Pratica Iljin
Primo incontro



아이린
L'inverno è finito ed è arrivata la primavera! È la fioritura dei ciliegi! Ahhh... perché andare a scuola in primavera?


아이린
Comunque, i fiori di ciliegio sono così belli... T_T Oh! Dovrei scattare una foto.


차은우
(Schiaffo) Ops... scusa... stavo fotografando i fiori di ciliegio


아이린
No, stavo fotografando anche Seojin...;;


차은우
Eh? Sei Sky?


아이린
Sì! Oh, è la stessa uniforme scolastica?


차은우
Quanti anni hai..?


아이린
Ho 17 anni.


차은우
Oh, abbiamo la stessa età. Diventiamo amici.


아이린
uh....


차은우
Wow!! Mancano solo 5 minuti!! Farò tardi il primo giorno! Corri!!


차은우
Venite da questa parte, subito!!


아이린
Sono una corridrice lenta T_T Ti ho detto che il mio soprannome è Tartaruga T_T


차은우
Scusa, fammi prendere in prestito la tua mano (corre tenendosi per mano)


차은우
A proposito, in che classe sei?


아이린
Sono in quinta elementare... (ansimando)


차은우
Wow, è arrivata una cassaforte.


아이린
Perché sei nella nostra classe...?


차은우
Anch'io sono in quinta elementare. Ahah. Sorpresi?


아이린
Uh... eh?!! Capisco... uh...


차은우
Ahah, sono seduto davanti a te?? Andiamo d'accordo, passeggero dietro.

선생님
Ci sono tutti? Faccio l'appello. Cha Eun-woo?


차은우
SÌ

선생님
Irene?


아이린
sì~

선생님
Jungkook Jeon?

선생님
Perché non sono venuti?


전정국
(Aprendo la porta) Sono qui.

선생님
Cosa stai facendo in questo momento...

Din don

선생님
Jeon Jungkook, presentati in ufficio dopo la prima ora di lezione.


아이린
(Wow... sembra un bullo della scuola... spaventoso...)


전정국
(Passi) (Rumore di sferragliamento)


아이린
Eh..? (Perché è seduto accanto a me).. Oh... lui è... il mio partner.....

Ciao ragazzi, la prima ora abbiamo una lezione in mobilità, ok? Andiamo in biblioteca.


아이린
(Rumore di sferragliamento) Ahia, ti fa già male la gamba?


유아
(Schiaffo) Irina, stai bene? Non riuscivo a vedere dove andavo.


아이린
(Ahi...) Ah! Va tutto bene, grazie...


전정국
Ciao! Irene


아이린
Uh... uh???


전정국
Cosa intendi con "va bene"? Hai la mano che sanguina.


아이린
Ehm... è vero...


차은우
Irin! Stai bene? Andiamo in infermeria.


아이린
Wow! La biblioteca della nostra scuola è la migliore!


차은우
Irina! Shhh, è la biblioteca.


아이린
Ah... giusto...


전정국
Ehi! Irene, sbrigati!


아이린
Ehm... vado.


유아
Jungkook~ Non puoi dirmelo?? Non lo capisco ㅜ


전정국
Ah, non lo so.


유아
Jungkook-ah~~

선생님
Ehi, non puoi fare silenzio?


유아
SÌ...


아이린
Argh... cos'è questo... perché è così difficile...


전정국
Ehi... non lo sai?


아이린
Ugh...


전정국
Dammelo, ti farò sapere.


아이린
Oh, grazie.


아이린
Oh mio Dio... è uno snack bar... o una caffetteria...


유아
Oh! Irina, cosa sei venuta a bere?


아이린
Io bevo latte al cioccolato. E tu?


유아
Devo perdere peso, quindi bevo tè alla menta caldo.


아이린
Dove si scende?


아이린
Ordiniamo prima.


유아
Irina, non puoi prenderlo tu per me?


아이린
Oh! Ho capito.


아이린
Ecco, ecco il tuo tè alla menta.


유아
cattivo......


아이린
Perché??


봄봄벼리
Ciao... Sono Bombom Byeori, l'autore di questa storia. So che potrebbe mancare di qualcosa, ma spero che vi piaccia. Se ci sono argomenti o personaggi specifici che vorreste vedere, lasciate un commento. () Tutta questa situazione è frutto della mia immaginazione. È il mio sentimento interiore inespresso... Buona lettura.