Sono un adottato [Remake]
[Episodio 10] Ep. Il mio peso non è peso




전정국|19살|
"Fratello!!! Perché non mi hai svegliato!!!! Devo andare a scuola!!!"


민윤기|25살|
"Oh, giusto. Vai a scuola? Me n'ero dimenticato."


전정국|19살|
"Ehi, studenti universitari, perché non prestate attenzione anche agli studenti delle superiori?^"


박지민|22살|
"Puoi impostare la sveglia e andare a dormire~"


전정국|19살|
"Oh, signore..."


김태형|22살|
"Oh, ma oggi non è il giorno in cui Yeoju va a scuola?"


박지민|22살|
"La prossima settimana"


김태형|22살|
"ah..."


김남준|24살|
"Oggi non era la settimana prossima...?"


오빠들
????????????


민윤기|25살|
"Ehi, pazzi bastardi, svegliate l'eroina!!!!!!!"


박지민|22살|
"Ehi signora!!!!"


이여주|18살|
"Perché"


김태형|22살|
"Sei in alto (imbarazzato)"


이여주|18살|
"Devo andare a scuola."


민윤기|25살|
"Ah...lo sapevo."


이여주|18살|
"Sì, credo che dovrei andare adesso."


정호석|24살|
"J...buon viaggio"


이여주|18살|
"eh"

Tintinnio-

botto



김남준|24살|
"Perché la protagonista femminile fa tutto da sola in questo modo...?"


김태형|22살|
"Ecco perché"


A volte penso che sarebbe bello se anche i fratelli potessero contare su di noi... (Bangmoo Look)


Non mi appoggerò a nessuno né farò affidamento su nessuno.


"Signora, può contare su di me nei momenti difficili."

"Mia signora... è bene avere delle aspettative, ma resisti e aspettati il più a lungo possibile."

"Comunque, è giusto avere un po' di speranza."


Odio le persone come questa che si limitano a mettersi in mostra e a comportarsi come se non fossero niente di speciale.

Se ci si appoggia troppo, il peso sarà così forte che sarà insopportabile e sembrerà che la gente stia dicendo sciocchezze.



Ep. Il mio peso non è peso



이숩우화
Oh wow, mi piacciono molto i nomi degli episodi


이숩우화
Il mio peso non è peso


이숩우화
Questa parola ha un significato


이숩우화
È possibile perdere peso con la stessa quantità di impegno e, a volte, è anche possibile ingrassare.


이숩우화
Il peso di cui parla l'eroina non è il peso corporeo, ma qualcosa che non se ne andrà, non importa quanto ci si sforzi.


이숩우화
Quindi sarà più difficile, vero? Ciao~