Iljin? Dallo a un cane.
17. Episodio



.


.



배주현
Accartocciando la tua impressione-) Vuoi morire?


배주현
Perché continui a stare sulla mia scrivania?


김태형
.......


김태형
Sdraiato sulla scrivania, pensando all'eroina


배주현
EHI


배주현
signore


김태형
(Huh) Vai via... Mi fa male la testa


배주현
......


배주현
Seriamente...ci sono un sacco di cose

Joohyun tira fuori la medicina dalla tasca.


배주현
Prendilo, è un antidolorifico.


김태형
....


김태형
Flash) Ti piaccio!?


배주현
Questa è una stronzata


배주현
Sto cercando di non prendere il raffreddore


배주현
Hai detto che mi piace, chi ha detto che ti piace?


김태형
Wow...; Questo è troppo


배주현
Per favore, uscite.


김태형
(Salta) Ehi


배주현
Che cosa


배주현
Quando mi hai visto così? Perché mi parli in modo informale?


김태형
(Questo è ridicolo) ..;;


김태형
La persona che mi stava imprecando e parlando in modo informale poco fa


배주현
Ok, come va?


김태형
Sigh) Questa... Questa è la storia del mio amico.


배주현
Quel tizio si chiama Kim Taehyung?


김태형
eh


김태형
....


김태형
No!? Assolutamente no?


배주현
(Sospiro) Dimmi


김태형
Perciò,,


.


.



배주현
(Crash) Non se ne andrà mai


배주현
(Un giorno, all'improvviso, mi ritrovo con un calamaro in mano)


김태형
Perché? Perché non ti scusi e basta?


배주현
(Shock) Un pazzo...


배주현
Puoi pubblicare quello che vuoi, e noi non ci siamo frequentati perché lo volevamo.


배주현
E per di più


배주현
Se all'improvviso fosse venuto a casa mia e mi avesse lasciato in preda alla rabbia, la rottura sarebbe stata brutta.


배주현
Non avrei mai pensato che saresti stato tu..!!


김태형
Che cosa..!


배주현
Sei davvero andato a casa mia!?


김태형
...Questa non è la mia storia!!


배주현
Sì, è una cosa con cui non potrò mai conciliarmi


김태형
Nessun perché


배주현
Se fossi in te, vorresti riconciliarti?


김태형
eh


배주현
(Bum tum-) Ah... ti avevo detto di non avere a che fare con la mancata risposta...


김태형
(Infastidito) Oh, allora cosa vuoi che faccia!!


배주현
Oh mio dio? Guarda questo ragazzo!


배주현
Chi sta urlando!!


.


.



최민지
Oh mio Dioㅠㅠ Cosa dovremmo fare con il nostro Jjuㅠㅠㅠㅜ


최민지
(Piangendo forte) Cosa dovrei fare?ㅠㅠㅠ

양여주
Oh per favore...non farlo


최민지
(Sniff) Dovrei picchiare Kim Taehyung? Eh...?

양여주
va bene

양여주
Che diavolo...

Toc toc


최민지
?


박지민
E il negozio?


최민지
Lei signore..!


최민지
Il mio amico ha detto che è stato difficile!!


박지민
Te lo comprerò


최민지
Uffa)...


박지민
Po@Chip


최민지
(Conflitto interno) Hmm...


박지민
....


박지민
+Chocoemon


최민지
Cosa? Non ci vai?


박지민
(Dori Dori) Quel maiale...


최민지
Che cosa!!?


박지민
(Dito a forma di cuore) Ti amo..


박지민
(occhiata)


박지민
Sembra un cane bagnato(?)

양여주
....Mi chiameresti cucciolo invece di cane?


박지민
Sì, cucciolo

양여주
Fastidioso) Ahh!! Quel bastardo○※←¥≠\≠\□□●\≠♥→■≒]}/₩,,



박지민
Non riesco a chiudere la bocca per lo shock)) ㅇㅁㅇ

양여주
Oh!! Sono così emozionata!!

양여주
(Tingle) ..cosa stai guardando?

애들
Mi sento male per niente)) ....


박지민
Lo compreresti anche per me?

양여주
Me lo compreresti?


박지민
eh

양여주
Non ci vai?


박지민
.....


박지민
Mumble-) Dicono che gli amici si assomigliano. È vero.

양여주
(Ppaeaeng) Porterò la tua carta nell'armadietto!!


박지민
Yaaaaak!!!

양여주
Minji!! Mia sorella prende la carta!!


박지민
Lancio di pantofole)) Ehi!!


선생님
Si adatta esattamente al centro del naso)) .....


선생님
Jimin...


박지민
......


선생님
Abbiamo imparato a restituire ciò che riceviamo, giusto?


선생님
Io indosso le scarpe che indossi tu)) haha


박지민
Oh, no, sono le scarpe dell'insegnante..!!


선생님
Oddio, dovrebbero restituirti il doppio della cifra^^


박지민
(Grande Cuore) Insegnante... mi ami...?


.


.


"Ahhhhhh-!!!"



Sonting