Ero un bullo, ma ora sono un poliziotto...?!
È terribile... Ho paura...



전여주
Uff...che diavolo è questo...

Un po' più tardi

Jeon Yeo-ju!!!


전여주
(Whoosh)?


김석진
Haa...haa...


전여주
Oh, sei qui?


박지민
Oh mio Dioㅠㅠ


전여주
Ehi, non preoccuparti, sto bene.


전정국
...?


전정국
EHI


전정국
Jeon Yeo-ju


전여주
Che cosa?


전정국
Cosa c'è che non va nella tua parte...?


전여주
Oh, questo perché sono stato accoltellato


박지민
!!stai bene?!


전정국
E la cura?!


전여주
Ho ricevuto un trattamento


전여주
Non ho tempo per essere così adesso


전여주
Andiamo!


민윤기
Va bene


김남준
Poi ci dividiamo in coppie, giusto?


김석진
Poi, ognuno di voi si mette in coppia


박지민
Sono l'eroina!


전여주
è così?


전정국
Ehi, vuoi chiamarmi?


김석진
Sì..


김남준
Allora andrò con Taehyung


김태형
OH


민윤기
ㅡㅡ


정호석
La tua espressione...


민윤기
No, andiamo


정호석
Sì lol


전여주
Fate attenzione a tutti e non perdete mai la vostra radio.

Va bene!


전여주
canzone


박지민
Va bene!

Mentre Yeoju e Jimin camminavano in giro

시민
aiuto!


전여주
Whoosh)?!


박지민
Laggiù! Andiamo!

Quando mi sono diretto verso il suono, la vista che mi si presentava era davvero orribile.


전여주
....!(sorpreso


박지민
!!!

시민
Per favore...salvami...

Ciò che Yeoju e Jimin videro fu che un braccio della ragazza era stato strappato via e che tutto il suo corpo era graffiato e lacerato.


전여주
(corpo tremante).....


박지민
...!


박지민
Sì... vai a chiamare un dottore!


전여주
..n..sì!

Un po' più tardi

의사
!!!

의사
Le condizioni sono critiche! La struttura è completamente distrutta, quindi non c'è molto che possiamo fare per questo paziente in questo momento! L'elicottero di soccorso è ancora lontano...

시민
Per favore...fa così male...ugh...


전여주
Sospiro... (si gira)

시민
Per favore... uccidimi... fa troppo male...

시민
Io... non credo di poter resistere ancora a lungo... quindi... uccidetemi il più velocemente possibile.

의사
......


박지민
Mia signora...

Il medico non ha altra scelta che fare un'iniezione al paziente.

E gli occhi del paziente si chiudono lentamente

의사
......


전여주
Sigh...ugh...


박지민
Non piangere..(mi abbraccia)


전여주
Sono così spaventato


전여주
Quante persone stanno morendo così... sigh...


박지민
Sì... ti proteggerò sicuramente.

L'eroina era disgustata e spaventata nel vedere così tante persone morire in una sola mattina.

Volevo andarmene da quel posto, non potevo sopportare di restare ancora in un posto così miserabile e orribile.

Tuttavia, poiché ho un lavoro come agente di polizia, voglio salvare almeno un'altra persona, quindi mi alzo di nuovo e corro per salvare innumerevoli persone.