Sarò un cerotto per te
Episodio 1


Questa storia è forse un po' la mia divertente storia d'amore.


박지훈
"Ehi, andiamo al negozio... ho fame..."


박여주
"Chiama, Park Ji-hoon sta sparando!"

Questo è il ragazzo per cui ho una cotta da 9 anni, fin dalle elementari.


박지훈
"Sto morendo."


박여주
"Oh, perché! Anche tu mi devi dei soldi."


박지훈
"Wow, mi ricordo che..."


박여주
"Spara"


박지훈
"Va bene, va bene."



박지훈
"Non posso davvero vincere."

Ride e mi dà una pacca sulla testa in modo familiarmente.


박여주
"Mi rovinerò i capelli...!"

Quel sorriso che mi mostri solo tu mi fa pensare: "Sono speciale per te?"

Non posso rinunciare al mio amore non corrisposto perché trovo un significato in ogni piccola azione e mi emoziono da sola.


박지효
"Ehi, eroina!!"


박여주
"Sei stato qui?"


박지효
"Sì, Minhyun mi ha offerto da bere."


황민현
"CIAO"


박여주
"CIAO!"


박지훈
"Ehi, hai scelto tutto?"


박여주
"Aspetta e basta. Aspetta e basta."


박지훈
"Se non scegli entro 10 secondi, lo compro io."


박여주
"Oh mio dio, questo è fatale!!"


박지훈
"Adesso hai capito?"


박여주
"Oh, aspetta!!"


박지훈
"È tardi."


박여주
"Wow, è troppo."


박여주
"Eh? Non ti piace il cioccolato."


박지훈
"uh."


박여주
"Ma perché l'hai comprato?"


박지훈
"È quello che ti piace."


박여주
"Ooh~"


박지훈
"Non ho detto che te l'avrei dato."


박여주
"Wow...questo è troppo"


박지훈
"Sto scherzando lol"


박지훈
"Andiamo a lezione."


박여주
"eh"


박지효
"Oh, chi siete voi due~><?"


박여주
"Che diavolo lol"


박지효
"Ti piace?"


박여주
"...Sai che è un segreto, vero?"


박지효
"Oh mio Dio, cosa sta succedendo~"


박여주
"lol"


박지효
"Devo lasciarti andare la gamba?"


박여주
"Okay ahah"


박지훈
"Ehi, ragazze, state bisbigliando laggiù!! Se continuate così, farete tardi all'ora di educazione fisica della quinta ora!!!"


박여주
"Chi è la signora?"


박지훈
"Voi"


박여주
"Sto davvero morendo"


박지훈
"lol"


황민현
"Ciao, ci vediamo dopo la scuola."


박지효
"Addio, bellezza!!"


박여주
"Ciao"


체육쌤
"Ok, oggi giochiamo a dodgeball in coppia. Avete 3 minuti per decidere le vostre coppie."


박지효
"Ji-Hoon, facciamo coppia><"

Park Ji-hyo: Quello... Ho sempre l'abitudine di aggrapparmi a qualcuno che mi piace.


박여주
"Ugh... non sei stanco?"


박지훈
"Oh, perché è così?;"


박지효
"Sei stanco di farlo con me?"


박지훈
"Certo, assolutamente."


박지효
"Oh... va bene"


박지훈
"Ehi, Park Yeo-ju"


박여주
"Perché"



박지훈
"Fatti avanti."


박여주
"O più o meno."

Se lo vedi trattarmi in questo modo, chiunque lo veda non può fare a meno di chiedersi: "Gli piaccio?"


체육쌤
"Okay, tutto deciso? Allora, pronti, andiamo!!"


박지효
"Ehi!! Park Yeo-ju, hai ragione!!"



박지훈
"Questo tizio mi protegge."


박여주
"Sembri tuo fratello lol"

Anche se lo dico, la mia giornata è davvero, davvero emozionante.


체육쌤
"Ok, è finita! La tua squadra ha vinto!!"


박여주
"Ehi~ Park Ji-hoon, stai facendo qualcosa?"


박지훈
"Sì, questo tizio è così!!"


박여주
"Bel lavoro lol"


박지효
"...È fastidioso."


박지효
"Ah... palla...?"

Buu ...

La tolleranza è udibile.


박여주
"..?"

Prima che potessi vedere cosa stava succedendo, la mia vista si bloccò.



박지훈
"Signorina...sta bene?"

자까
Sono impegnato con i compiti scolastici e accademici...ㅜ

자까
Sembra che qualcosa venga portato a termine in fretta...

자까
Mi dispiace..ㅜㅜ