Voglio il tuo sangue
Voglio il tuo sangue_34


한여주
"Sei arrabbiato?"


민윤기
"No. Non sono arrabbiato."


민윤기
"A che serve arrabbiarsi con gli umani?"

한여주
" ..... "

한여주
" Scusa. "


민윤기
"Non c'è bisogno di scusarsi."


민윤기
" ...Sono, "


민윤기
"Sono curioso di sapere quali sono i piani futuri di Yeoju."

한여주
"Quali sono i tuoi progetti per il futuro?"

한여주
" All'improvviso..? "


민윤기
"Ci deve essere qualche tipo di obiettivo che vuoi raggiungere."


민윤기
"Perché volevo sentirlo prima di partire."

한여주
"...Che cosa?"

한여주
"Te ne vai? Chi?"


민윤기
" IO. "

한여주
"Ehm... quando?"

한여주
"Quando parti?"


민윤기
"Probabilmente... qualche mese dopo."


민윤기
"Perché? Devi esserne pazzo."

한여주
"Ah... cosa..."

한여주
"Sembrano cose sia buone che cattive."

한여주
"È un peccato. È passato così tanto tempo."


민윤기
"...Pfft, è davvero divertente quando Han Yeo-ju dice una cosa del genere."


민윤기
"Allora qual è l'obiettivo?"

한여주
"Non è stato ancora deciso nulla..."

한여주
"Dato che andrò all'università, devo preoccuparmi dell'università."


민윤기
"Stai pensando di andare al lavoro?"

한여주
"Lavoro?"

한여주
"Beh... il lavoro... sembra che sarà difficile."


민윤기
"Hai intenzione di andarci?"

한여주
"Ah... un po'?"


민윤기
"Allora lo prendo io. Va bene?"

....Veramente...

Te ne vai?

한여주
" ..... "

Dovrei preparare un regalo?

한여주
"Ma... posso chiederti una cosa?"


민윤기
"Ehm. Dimmi."

한여주
"Dove stai andando?"

한여주
"paese straniero?"


민윤기
"Non credo che te ne andrai in questo modo."


민윤기
"Non ti sarai dimenticato di me, vero?"

한여주
"ehm..."

한여주
"Allora sicuramente..."


민윤기
"Esatto, è proprio quello che stai pensando."

한여주
"Inferno...?"


민윤기
"...Pensi che sia l'inferno?"

한여주
"Giusto."


민윤기
"No... io..."


민윤기
"Hmm... Comunque, sta scomparendo per sempre dal mondo."

한여주
"...Cosa dovrei fare, è così salato."

한여주
"Non posso reincarnarmi in un essere umano?"


민윤기
"Cosa, ti piaccio?"


민윤기
"Sembra che ti piaccia perché ho detto che me ne andavo?"

한여주
"ah..."

한여주
"Mi hanno beccato..."


민윤기
"...Huh...capisco."


민윤기
"Sarebbe bello reincarnarsi in un essere umano."


민윤기
"Ma sarà dura."


민윤기
"Penso che sia raro."

한여주
"Eh? Perché?"

한여주
"Forse puoi fare un miracolo."


민윤기
"Pfft... un miracolo?"


민윤기
"Per me non esiste il miracolo."


민윤기
"No, per essere precisi..."


민윤기
"Non esistono miracoli per i vampiri."


민윤기
"Sei quasi a casa? Ora vai da solo."

...Oh mio Dio..?

Se vuoi portarmi, portami fino in fondo!!

Niente buone maniere, niente buone maniere!


민윤기
"Mi stai maledicendo dentro."

한여주
"(Improvvisamente) Oh, non è questo."

한여주
"Pensavo che fosse un peccato~!"


민윤기
" Va bene? "


민윤기
"Se ti dispiace, d'ora in poi gioca molto con me."


민윤기
"Capisci?"

한여주
"Sì, capisco."

한여주
"Giocherò con te così non ti annoierai!"


민윤기
"Ah, okay."

Il signor Yoonki è scomparso.


전정국
"...Mia signora."

한여주
"(Sorpreso) Oh, questa sì che è una sorpresa."

한여주
"Perché sei qui...? Mi stavi aspettando?"


전정국
"Ehm... stavo aspettando."


전정국
"Vorrei dirti qualcosa..."

한여주
"Che cos'è? Di cosa stai parlando?"


전정국
"Questa... è una storia legata a Yoongi."


전정국
"Spero che tu ascolti attentamente."