Se sei tu...
Episodio 1. L'inizio della sfortuna.
La nostra famiglia viveva piuttosto benestante.
La nostra famiglia era molto affettuosa gli uni con gli altri.
La nostra famiglia non aveva nulla da invidiare.
Ma ora quel titolo è diventato inutile.
Durante la notte.
Papà!!
5살 범규
Papà-!!
범규아버지
Il nostro Beomgyu!!
범규아버지
Ti ho detto di giocare con tuo fratello, quindi non mi ascolti?
5살 범규
Eheheh
5살 범규
Amico, non è stato divertente
5살 범규
Non faccio altro che studiare tutto il giorno...
범규 형
No, Choi Beom-gyu!!
범규 형
Perché continui a scappare!!
5살 범규
Beh, scegli solo le cose noiose
범규아버지
Ehehehe
범규아버지
Il nostro Beomgyu hyung è pazzo perché studia solo??
5살 범규
No, fammi studiare...
Singhiozzo singhiozzo
범규 형
Perché sei qui!!
범규아버지
Toc!! Toc!!
범규 형
Uh...uh...uh...um...
범규 형
Beomgyu!! Invece di studiare, giochiamo!!
범규 어머니
Ciao ragazzi!! Mangiamo!!
범규아버지
Andiamo tesoro~
범규아버지
Forza ragazzi!!
5살 범규
Bau... (singhiozzo)
범규 형
Ehi~ Non piangere~ Giocherò con te e ti darò del cibo!!
5살 범규
Ageta
Era così... Ero felice...
Era sicuramente così...
범규아버지
Ragazzi, usciamo a giocare!!
범규 형
E la compagnia di papà?
범규 어머니
Certo che ti sei preso una vacanza, vero?
5살 범규
Haaaaaam...
5살 범규
Sono bravo a farlo
범규아버지
Il nostro Beomgyu Coconune, cosa possiamo fare?
범규아버지
Non dormire e non giocare con papà~~
범규 어머니
Lascia dormire il bambino~
범규 어머니
È ora di fare un pisolino~
범규아버지
Eh??
범규아버지
Beomgyu, dormi bene e sogna papà!!
5살 범규
Sì~
범규아버지
Oddio, è già buio...
범규 어머니
Sì... Guida con prudenza!!
범규아버지
Sì!! Haha
범규 어머니
Perché è carino?? Haha
Frizzante
범규아버지
Che macchina è quella?
범규아버지
Perché ti precipiti così...
Paaaa...
범규아버지
NO!!
범규아버지
Fate attenzione tesoro!! Ragazzi!!
bang!!
tintinnio tintinnio
Squittio
oddio!!
5살 범규
M...cosa diavolo...??
범규 형
Uff...Beomgyu...Mamma...Papà...??
범규 형
Svegliati!!
범규 어머니
Beomgyu...mi dispiace...anche il nostro Beomgyu hyung...
Mamma...mi dispiace tanto...
범규아버지
Ugh...ugh...
범규아버지
Ragazzi...vi siete fatti male?
범규 형
Stiamo bene...
범규 형
Mamma, papà, perché sanguinate così tanto...?
범규아버지
Scusa...
범규아버지
Scusa...
Quando avevo 5 anni, mio padre e mia madre morirono.
Quando ho aperto gli occhi, ho visto il cielo.
Una notte piena di innumerevoli stelle. Un cielo pieno di stelle.
Da quel momento in poi ho perso la testa
Quando ho riaperto gli occhi
Era un ospedale.
5살 범규
Ehm...mamma...ehm...papà...
범규 형
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo... Come dovremmo vivere...
5살 범규
Eh??
범규 형
(Ah... non dovrei mostrare le mie lacrime...)
Swish swish
범규 형
Ehi, Beomgyu!!
5살 범규
Mamma e papà??
범규 형
Ah...sei tornato da un lungo viaggio di lavoro...
범규 형
Dobbiamo vivere a casa insieme... haha
5살 범규
Senza dirmi niente...??
범규 형
Stavi dormendo-
5살 범규
Eh??
범규 형
(singhiozzare)
범규 형
Beomgyu, aspetta un attimo??
5살 범규
SÌ
범규 형
Il bambino è buono...
범규 형
Ehehe...
5살 범규
Eheheh
Fu questo l'inizio del blackout?
No, è l'inizio della sfortuna.