엘
No, non oggi. Perché?


황민현
Ieri si è trasferita nella nostra classe una bambina... una ragazza di nome Yoo Yeo-ju...


강다니엘
Tu... Yeoju...? Sì... Ma per caso...


황민현
Uh... Abbiamo lo stesso nome e la stessa età... Quindi volevo scoprire... Vuoi che oggi approfondiamo la vita e la morte della protagonista femminile? Parlerò con la protagonista femminile più tardi.


강다니엘
Sì, è vero. Dato che la lezione è finita, entro subito e ci vediamo più tardi.


황민현
Tutti si siedono e la lezione inizia.

(Durante la lezione) ~(Fine della lezione)


황민현
La lezione è finita. Dopo la scuola, puoi venire un po' nell'ufficio dell'insegnante?


유여주
SÌ


배진영
Minhyun hyung ti ha chiamato?


유여주
Ehi! Dopo la scuola, andrò un po' nell'ufficio del preside. Ma hyung??


배진영
Oh. In realtà, ero nello stesso orfanotrofio di Minhyun hyung quando ero piccola..! Quando ero piccola, c'erano degli insegnanti nell'orfanotrofio chiamati Minhyun e Daniel che non hai ancora incontrato, e vivevo con loro e con gli altri 9, ma ora siamo in 11 e viviamo tutti insieme!


유여주
Oh, capisco... Orfanotrofio...


유여주
"Non credo che dovresti stare nel nostro orfanotrofio. Esci dal nostro orfanotrofio."


유여주
Che schifo! 'Che diavolo...?' Oh Jinyoung, sono un po' frastornato, quindi vado in infermeria per un po'.


배진영
Oh? Ti ci porto.


유여주
No, va bene... Posso andare da solo...ㅎ


배진영
Oh, allora vai!


유여주
uh


유여주
Insegnante, mi sento un po' stordito. Posso sdraiarmi?

보건선생님
Oh, ok. Ma come ti chiami e qual è la tua prossima materia?


유여주
Yoo Yeo-ju, è scienza.

보건선생님
Oh, lo dirò all'insegnante di scienze, così si prenda una pausa. Ho una lezione di educazione fisica, quindi torno la prossima volta.


유여주
SÌ..


유여주
Eh... che ricordo è? Ero in un orfanotrofio quando ero piccola...? Perché ho lasciato l'orfanotrofio? È perché ho una malattia rara? E allora cosa facevo prima?