Sto uscendo con quel mascalzone di Park Ji-hoon.
Episodio 96: "Sono geloso dello scrittore"


Dopo la risoluzione dell'incidente, la situazione tornò abbastanza pacifica.

A volte incontravo Lee Sae-rom e uscivo con lei.

Ji-hoon e Yeo-ju vivevano praticamente insieme.

Poiché entrambi non ci iscrivevamo ai corsi, spesso finivamo per andare e tornare da scuola insieme.


하여주
A che ora finisce oggi?


박지훈
ore 3


하여주
Wow, uno dopo l'altro?


박지훈
Sei pazzo? È assolutamente impossibile.


박지훈
Non ho mai studiato in quel modo fin dal primo periodo, nemmeno quando ero al liceo.


하여주
Wow)) Ne sono orgoglioso, sigh


박지훈
Oddio, fa male...


하여주
Ti ho colpito perché mi faceva male


박지훈
È davvero brutto


하여주
Lo sapevi adesso?


박지훈
Mangiamo insieme più tardi


하여주
No, ho un appuntamento e la mia lezione finisce oggi alle 12.


박지훈
Con cui


하여주
famiglia


박지훈
All'improvviso?


하여주
Sì, non vorrei proprio andarci, ma cosa posso fare?


박지훈
Ma siete sempre in viaggio d'affari, quindi non è la prima volta da tanto tempo che siete tutti insieme?


박지훈
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho visto Sungwoon hyung


하여주
Non voglio rivedere quel ragazzo per molto tempo.


박지훈
....Immagino che questi fratelli fossero nemici nelle loro vite passate


하여주
Siamo ancora nemici


박지훈
Ma


하여주
In ogni caso, quel ragazzo sarà davvero orgoglioso di essersi sposato.


박지훈
Ehi, siete sposati solo da pochi mesi, perché vi vantate ancora?


하여주
Se è quella persona, c'è di più


박지훈
....Ogni volta che Park Ji-in mi vede, si vanta del fatto che stanno sempre insieme..


하여주
Comunque, al momento non ho intenzione di sposarmi, quindi non sarà un gran colpo.


박지훈
Sì, hai 20 anni. È ancora più strano che tu stia pensando di sposarti.


하여주
Giusto lol


박지훈
Comunque... da quanto tempo non provo questa pace?


하여주
Non appena abbiamo ricominciato a frequentarci, è scoppiato l'incidente di Lee Sae-rom e io ero davvero... accidenti... accidenti


박지훈
Fortunatamente, Jaehwan hyung ha mostrato il suo lato cool e ha catturato quella donna, così le cose si sono risolte molto facilmente...


하여주
Wow, quel ragazzo è forte


박지훈
Di me


하여주
Questo è ovvio


박지훈
;;


하여주
Sei semplicemente carino e tuo fratello maggiore è figo


박지훈
Ehi, anch'io posso essere carismatico


하여주
Oh sì, è fantastico


박지훈
...non posso fidarmi di te, vero?


하여주
Sì


박지훈
Ehi, quando mi hanno rapito, cosa?! Ti ho salvato.


하여주
Ho pagato per salvarti.


박지훈
È vero, ma...!! Ehi, non sei un po' duro con il tuo salvatore?


하여주
Oh, mi dispiace tanto.


박지훈
Sta peggiorando...


하여주
Questo è quello che sto dicendo


박지훈
Oh mio Dio...


하여주
Arriverò in ritardo a lezione.


박지훈
Ci sentiamo più tardi


하여주
No, ho una lezione più tardi. Non scrivermi.


박지훈
Comunque sei al telefono durante la lezione


하여주
Non essere così testardo e vai veloce.


박지훈
Ok, andiamo


박지훈
Ci vediamo dopo, ti amo~


하여주
Ehi, anch'io, quindi sbrigati e vai~


자까
Sono invidioso di questi ragazzi