Devo essere pazzo, mi manchi

Episodio 34 Confessione...?

김태형

Arrossisci ancora quando sei imbarazzato, proprio come prima.

Oddio... Sento la faccia che sta per esplodere... Devo essere pazza, sul serio...

이연주

Quindi sei cattivo per aver fatto uno scherzo, anche se lo sai.

((disco

김태형

"Ugh..."

Taehyung cade a terra tenendosi lo stomaco.

이연주

"Taehyung! Stai bene?!"

김태형

"Fa... davvero... troppo male..."

김태형

Non fa male

이연주

"Cosa?! Mi hai spaventato!"

이연주

"Perché stai giocando...?"

Mentre mi venivano le lacrime agli occhi, Taehyung mi ha afferrato il braccio e mi ha abbracciato forte.

이연주

"Sei davvero cattivo, Kim Taehyung"

김태형

"Scusa, scusa. Mi dispiace di averti fatto uno scherzo sapendo che avresti reagito così."

이연주

C'è un limite a quanto si può prendere in giro qualcuno. Non fare mai più uno scherzo del genere.

김태형

"Va bene. Non giocherò più a giochi del genere."

Mi sono liberata dall'abbraccio di Taehyung e ho parlato.

이연주

Non sto dicendo che non sto scherzando, vero?

김태형

Certo. Fare scherzi è la mia routine quotidiana, hehe.

이연주

"È tipico di Kim Taehyung"

이연주

Quindi promettimelo

Ho alzato il mignolo.

이연주

Avevo promesso che non avrei più fatto uno scherzo del genere.

김태형

"Va bene"

Taehyung ha agganciato il suo mignolo lungo e sottile al mio.

김태형

Io, Kim Taehyung, prometto di non fare mai più uno scherzo così brutto.

이연주

È una promessa.

E così, calò un breve silenzio...

Taehyung ruppe il silenzio.

김태형

"Yeonju"

이연주

"Perché"

김태형

"Yeonju"

이연주

Perché continui a chiamarmi?

Taehyung, appoggiando la mano sul mento e fissandomi intensamente, disse.

김태형

"Solo perché volevo chiamarti per nome in questo modo"

이연주

"Perché voglio pronunciare il mio nome?"

김태형

"Davvero non lo sai?"

이연주

Ehm, non lo so davvero.

Fissai intensamente il volto di Taehyung.

Poi Taehyung mi ha sussurrato all'orecchio.

김태형

"È perché mi piaci. È perché mi piace tanto la donna di nome Lee Yeon-ju."