Progetto di coabitazione tra idoli!
13. Lasciati consumare dall'oscurità.
의사
Mi scusi... Chi è il suo tutore?
김재환
Oh sì, lo sono.
의사
Venite a parlare un attimo.
김재환
sì sì..
의사
La signora Kang Yeo-ju... sembra soffrire di una specie di fobia inspiegabile. Ha avuto qualche trauma in passato?
김재환
Oh... Ho sentito che la protagonista femminile è stata vittima di violenza scolastica...
의사
Oh, capisco. Sembra che tu abbia incontrato la persona che ha commesso la violenza. Il tuo battito cardiaco è anomalo e ti senti stordito.
김재환
Ah... ho capito. Per favore, dimmi quando potrai essere dimesso.
강여주
Uffa...
이지은
Eroina...!
강여주
Signorina... Lee Ji-eun.
Lee Ji-eun faceva parte del gruppo di Im Na-yeon all'epoca. Probabilmente è stata la persona che mi ha causato più problemi dopo Im Na-yeon, giusto?
이지은
Eroina... Stai bene?
김재환
chi sei.
이지은
Ah... l'amica della protagonista femminile, Lee Ji-eun... ?? Kim Jae-hwan...???
강여주
Stai zitto.
김재환
Kang Yeo-ju, cosa sta succedendo?
강여주
Dovrei dire che Im Na-yeon era una di quelle persone...lol Anche lei mi ha picchiato un sacco.
이지은
Mi dispiace per quella volta, Yeoju..
김재환
Signore, la prego di andarsene. Il medico ha detto che Yeoju è collassato a causa di un trauma. Poiché sembra che lei abbia un trauma da Yeoju, la prego di andarsene immediatamente.
이지은
Jaehwan... perché sei così...
김재환
Non parlarmi.
(Turrur_)
김재환
Niel?
강다니엘
Dove diavolo siete? Sono passate 4 ore... Devo filmare!
김재환
Ah... ho passato così tanto tempo a prendermi cura della protagonista femminile che è crollata...
강다니엘
Cosa? Kang Yeo-ju è crollato??
김재환
Oh, oh... Credo di aver urtato qualcosa e di aver preso una botta alla testa.
강다니엘
Ehi, dovrei andare?
김재환
No, aspetta un attimo. Chiederò al medico se posso essere dimesso subito.
강다니엘
Oh, va bene.
botto_
김재환
Dottore, devo andare a girare perché la protagonista femminile è una cantante. Posso essere dimessa ora?
의사
Mmm... è possibile. Allora porta con te questa medicina. È un antidepressivo, quindi penso che prenderne una la sera andrà bene.
김재환
Oh, sì, capisco..!
강여주
Kim Jae-ae...! Posso essere dimesso dall'ospedale?
김재환
Sì, ma devi prendere questa medicina.
강여주
Grazie... per esserti sempre preso cura di me...
김재환
Che haha andiamo!
강여주
Ehi ehi ehi ehi???!!
Jaehwan mi prese la mano e uscì.
김재환
Ciao, siamo qui!
박지훈
Fratello... cosa ci fai qui...
강다니엘
Cominciamo subito a filmare!
강여주
Okay... Okay. Vado prima nella stanza.
강여주
Ah... Kim Jae-hwan e Lee Ji-eun... Penso che ci sia qualcosa in loro...
Mi stavo scervellando e poi ho chiamato Woojin.
박우진
La protagonista femminile?
강여주
Oppa..! Conosci Lee Ji-eun?
박우진
Ah... lo so...
강여주
Qual era il rapporto tra Lee Ji-eun e Jae-hwan?
박우진
Questo... sembra un po' difficile da affrontare... Possiamo incontrarci e parlarne?
강여주
Ah... Allora ti contatterò dopo la fine delle riprese!
박우진
Oh, va bene.
강여주
Come previsto... che tipo di relazione avevano quei due...
강다니엘
Cosa stai dicendo?
강여주
Fiume... Fiume...!
강다니엘
Ti avevo detto di non chiamarmi con il mio vero nome. A proposito, ti piace Kim Jae-hwan?
강여주
ehm...?
강다니엘
Immagino che sia vero, visto che non puoi rispondere.
강여주
No!! Chi vorrebbe un ragazzo come Kim Jaehwan!
김재환
Signora, mangi questo...
Clang_
김재환
Ehm...? Ehm... Scusa, credo di averti interrotto... Sì...
강여주
Jae Jaehwan..!!
강다니엘
Oh mio Dio, Kang Yeo-ju ha avuto un incidente.