Tôi chuyển đến học tại một trường trung học dành cho nam sinh.
Tập 1


06:30 AM
Tirillililiriing

Tôi thức cả đêm vì quá hào hứng với việc chuyển trường, mà chuông báo thức của tôi lại hay hỏng việc. Giờ mắt tôi bắt đầu buồn ngủ rồi, nhưng tôi vẫn dụi mắt cho đỡ mỏi. Tôi rửa mặt rồi ra khỏi phòng để khỏi ngủ gật ở trường.

Điều đầu tiên tôi thấy khi bước ra là mẹ tôi, hai tay nắm chặt trong đau đớn, cùng với tiếng nhạc nền trầm buồn tự động vang lên. Tôi tiến đến chỗ mẹ, đang thoa kem dưỡng da.


백하영
Mẹ ơi... sao mẹ lại làm thế?


어마마마
Hayoung... Ở khu phố chúng ta... chỉ có một trường trung học...


백하영
Nếu bạn bảo tôi đến trường trung học Namgo, tôi sẽ từ bỏ...


어마마마
Này cô gái, hãy nghe lời mẹ nhé.


백하영
Đúng


어마마마
...Ôi trời... Vậy là bạn phải đến Namgo rồi.


백하영
?… Không, mẹ ơi… Không thể nào… Vậy thì… Con nên mặc đồ đàn ông được không?


어마마마
Đó là... bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn... nhưng nếu bạn cứ tán tỉnh những đứa trẻ khác với khuôn mặt rạng rỡ như vậy, mọi người sẽ tránh xa bạn, đúng không?


백하영
Ôi... Nó to quá... Đeo nó sẽ thoải mái lắm đấy... To thật...


어마마마
Tôi đoán vậy...


백하영
Nhưng này, không có bồi thường gì sao? Tôi đi đây... Ý anh là bảo tôi cứ thế mà đi à?


어마마마
Chậc... Giờ thì mình cũng muốn xin mẹ cái gì đó nữa rồi... 3 bộ quần áo cũ.


백하영
Không, không, 5 bộ


어마마마
.. Hayu .. đúng rồi, 5 bộ


백하영
Tôi sẽ cố gắng hết sức, trời ơi!

Ừm... cuộc sống trung học của tôi bắt đầu như thế đấy. So với những gì các chàng trai ở trường trung học nói trước khi tôi đến đây, thì tất cả các chàng trai ở trường trung học đều nhớ nhung các cô gái hay gì đó... Liệu tôi cũng nên giả vờ nhớ nhung họ không? ... Khó quá...

Nhưng mà... Thật lòng mà nói, tớ đang rất mong chờ... (?) Biết đâu tớ sẽ gặp được vài anh chàng đẹp trai... Tớ nghĩ làm con gái duy nhất ở đó sẽ đặc biệt lắm... Nhưng mặt khác, tớ lại lo lắng vô ích... Thôi im lặng và đi trước khi tớ nói thêm gì nữa nhé, Hayoung ^^