Ho dato uno schiaffo al capo dell'organizzazione al primo incontro.
#63 : Confusione (6)
bang-!
임나연
???
김태형
Perché hai quell'aria come se avessi visto un fantasma?
임나연
Aspetta... come sei arrivato qui?
웬디
Ciao
임나연
Aspetta, chi sei...?
김태형
È complicato da spiegare, quindi per ora accomodatevi.
임나연
Quindi, sei tu quel leggendario hacker...?
웬디
giusto
임나연
(Forma della bocca) È una persona affidabile?
김태형
(Forma della bocca) Sì
김태형
Ma che dire della protagonista femminile?
임나연
Mi sembrava che fossi un po' fuori di testa, quindi ti ho mandato a casa. Ho chiamato Yeri, così potrà riposarsi un po'.
김태형
Allora è un sollievo.
Ssss, sss!
정호석
Che cosa sta succedendo all'improvviso? C'è un'interruzione di corrente? Perché le luci sfarfallano improvvisamente?
민윤기
Con quanta noncuranza stai gestendo la situazione per ridurla in questo stato?
Beep--
All'improvviso, il computer dietro Jungkook si è acceso da solo.
[Realizzato da Wendy]
[Spegnere tutti i sistemi]
E poi calò il buio totale, non si vedeva più nulla.
민윤기
Jeon Jungkook, Jeong Hoseok
정호석
C-cosa?
전정국
Si tratta di hacking.
민윤기
Per ora, hai entrambe le cose. Non muoverti da dove sei; aspetta e basta.
전정국
Aspetta, dove stai andando, amico?
민윤기
Devi portare qualcosa perché sia visibile
전정국
Per ora, state fermi. Potrebbe esplodere qualcosa.
정호석
VW...? È possibile raggiungere quel livello tramite hacking?
전정국
È impossibile, ma c'è qualcuno che può farlo.
전정국
Son Seung-wan
웬디
Basta così. Scommetto che ora la loro sede centrale è un vero disastro.
임나연
Sei sicuro...?
웬디
Esatto. Devo mostrarti le riprese delle telecamere di sorveglianza perché tu mi creda?
임나연
Sarebbe bello se lo facessi.
웬디
Sei una persona molto sospettosa.
Wendy appoggiò la mano sul portatile come se fosse infastidita, digitò qualcosa su uno schermo sconosciuto e poi mostrò una schermata.
웬디
Questa è la sala di controllo dell'Organizzazione K. Dato che questo luogo non è gestito da programmi informatici ma interamente manualmente, le luci sono accese.
김태형
...
Era davvero un'abilità straordinaria.
Riuscire a penetrare nel sistema di videosorveglianza top secret di un'enorme organizzazione in pochi secondi era un'abilità che nemmeno gli hacker professionisti avrebbero osato tentare.
Tutti, per favore, salvatemi...
Accademie per esami di ammissione... accademie di matematica... accademie di inglese... blog... e persino fanplay...!!!!
Il mio cervello sta per esplodere...