"Sono stato adottato dai bulli"
60_
Squittio_
김남준
Uscì - (aprì la porta ed entrò)
김태형
Oh, fratello, sei qui??
박지민
E il riso? Me lo dai?
김남준
Oh, Jun-dae. Arriverà tra poco.
민윤기
.........
민윤기
...ma dov'è finito Jeon Jungkook?
김태형
?
박지민
?
민윤기
...... ?
정호석
... Che diavolo, davvero, Jeon Jungkook non è qui? (Guardandosi intorno
김석진
Te ne sei appena accorto? Come mai non vi importa del più giovane ;;
민윤기
... lo sapevi, hyung?
김석진
Oh, Jeon Jungkook mi ha detto che stava andando in bagno?
민윤기
........ (Assurdo
정호석
Ma non è passato molto tempo da quando Jeon Jungkook è scomparso?
김석진
Sono passati... 20 minuti..? (Risatine
정호석
...Quindi Jeon Jungkook è in bagno da 20 minuti?
김석진
Sì... (pausa)
김석진
....... ?
김태형
.... Sei caduto nel water o qualcosa del genere?
박지민
Lui? Ehi, che diavolo, di cosa stai parlando ;;
김태형
Allora sai dove è andato Jeon Jungkook?
박지민
Sei andato in un minimarket o in un negozio del genere? O sei andato in ospedale per farti fare qualcosa?
백여주
.. Sei andato in ospedale per farti visitare.. ? B, in ospedale... ?? (balbetta
민윤기
... Se è così, allora stai andando bene. (Guardando il telefono)
백여주
È bello...? Ci siamo divertiti un mondo prima...
민윤기
Qual è il problema? Ci sono così tante cose da considerare.
백여주
Ancora ...
민윤기
Eppure, cosa? (fermamente
백여주
.... Va bene ..
민윤기
....... (risatine
김태형
Wow... guarda la ragazza che ha ucciso l'eroina e ha riso. (Jerit
Tup_
김태형
Yeoju, Min Yoongi era davvero cattivo, vero? (Tenendo la mano di Yeoju)
민윤기
Ehi, cosa significa per te "Min Yoongi"?
김석진
Pensi che non lo faccia?
민윤기
Oh, fratello. (;;;
Squittio_
전정국
Sono qui, (apre la porta ed entra)
박지민
Dove sei stato e perché sei tornato ora? Sei stato via per più di 20 minuti.
전정국
...Ho appena fatto un giro intorno all'ospedale. (Si siede su una sedia)
박지민
Tu? (Mi chiedo
전정국
È così incredibile che io stia camminando in giro? (Guardando Jimin
박지민
No, non è così... (gira la testa)
전정국
Va bene allora. (Volge lo sguardo alla protagonista femminile.)
백여주
...... (fissa Jeongguk
전정국
........
전정국
... ahah. (sorriso)
백여주
.. Ah, hehe - . (sorriso)
김태형
Oh, cos'è, Yeoju-woo... Cos'ha Jeon Jung-kook che ti fa ridere così? (geloso
백여주
Eh...? (imbarazzato
김태형
Non limitarti a sorridergli, sorridi anche a me. (Yeoju sale sul letto.)
전정국
Perché sei geloso di una cosa del genere?
김태형
Non sei geloso? (guarda Jungkook con aria truce)
전정국
........ (Non posso confutarlo perché è vero
Swish_
김태형
Yeoju - Quindi non mi sorriderai?
백여주
... Anche prima mi hai fatto ridere molto...
김태형
Ora è diverso da allora!
백여주
Uh...um...(non posso ridere perché all'improvviso mi hai detto di ridere
gocciolante_
김석진
..... ?
김석진
chi sei ?
필요한역/들
Questa è la stanza del paziente Baek Yeo-ju? Sono qui per dargli da mangiare.
김남준
Oh, credo che il cibo sia qui. (Si alza)
Squittio_
필요한역/들
(Entra nella stanza dell'ospedale
정호석
Arriva il cibo. Kim Taehyung, alzati dal letto.
김태형
Il momento è davvero... (borbottando e alzandosi dal letto)
Swish_
Tonfo_
필요한역/들
(Appoggialo sulla scrivania) Quando hai finito di mangiare, per favore appoggialo sulla scrivania fuori.
백여주
Ah... sì!
필요한역/들
Buon appetito - (saluta e se ne va)
백여주
Ah, grazie..! (Saluti
Percussione_
민윤기
.. Ti danno così poco, cosa dovrei mangiare con questo? (fastidioso
백여주
..... ? La pecora sta bene...
전정국
Può sembrare accettabile per l'eroina, ma per noi è davvero troppo poco. Ma ci hanno dato davvero troppo poco.
백여주
Non lo scrivo... Mangio così tanto...
Tup_
백여주
Ugh...?! (Il cucchiaio mi entra in bocca.
박지민
Che sia poco o niente, mangiatelo e basta - . (Mettendo un cucchiaio in bocca alla protagonista femminile)
백여주
..... Ugh... (prende il cucchiaio e mastica il riso)
백여주
(disordine) .......
백여주
Ugh... Ugh, non ha un buon sapore... (fa una smorfia e posa il cucchiaio)
박지민
Ha un cattivo sapore? Il cibo dell'ospedale è solitamente insapore? (Prendo un po' di zuppa e la assaggio.)
박지민
........
박지민
... Non ha un buon sapore.
Esattamente!
박지민
Ah..! Ah, perché mi stai colpendo! (Esatto
김석진
È amaro mangiare il cibo del paziente. L'ho preparato per te, Yeoju. Perché lo mangi? Togliti di mezzo.
박지민
Davvero... L'ho appena assaggiato, ma non è una reazione eccessiva? (Si allontana lentamente pulendo la zona interessata.)
김석진
Non esagerare. Quindi non toccarlo.
박지민
.. Ho capito! Basta non toccarlo... (infastidito
백여주
.........
백여주
...ma devo mangiare tutto questo..?
전정국
Certo, te l'ho dato da mangiare.
백여주
Questo non ha un buon sapore... (spinge il vassoio in avanti)
민윤기
(Rimettendo a posto il vassoio spinto) Mangialo comunque.
백여주
.... Io, io sono pieno per quello che ho mangiato prima..!
김태형
E poi quando hai mangiato cosa? (Prendendo il riso con un cucchiaio)
백여주
.. Ah .. Quello... Quello .. Uh... (pensando
김태형
Yeojun, eri con noi 24 ore al giorno, ma quando hai mangiato? - ? (Tono scherzoso)
백여주
.... Quello... Uh...
백여주
Uh..... (Non sono bravo a mentire
김태형
(Con un sorriso) Se vuoi ingannarci, prima rompi con noi e poi ingannaci.
김태형
Perché questo genere di bugie non funzionano con noi. (Dando da mangiare alla protagonista femminile)
백여주
È letale... (mentre si mangia)
김태형
Cosa c'è di così fatale nel dare da mangiare alla protagonista femminile, anche se lei lo odia?
백여주
... Sì... (annuisce)
김태형
Ma lo stiamo facendo per il bene della salute di Yeoju? (Servendo di nuovo il riso)
백여주
......... (borbottio borbottio
김태형
Te ne do un po', ma davvero non lo mangerai? (Mettendo il cucchiaio davanti alla donna)
백여주
.........
백여주
...Okay... mangerò... (prende il cucchiaio davanti a sé)
작가
Sono passati 200 giorni
작가
Ah, il 12 non è 200 giorni, l'11 è 200 giorni.
작가
Per fortuna l'ho fatto in tempo ^^....
작가
Il tempo è passato improvvisamente velocemente, così ho finito il libro stranamente in fretta.
작가
E non è arrivato a due episodi...??