Ricordo la mia vita passata.
Episodio 2


Toc toc ))


조유리
Ehi, vieni subito ))

Di nascosto

Tonfo!))

Kkudangtang!! ))


김여주
Oh mio...


김여주
Ahahaha.. la sedia è caduta..?


전정국 선생님
Ah... Sei di nuovo in ritardo?


김여주
No, maestra, la maestra Yoongi non mi ha lasciato uscire dal cancello della scuola!


전정국 선생님
È di nuovo una scusa?


은하
insegnante


전정국 선생님
Oh, va bene


은하
Potresti procedere con la lezione?


전정국 선생님
Oh, va bene, va bene


전정국 선생님
Ricominciamo da qui~


김여주
Oh, quella volpe stronza ))


조유리
Siediti subito! ))


조유리
Che cosa è questa volta? ))


김여주
ㅁ..cosa? ))


조유리
Dice che mi sono innamorato del tuo viso? ))


김여주
No, c'è ))


은하
Oh veramente..


은하
Se sei in ritardo e non studi


은하
Perché vieni a scuola?


은하
Sei qui per chiacchierare e mangiare?


은하
Non disturbarmi e vai a dormire.


은하
Potresti fare silenzio, per favore?


전정국 선생님
Vai a dormire, apri il tuo libro~


전정국 선생님
Calmati, Galaxy~


김여주
Ah...sì...


은하
Sì.. haha


김여주
Ciao, quando finisce la prima ora? ))


조유리
Mancano 30 minuti, punk ))

30 minuti dopo ••


전정국 선생님
La lezione è finita~


전정국 선생님
Ci vediamo la prossima volta~

반애들
sì ~ !

이은지
Ehi... è la galassia

이은지
Puoi parlarmi di questo problema?


은하
• • •

이은지
Eh?


은하
• • •


김여주
Ehi, cosa sta facendo quel bastardo?

이은지
Ah... Galassia!


은하
Ha... Se lo ignori fino a questo punto


은하
Non sarebbe normale andarci?

이은지
Ah... perché dici questo...


김여주
Eunji, vieni qui e te lo dirò.

이은지
Ah...sì!


은하
Ahah...


김여주
Ehi, perché ridi?


은하
No lol


은하
Non ho mai studiato in tutta la mia vita


은하
Un bambino che ha bisogno di essere istruito


은하
Insegnarmi?


은하
Non è divertente? lol


은하
Non è vero, Eunji?

이은지
ehm...?


은하
Perché dovrei dirtelo?


조유리
Ehi, smettila


조유리
Devi sistemare quella personalità


은하
Lo risolvi tu lol


은하
Da dove ti viene il senso di essere uno stronzo?


김여주
Ehi, non vuoi stare zitto?


김여주
Studia ciò che ti piace tanto


김여주
Perché fai tanto rumore e tanto rumore?


김여주
Oh, perché hai rotto con Jihyuk?


은하
Ehi, stai zitto?


김여주
Oh, perché è giusto? Ahah


김여주
Sai, Jihyuk mi ha confessato?


김여주
Hmm~ quando è stato~


김여주
Una settimana fa?

반애들
Una settimana fa, non era forse quando il loro rapporto non andava bene? ))

반애들
Immagino che Yoon Ji-hyuk ora sappia di avere una brutta personalitàㅋㅋㅋㅋㅋ


은하
Ehi...stai zitto


은하
Come fai a saperlo!!


김여주
Jihyuk ~ mi ha detto ~

수학 선생님
Ok, la pausa è finita~

수학 선생님
Siediti~


김여주
Che cosa..))


조유리
qual è il problema ? ))


김여주
Il mio libro... perché è così..?

수학 선생님
Cosa sta succedendo, Yeoju?


김여주
Il mio libro...


김여주
È tutto fatto a pezzi...

In quel momento, l'eroina vide il taglierino nell'astuccio di Eunha.

Un taglierino con della carta strappata attaccata...


김여주
Ehi, Galassia


은하
Stai dicendo che sono io?


은하
Insegnante, non sono io ㅠ


김여주
Non ti ho mai chiamato così.


김여주
Perché, sei stato pugnalato?


김여주
Wow, lo stai facendo davvero adesso?


김여주
Cosa ho fatto di sbagliato?

수학 선생님
È vero, Eunha?


은하
Insegnante, dubiti di me?


은하
Non sai che sono la nipote del presidente?


김여주
Anche tu sei un bullo? Sei fantastico.


김여주
Pazza stronza...

수학 선생님
Yeoju, ti piacerebbe riposarti un po' in infermeria?


김여주
SÌ..

수학 선생님
Sono deluso, Eunha

수학 선생님
Segui la galassia


은하
Deluso?


은하
Perché mi stai facendo questo?


은하
Se non studi, non ti riconosceranno.


은하
Ho studiato molto e finora sono stato riconosciuto.


은하
È facile ricevere amore solo perché si arriva sempre al primo posto.


은하
Non potrei farlo...


은하
Perché sei deluso da me, insegnante?


은하
Qualche tempo fa mi ha nuovamente elogiato per aver fatto bene.


은하
Per favore, prenditi cura di me!!!!


은하
Chi chiede un aumento a uno studente?


은하
Io andrò,

수학 선생님
Oh...Galassia!!

BAM!! )))

수학 선생님
Ok ragazzi, ci vediamo la prossima volta.

수학 선생님
Ti darò un'ora di tempo extra più tardi.


김여주
Wow... questo è un vero disastro


김여주
Yuri, ti chiamo.


김여주
Andando..


조유리
Eroina..!

TUONO!! ))