Devo essere pazzo, mi manchi
Episodio 43: La serietà del più giovane



전정국
"Non importa quanto ci pensi, c'è qualcosa tra te e tua sorella maggiore."

이연주
"Cosa c'è?"


전정국
"A proposito... ha un profumo davvero delizioso."

이연주
"Ah... questo è takoyaki"


전정국
"Wow, sembra delizioso."

이연주
"L'ho comprato per condividerlo con tutti."


전정국
"Come previsto, sei il migliore. Sei come il nostro manager."

이연주
"Ahah, grazie. Mi arrabbierei se il direttore lo sentisse."


전정국
"Ehi, il nostro manager è il migliore."


김태형
"Ma quanto tempo resta?"


전정국
"Mancano circa 20 minuti."


김태형
"Jungkook, vai prima tu con Yeonju."


전정국
"Perché?"


김태형
"Devo comprare qualcosa"


전정국
"No, che diavolo stavi facendo poco fa?"

In realtà ho seguito lo spettacolo in lungo e in largo e non ho potuto comprare nulla per i miei genitori.


김태형
"Mi guardavo intorno e il tempo passava."



김태형
"Comunque, per favore gioca."

E poi scappa via.

이연주
"Chi è il bambino? Cosa vuoi che faccia per te?"


전정국
"Ti prendi davvero cura di me, hyung."


전정국
"Sono una persona molto pura e onesta, quindi probabilmente lo sai anche tu. Quindi, anche se a volte mi comporto in modo un po' goffo, ti prego di capirmi, Yeonju."

이연주
"Beh... non è che non capisca... ma vorrei solo che non fossi così gentile con me."


전정국
"Hai mai fatto del male a Taehyung, Noona?"

이연주
"Eh...? Come lo sapevi...?"


전정국
"So tutto. Ma sai che non posso odiare la gente. Non odiarmi nemmeno tu."

Quando ho sentito le parole di Jungkook, mi sono sentito triste.

이연주
"Prendilo... Come potrei odiare Taehyung? Non me lo merito."

Anche se non capiva cosa stessi dicendo, mi teneva comunque stretta la mano quando mi vedeva piangere.


전정국
"Non so cosa sia successo tra te e tuo fratello, ma ora lo dimenticherò."


전정국
"Il passato è passato, non restare nel passato."



전정국
"Pensa subito alle cose belle che accadranno in futuro."