Non ero il personaggio principale
01. Era la prima volta che ci vedevamo
"Drrrrr"
김하윤
Park Soo-hyun, sei di nuovo in ritardo?
김하윤
Meno male che l'insegnante non se ne è accorto. Se il tuo insegnante di classe fosse stato di matematica, ti avrebbero già beccato a fare volontariato.
Se eri tu quello in ritardo, perché dovrei arrivare al punto di dire al tuo insegnante di classe che eri in ritardo perché eri malato?
박수현
Appena sono arrivato, hai iniziato a tormentarmi. Oggi sono malato, quindi dormirò un po'.
"Wow... Park Soo-hyun è davvero carina."
"Sono gelosa di Hayoon, è la migliore amica di Suhyun."
김하윤
Sono geloso...lol
김하윤
Sai che mi dispiace tanto essere tuo amico?
김하윤
Chi sarebbe così infantile e inutile da comportarsi come una domestica?
박수현
Tagliatemi la mano, quella ragazza che è sempre stata sfacciata oggi è ancora più sfacciata.
박수현
Oh, capisco. E il ragazzo che ti piace piace anche a me? Ahah
Sinceramente, il nostro rapporto è davvero pessimo. Io non lo sopporto e nemmeno lui, quindi litighiamo sempre.
Ma cosa possiamo fare? Abbiamo entrambi un carattere così terribile che non abbiamo amici.
Sopporterò per un po' e verrò con te.
Ma stranamente, Park Soo-hyun non ha amici, ma è piuttosto popolare. Dicono che sia popolare perché è carina, ma non capisco bene perché.
김하윤
Quel tizio è un pezzo di spazzatura. Lo vuoi? Mi sto stufando di lui.
김하윤
È uno scherzo, non lo stai prendendo sul serio, vero? Non so nemmeno chi sia il tizio di cui stai parlando.
김하윤
So che vedi solo una o due persone.
"Non dovremmo fermarli...?"
문준휘
Lasciamo perdere, è divertente.
문준휘
Sono entrambi così dannatamente forti, è divertente e buffo,
권순영
Jun-hwi, stai zitto e sveglia Seo Myeong-ho e fermalo, fa troppo rumore.
박수현
Merda, l'ho comprato per voi ragazzi.
박수현
Se dici ancora una volta una cosa del genere, non ti lascerò andare.
Pausa dopo il terzo periodo
김하윤
Ah... ho fame... Park Soo-hyun, vuoi andare al negozio?
박수현
Se me lo compri, ci vado, altrimenti non ci vado.
김하윤
Vattene da qui, vado da solo, quindi se chiedi anche solo un boccone ti uccido.
김하윤
Ah giusto, me l'ha dato.
Hayoon lanciò la bambola che aveva ricevuto la mattina a Soohyun.
박수현
Lui? Oh, quel tizio che ultimamente continua a dirmi di fargli regali perché gli piaccio?
박수현
Ti ho detto che non mi piace.
김하윤
Dammelo e lo prenderò.
권순영
Ehi Seo Myeong-ho, fermali.
권순영
È così rumoroso che non riesco a dormire.
서명호
Lasciateli stare, perderemo solo se proviamo a fermarli, oppure dovreste provare a diventare loro amici, già che ci siete.
서명호
Allora potete fermarlo.
권순영
Cosa? Quei bastardi stanno cercando di trovarmi, non so nemmeno i loro nomi.
문준휘
Voglio diventare amico di Kim Ha-yoon!
문준휘
Kim Ha-yoon ha questo aspetto, ma in realtà è una ragazza gentile e molto amata dagli insegnanti. È brava a studiare e a fare sport.
문준휘
È molto apprezzato dagli insegnanti di educazione fisica e di arte e so che è anche un bravo ballerino.
권순영
...Dovremmo diventare amiche? Ultimamente, a parte Chani nella nostra discoteca, nessuna delle nostre abilità sta migliorando e non facciamo altro che fare altre cose.
권순영
Non gli interessa la discoteca?
서명호
Seguiteli al negozio e chiedeteglielo. Non li avete visti uscire prima? Se fossi in voi, li seguirei e chiederei loro.
서명호
Se vai al negozio, per favore compra qualche snack e te ne sarò grato.
권순영
stai zitto.
김하윤
La pausa sta per finire, cosa c'è dietro Park Soo-hyun?
"botto"
Hayoon urtò un ragazzo e cadde.
남학생
Stai bene...? Sei ferito, stai sanguinando o qualcosa del genere?
남학생
Mi dispiace davvero, ti ho incontrato mentre correvo a causa di una scommessa che avevo fatto con un amico. Oh, sono della terza elementare.
이 찬
Sono Chani! Se avete problemi, venite a lezione.
김하윤
Va tutto bene. Ti sei fatto male? Ti abbiamo colpito più forte di quanto pensassimo, quindi probabilmente ti fa male.
김하윤
Sono Kim Ha-yoon, classe 6, seconda elementare.
이 찬
"...È carina. Se le chiedo il numero, me lo dai...?"
이 찬
Senior, potresti darmi il tuo numero per favore?
All'improvviso il tuo numero? E al nostro primo incontro? Non stai scherzando, e perché dovrei fidarmi di darti il mio numero?
김하윤
Era la prima volta che ci vedevamo,
겨우
Ecco fatto! Lasciate un commento!!