Sto uscendo con quel mascalzone di Park Ji-hoon.
Episodio 80 "Sto impazzendo"


(Qualche mese dopo)

Oggi è il primo giorno di lezione.

Era il mio primo giorno di università, quindi ho cercato di controllare il tremore del mio cuore e mi sono incamminato.


하여주
Ah, dannazione... mi fa male la gamba

Dato che è il primo giorno, mi sono presentata truccata dalla testa ai piedi, con un vestito e i tacchi, e ho le gambe a pezzi.

08:53 AM

하여주
In mezzo a tutto questo, sono finito in ritardo proprio il primo giorno.


하여주
Se non corro, arriverò sicuramente in ritardo alla prima lezione.

Visto che ho combinato un pasticcio con l'iscrizione ai corsi, la mia prima lezione inizia alla prima ora del mio primo anno.

In una parola, fa schifo.

Ma ora non ho tempo di dilungarmi in questa introduzione...


하여주
Corriamo!!!

Come a voler dimostrare l'assurdità della mia ambizione di correre con i tacchi, mi sono slogata una caviglia.


하여주
Aaaargh..!!

ampiamente)


하여주
Ah... grazie...


박지훈
...Devo stare attento.

Ah, cazzo, perché proprio questo bastardo!!!!


하여주
Ehm... Grazie, ora vado.


박지훈
...EHI


하여주
Perché


박지훈
Almeno... noi


박지훈
Comportiamoci come una famiglia, visto che dobbiamo vederci spesso.


하여주
..Va bene allora


하여주
Io vado, oppa


박지훈
Ah... sto impazzendo... (borbottando)

Perché quel bastardo ha quell'aria così malinconica?!

...da scuotere


하여주
Più ci penso, più mi arrabbio.

Chi è stato il primo a fraintendere e a lasciarmi?!


하여주
Sto impazzendo per questo..!!!!

지나가던 사람
Cosa gli succede... perché si comporta così?


하여주
Oh, mi dispiace. Credo di aver perso la testa per un attimo, ahah.

Uff, per colpa di quel bastardo non va mai niente per il verso giusto.

(Università Warner)

In qualche modo sono riuscito ad assistere alla prima lezione e ad andarmene, ma...

Nel bel mezzo della lezione a causa di quel bastardo di Park Ji-hoon

"Ugh, pazzo bastardo!!" ho urlato, poi

Sono quasi diventata una persona in cerca di attenzioni, qualcosa che non avrei mai pensato potesse accadere nel mio destino.


하여주
Uff, Park Jihoon, sul serio!!


박지훈
Mi stai cercando?


하여주
Ughhhh..!!


박지훈
Perché sei così sorpreso?


하여주
In una situazione del genere, non sareste sorpresi?


박지훈
...Scusa


하여주
Che cosa


박지훈
Semplicemente... tutto


박지훈
...va

Fa freddo

Un tono di voce che non avevo mai sentito prima

Il suo tono di voce, che era dolce e affettuoso quando stavamo insieme, ora è diventato freddo.

E trovo quel modo di parlare goffo.


하여주
Uff... sì, ora siamo davvero una famiglia... solo una famiglia.


하여주
Ah... perché? Perché mi sento così frustrato?

Turrrrrrr


배주현
Eh? Pronto?


하여주
Cavolo cinese...


배주현
Mi chiedo perché abbia chiamato il grande Ha Yeo-ju.


하여주
Puoi venire al bar di fronte al Warner College?


배주현
Ho una lezione tra 10 minuti, stronza.


하여주
Oh, per favore, bastano solo 5 minuti.


배주현
A quel punto, parlatene subito al telefono.


하여주
No... sai, Park Jihoon.


배주현
€ㅇㅇ


하여주
Che tipo di rapporto ho con quel bastardo?


배주현
Perché mi fai una domanda così ridicola?


하여주
No, seriamente, non lo so proprio... Non sono una famiglia con cui posso giocare tutto il tempo, ma non sono nemmeno amici... e di certo non sono amanti...


하여주
Cos'è questo?


배주현
€그냥 니년이 그 새끼를 잊지 못 하는 것이여


하여주
Io...io?


배주현
Sì, sei tu.


하여주
Non è possibile...


배주현
€ c'è


하여주
€Ah, non lo so, riattacca


배주현
Ha chiamato lei per prima;; pazza stronza..

(Affrettato)

Ah... cos'è questo?


자까
Ho la sensazione di aver mangiato centinaia di patate dolci...

Chat mano!!!! Ti amo♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡