Mi sono trasferito in una scuola superiore maschile.
EP.1


06:30 AM
Tirillililiriing

Sono rimasta sveglia tutta la notte perché ero emozionata per il cambio di scuola, e la mia sveglia non è proprio puntuale. Ora i miei occhi stanno iniziando a chiudersi, ma mi strofino gli occhi chiusi. Mi sono lavata la faccia e sono uscita dalla stanza per non potermi sdraiare e dormire a scuola.

La prima cosa che ho visto quando sono uscito è stata mia madre, con le mani strette e in preda al dolore, con una musica di sottofondo che partiva automaticamente. Sono andato da mia madre per mettermi la crema.


백하영
Ehi mamma... perché lo fai?


어마마마
Hayoung... Nel nostro quartiere... c'è solo una scuola superiore...


백하영
Se mi dici di andare alla Namgo High School, ci rinuncio...


어마마마
Ehi ragazza, ascolta tua madre.


백하영
SÌ


어마마마
.. Oh mio... Quindi devi andare a Namgo


백하영
? .. No, mamma.. Non può essere.. Allora.. Dovrei vestirmi da uomo?


어마마마
Cioè... puoi fare quello che vuoi... ma se continui a provarci con altri ragazzi con quella tua faccia abbagliante, tutti ti eviteranno, giusto?


백하영
Ugh... È uno zaino... Sarà comodo da indossare come un uomo... È grande...


어마마마
Credo di sì..


백하영
Ma ehi, non c'è nessun risarcimento? Me ne vado... Mi stai dicendo di andarmene e basta?


어마마마
Tch.. Ora voglio qualcosa anche da mia mamma.. Vecchi, 3 set di vestiti


백하영
No no, 5 set


어마마마
.. Hayu .. sì, 5 set


백하영
Lavorerò duro, oh mio Dio

Beh... è così che è iniziata la mia vita al liceo. Rispetto a quello che dicevano i ragazzi del liceo prima che arrivassi qui, a tutti i ragazzi del liceo mancavano le ragazze o qualcosa del genere... Dovrei fingere che mi manchino anche loro?... È difficile...

Ma ma... sinceramente non vedo l'ora... (?) Perché, potrei vedere qualche bel ragazzo... Pensavo che sarebbe stato un po' speciale essere l'unica ragazza... Ma d'altra parte, sono preoccupata inutilmente... Stiamo zitti e andiamo prima che dica altro, Hayoung ^^