Ho paura delle persone_Fratelli timidi
Episodio 8
Bang bang bang
김여주
Aaah..!! Haa..
Quando sono stato colpito, ho avuto la sensazione che la mia mano ferita si stesse per rompere.
Ma ho battuto con tutte le mie forze per sopravvivere
Boom..!!! Boom bang..
김여주
Ahah...uh...!!!
. . .
Non è successo niente
Il sole sta tramontando
Non so esattamente che ore sono (sono le 7)
김여주
Per favore... aprilo...
김여주
Tonfo) Haa..
Non fa così freddo perché c'è ancora il sole
Quello che indosso sono... pantaloncini e una maglietta sottile a maniche corte
Tutti i vestiti che Da-eun mi ha comprato erano in questa casa, quindi potevo indossare solo questi.
Farà freddo di notte...molto freddo
.
.
11:47 PM
김여주
(tremando)...
Sono accovacciato davanti alla porta, tremante.
Come uno storpio
Non importa quanto urli o picchi, sono solo io a farmi male.
김여주
ah..
.
.
08:00 AM
Squittio)
Tonfo
손다은
??Perché non si apre?
손다은
Ehi...ehi signora..!!
김여주
...
손다은
Cosa dovrei fare... Perché ci sono così tante ferite...
손다은
Per prima cosa, all'interno della casa...
손다은
(Flash)...Perché è così leggero? Davvero
손다은
Sotto
botto
Punto di vista dell'autore
botto
김석진
Da-eun, perché sei tornato?
김석진
Eroina...perché sei così...?
손다은
Non lo so... ho aperto la porta e... sono semplicemente crollato (singhiozzando)
김석진
Anche i vestiti sono sottili...
김석진
La stanza in cui la caldaia funziona meglio...
손다은
...la stanza di Min Yoongi
손다은
Cosa dovrei fare..?
김석진
...andiamo
손다은
eh?
김석진
Farò sdraiare il bambino mentre sta morendo
손다은
..(cenno)
botto
민윤기
Che cazzo stai facendo?
손다은
Ehi, vattene da qui
민윤기
Che cosa?
손다은
Non vedi l'eroina?!! Sta morendo!! Vieni fuori!!!
김석진
Tirare fuori)
민윤기
Ah...no;;
손다은
(Formicolare)
민윤기
Sospiro...
손다은
(Mi metto una mano sulla fronte) Fa freddo..
손다은
Ipotermia...o no..?
손다은
termometro..
Segnale acustico
34,8 gradi Celsius
손다은
Merda... ho l'ipotermia...
김석진
Ipotermia...?
손다은
Cenno)
김석진
Per prima cosa, copriamolo con una coperta e alziamogli la temperatura.
손다은
Sì...(singhiozza)
김석진
Sei sollevato?
민윤기
Dovrei aiutare Guji?
김석진
...è davvero spazzatura
.
.
김여주
Ugh... sospiro...
손다은
Ehi...Ehi, signorina!! Sei sveglia? Stai bene?
김여주
La mia testa... ronza...
손다은
Ah... sì...
김석진
Stai bene, eroina? Sei andata in quella casa?
김여주
...(cenno)
김석진
Perché...perché ci sei andato?
김여주
Ho dormito per strada... non volevo morire congelato... haha
김석진
Davvero...! Ahah..
(All'improvviso)
박지민
qual è il problema?
박지민
...
김여주
...
Devi essere rimasto molto sorpreso
È sorprendente che ci sia una protagonista femminile
L'intero corpo della protagonista femminile era ricoperto di sangue e non c'erano ferite; era avvolta strettamente in una coperta e intorno a lei erano sparsi degli impacchi caldi.
박지민
Sto uscendo..
김여주
...non andare...
박지민
(Fermare)
김여주
Incomprensioni...bisogna risolvere?
박지민
...Sapere
김여주
Che cosa..?
박지민
Ho scoperto ieri che non mi hai picchiato
김여주
COSÌ?
박지민
eh?
김여주
Allora ho pensato: cosa...
김여주
Io... avevo ragione per metà giornata a causa di quel malinteso.
김여주
Non potevo comprare medicine lì, quindi ho applicato medicine che erano disponibili in passato e ho usato bende... bende macchiate di rosso sangue, e non potevo nemmeno mangiare correttamente perché non riuscivo a bere acqua in modo adeguato.
김여주
Cosa facevi mentre soffrivo così?
김여주
Studiare? Fare i compiti? È più dura passare una settimana a fare tutto questo tutto il giorno che essere picchiati ogni giorno, non poter mangiare e passare la notte senza una coperta in pantaloncini corti.
김여주
In giornate come questa... lo sai...?
김여주
Quando quella ragazza ha parlato, ha detto che l'avevo bullizzata quando era piccola, giusto? No..?
김여주
Quando ero piccola... mia mamma... mia mamma... singhiozzo... singhiozzo...
김석진
(Pok) Shh... Va bene... Va bene...
김여주
Ugh... sospiro...
박지민
...
Da quel momento in poi la stanza si riempì del suono del pianto.
Per favore mandami un messaggio❤