Sarò il tuo bambino
01_Incontra il bambino



박여주
"Mi sento solo perché vivo da solo."

Mi chiamo Park Yeo-ju, ho 20 anni e vivo da solo.


박여주
"Vorrei avere qualcuno con cui vivere..."

Poi, da qualche parte, si udì il pianto di un bambino.


박지민
"wah wah"


박여주
"Co...cosa c'è?"


박지민
"Baekyu-pa-nyeo, rugiada di riso ♡"


박여주
" chi sei..? "


박지민
"Eeeh...


박여주
"Wow, sei così carino. Dammi qualcosa da mangiare, tesoro."


박지민
"Ppaldi dueseo♡ Kehesehehehe"

Ma perché un bel ragazzo viene a casa nostra?

Il cane è davvero bello, il mento del bambino non è uno scherzo?


박지민
"Kaka♡ Hehehe, cosa succede con il calamaro?"


박여주
"Cazzo, sei così carino ㅜ"


박지민
"Cosa? Vuoi imprecare?"

Eh? Il bambino sa imprecare?

È un sogno..?


박여주
"Mangiamo prima..."


박지민
"Ahah...

Ma poi, all'improvviso, il bambino è cresciuto e sembrava un adulto.


박지민
"Sospiro...cazzo"


박여주
" chi sei..? "


박지민
"Quello è il ragazzo che hai appena visto, figlio di puttana"


박여주
"Il bambino... sta imprecando? E cosa sta dicendo?"


박지민
"Non sono più un bambino..."


박여주
" ..? "


박지민
"Quando ho fame divento un bambino, e quando mangio divento di nuovo adulto."


박여주
"Ma ciò che mi ha davvero incuriosito fin da subito è: da dove viene?"


박지민
"Non devi saperlo"


박여주
"Non so cosa sia, ma so..."


박지민
"Possiamo vivere insieme per un po'?"


박여주
"Beh, devo pagare?><"


박지민
"Quel bastardo sta truffando qualcuno?"


박여주
"Sto mentendo lol ma sei così carino lol"


박지민
"Non te l'ho detto prima? Ho 21 anni, quindi non prendermi in giro."


박여주
"Fratello? Posso parlarti in modo informale?"


박지민
" Sì "