Se non bullismo, allora bullismo
Evento 1 - 21


-Il giorno dopo


백현
Eh... eh...

나
Eh?


백현
Dove... stai andando per un viaggio di 7 notti e 8 giorni...?

나
NO?


백현
Quanti bagagli hai?

나
Due borse, un solo trasportino!


백현
..

나
Cosa stai...ㅇㅅㅇ


백현
Spazzolino da denti, asciugamano, vestiti, soldi, snack

나
Sì..


찬열
Stessa cosa per me~

나
Eh...


백현
Ah, il dentifricio...


찬열
Potete prenderlo in prestito dalla protagonista femminile.


백현
Risposta corretta lol

나
Oh, questo è ridicolo


백현
Ce ne sono così tanti...ㅇㅅㅇ

나
Non è divertente lol


찬열
Ahah...andiamo

나
Wow! Anziano!!


정국
Eh? Yeoju~

나
Cosa c'è, anziano? Il bagaglio?


정국
Ah ahah


정국
Spazzolino da denti, dentifricio, asciugamano, vestiti, soldi, cibo

나
Mitin...


정국
Yeoju... stai andando a fare un viaggio di 4 notti e 5 giorni...?

나
!.. No, vero?


정국
Haha okay haha Vado su

나
Ma se vai a scuola, dovresti almeno portare qualcosa come un sacco a pelo.


백현
Sono a scuola~ È pesante quindi l'ho portato stamattina


찬열
Anche io!

(incontro)


백현
Come previsto... noi


찬열
È vero che si sono dati uno schiaffo? lol

나
Ahahah


백현
Non c'è giorno di pace/

나
Ahah...


백현
Che cosa!!


찬열
Che cosa!!

나
Ahah...

나
Andiamo velocemente~

-Pochi minuti dopo

Siete tutti qui?

Ok, andiamo tutti al parco giochi.

-Pochi minuti dopo

선생님
Bene, questa volta faremo una gara a tre gambe tra due persone.

선생님
La squadra che ha vinto oggi è Chicken.

선생님
L'insegnante sta sparando!

나
Oh


종인
(Tonfo tonfo tonfo)

나
Il ragazzo che corre con Kim Jong-in probabilmente verrà trascinato in giro

선생님
Ok, scegline uno e lascia che siano le ragazze a scegliere.

선생님
Un uomo e una donna sono una coppia.


백현
Per favore, per favore, Jebaal!!


찬열
Perché è così...

나
(swoosh)

나
Ah...cazzo

나
Dov'è Park Chanyeol?

나
EHI!!

나
EHI!!

나
Chan..


찬열
Sei malato perché sei qui?

나
Oh, che sorpresa!

나
Perché sono la tua anima gemella

나
Facciamo del nostro meglio!


백현
Ahhhh, Sireo Park Chan, scambiamo con me


찬열
Esci (Meron)


백현
Ehi, eroina...

나
Abbi pazienza questa volta lol


백현
Ma perché non sono una donna... ma Kim Jong-in?


종인
Questo perché c'è un altro tizio, fratello haha


백현
Tu ed io siamo in classi diverseㅠㅠ


종인
Ho studiato duramente e sono arrivato al secondo anno (dehet)


백현
pazzo...

나
Ahah...


백현
Uffㅠㅠ Rilassatiㅠㅠ


종인
Ho fame, ma vorrei mangiare pollo.


백현
Per favore salvamiㅠㅠ

나
Ottimo lavoro!!


찬열
ㅋㅋㅅㄱㄹ


종대
Quei pazzi...

-Pronto!


종인
Fratello, preparati a morire (soleggiato)


백현
Ahhhhhh!!!!


종인
(dadadadadada)


백현
Accidenti, sei pazzo!!!!!!

나
Ahah...


찬열
Baekhyun sta semplicemente volando in giro? lol


백현
Kkueeeeee..ㅠㅠㅠ


종인
Okay, 1dung!


백현
Il mio cuore è l'ultimo...

나
Ehi, stai bene?


백현
Non va bene...


백현
Ho quasi incontrato il mietitoreㅠ

나
lol


찬열
Ciao Kim Yeo-ju, vieni subito. È il nostro turno.


백현
(Urlando) Park Chanyeol, se fai qualcosa di strano, ti ucciderò per davvero


찬열
Hahahaha uccidimi

(Crepa)

나
Amico... sei così forte


찬열
Va bene

(Gracchio..)


백현
Sìì!!!

-terra!


찬열
Uno, due! Uno, due!

나
Penso che possiamo arrivare primi!


찬열
Yeah Yeah!

-Pochi minuti dopo

나
Chanyeol!!

나
È tutto lavoro di gambe..★

나
Questo è davvero fantastico!!


찬열
Lui..


백현
ㅡㅡ..

나
Tesoro, anche tu hai fatto un buon lavoro ♥


백현
Ara♥


찬열
Uffa...

-Pochi minuti dopo

선생님
Ok, quindi in questo gioco vince la squadra composta da Baekhyun Byun, Jongin Kim, Chanyeol Park e Yeoju Kim ㆍㆍㆍㆍㆍㆍㆍ!

선생님
Ok, prossima partita!


백현
Eh...? C'è altro...?ㅠ Sono triste...


작가
Il vero gioco inizia dal prossimo episodio.