Ti darò delle patate dolci~

Amici (una piccola patata dolce)

여주

Hmm (rispondendo al telefono assonnato)

다니엘

Ehi, cosa stai facendo, Kim Yeo-ju? Che ore sono? Non esci.

여주

Che ore sono...Zzz

다니엘

Sono le 8:40! Farò sicuramente tardi. Vado per primo. (riaggancia)

여주

Ansimando... Sono le 9... Ugh...

다니엘

Sei qui adesso? Kim Yeo-ju, oh mio dio, lasciami dormire.

지훈

Ahahah, dormi e basta

여주

Il sibichungshiki

다니엘

Sbrigati e siediti. Oggi arriva uno studente trasferito.

지훈

I bambini hanno detto che era carino

여주

Sono la più carina>-<

지훈,다니엘

Non sembra essere questo il caso (non lo so)

여주

I cattivi non ti lasceranno passare nemmeno una volta

담탱이

Ok! Silenzio! Lo studente trasferito è qui. Presentati e vai al posto accanto a Jihoon.

나연

Ciao, sono Na-yeon. Per favore, prenditi cura di me.

여주

Wow... da ora in poi quel ragazzo sarà mio amico.

여주

Ciao Nayeon~>-< Sono Daniel, la ragazza accanto a me è Lee Shi-ki. Il tuo compagno di posto è Ji-hoon~

나연

Ciao, Yeoju, Daniel, Jihoon, prendetevi cura di me.

여주

OK

못생긴 자까

(L'orario delle lezioni è noioso, quindi saltatelo~☆ Ora di pranzo)

여주

Ah, il pranzo a scuola oggi non era buono. La mensa è piena. Ah, certo, lo comprerò con Daniel>-<

다니엘

Oh, quel salvadanaio, lo comprerò

여주

Va bene, va bene

나연

Ciao ragazzi, vengo anch'io con voi

여주

Ok!! Andiamo!!

여주

Daniel, dai! Devi pagare.

다니엘

Oh, quel maiale (contando)

지훈

Oh allora caricherò anche il tuo Nayeon

다니엘

ㅂㄷㅂㄷ..Mi dispiace per me stesso

여주

Okay, capisco. Allora scappiamo, Nayeon!

여주

(Entrambi cadono mentre corrono) Ahia!

나연

Ahi...

다니엘

Uh... Nayeon, stai bene?

지훈,우진

Stai bene? Non dovresti andare in infermeria?

여주

Ehi, sono caduto anch'io..

지훈,우진,다니엘

Oh, scusa, stai bene?

나연

Ragazzi, sto tornando dall'infermeria.

지훈,우진

Nayeon, andiamo insieme~

여주

Mi chiedo se Nayeon sta bene, è caduta a causa mia

다니엘

Andrà tutto bene

(Il punto di vista di Nayeon)

나연

Jihoon, Woojin, quando siete caduti, sembrava che la protagonista femminile vi avesse spinto...

지훈

Wow, non ho mai visto Kim Yeo-ju così.

우진

Non dovrebbe essere preso in considerazione?

나연

No, non credo che la protagonista femminile l'abbia fatto di proposito...

지훈,우진

Wow Nayeon è carina

나연

Poi vado a riposarmi, voi andate per primi

지훈,우진

Ehi, vieni qui

나연

(Dopo che i bambini se ne saranno andati) Ahahah, arriveranno presto, quindi penso che andrà tutto bene

못생긴 자까

Regolazione della capacità non riuscita.

못생긴 자까

Finisce qui~ Cosa succederà a Yeoju?!