Tôi đang hẹn hò với anh chàng khốn nạn Park Ji-hoon.
Tập 96: "Tôi ghen tị với nhà văn"
Sau khi sự việc đó được giải quyết, mọi thứ khá yên bình.
Tôi từng gặp gỡ và đi chơi với Lee Sae-rom vài lần.
Ji-hoon và Yeo-ju gần như sống chung với nhau.
Vì cả hai chúng tôi đều không đăng ký học nên thường xuyên đi học và về nhà cùng nhau.
하여주
Hôm nay chương trình kết thúc lúc mấy giờ?
박지훈
3 giờ
하여주
Tuyệt vời, liên tiếp nhau à?
박지훈
Bạn điên à? Điều đó hoàn toàn không thể.
박지훈
Tôi chưa bao giờ học theo kiểu đó từ tiết đầu tiên, ngay cả khi còn học trung học.
하여주
Wow)) Tôi tự hào về nó, thở dài.
박지훈
Ôi trời, đau quá...
하여주
Tôi đánh bạn vì điều đó làm bạn đau.
박지훈
Thật tệ!
하여주
Giờ bạn đã biết điều đó chưa?
박지훈
Chúng ta cùng ăn tối sau nhé.
하여주
Không, tôi có hẹn và lớp học của tôi kết thúc lúc 12 giờ hôm nay.
박지훈
Với ai
하여주
gia đình
박지훈
đột nhiên?
하여주
Vâng, tôi thực sự không muốn đi, nhưng tôi biết làm sao được?
박지훈
Nhưng các bạn luôn đi công tác, vậy đây có phải là lần đầu tiên sau một thời gian dài các bạn được ở cùng nhau không?
박지훈
Đã lâu rồi mình chưa gặp anh Sungwoon.
하여주
Tôi không muốn gặp lại thằng bé đó trong một thời gian dài.
박지훈
...Tôi đoán hai anh em này từng là kẻ thù của nhau trong kiếp trước.
하여주
Chúng ta vẫn là kẻ thù.
박지훈
Nhưng
하여주
Dù sao thì, cậu ấy sẽ rất tự hào khi được kết hôn.
박지훈
Này, hai người mới cưới được vài tháng thôi mà, sao đã khoe khoang thế?
하여주
Nếu đó là người đó, thì chắc chắn còn nhiều điều ẩn khuất hơn thế.
박지훈
Mỗi lần Park Ji-in gặp tôi, anh ấy đều khoe khoang rằng họ lúc nào cũng ở bên nhau...
하여주
Dù sao thì hiện tại tôi chưa có kế hoạch kết hôn, nên chuyện này sẽ không ảnh hưởng nhiều đến tôi.
박지훈
Đúng vậy, bạn 20 tuổi rồi. Việc bạn nghĩ đến chuyện kết hôn còn lạ hơn nữa.
하여주
Đúng rồi haha
박지훈
Dù sao thì... đã bao lâu rồi tôi mới lại cảm thấy bình yên như thế này?
하여주
Ngay khi chúng tôi bắt đầu hẹn hò lại, vụ việc Lee Sae-rom xảy ra và tôi thực sự... trời ơi... chết tiệt!
박지훈
May mắn thay, anh Jaehwan đã thể hiện sự bình tĩnh của mình và tóm được người phụ nữ đó, nên mọi chuyện được giải quyết dễ dàng...
하여주
Wow, anh chàng đó ngầu thật.
박지훈
Cảm ơn tôi
하여주
Điều đó quá rõ ràng rồi.
박지훈
;;
하여주
Bạn thật dễ thương và anh trai bạn thì rất tuyệt.
박지훈
Này, tôi cũng có thể rất cuốn hút đấy.
하여주
Ồ vâng, tuyệt vời!
박지훈
...Tôi không thể tin tưởng anh, phải không?
하여주
chuẩn rồi
박지훈
Này, lúc tôi bị bắt cóc thì sao?! Tôi đã cứu cậu đấy.
하여주
Tôi đã bỏ tiền ra để cứu bạn.
박지훈
Đúng vậy, nhưng...!! Này, chẳng phải bạn đang hơi khắt khe với vị cứu tinh của mình sao?
하여주
Ồ, tôi rất xin lỗi.
박지훈
Tình hình ngày càng tệ hơn...
하여주
Đó là điều tôi đang nói.
박지훈
Ôi trời ơi...
하여주
Tôi sẽ muộn giờ học mất.
박지훈
Tôi sẽ nói chuyện với bạn sau.
하여주
Không, lát nữa tôi có tiết học. Đừng nhắn tin cho tôi.
박지훈
Dù sao thì bạn cũng đang dùng điện thoại trong giờ học.
하여주
Đừng cứng đầu quá, hãy đi nhanh lên.
박지훈
Được rồi, chúng ta đi thôi.
박지훈
Hẹn gặp lại sau nhé, yêu bạn~
하여주
Này, tôi cũng vậy, nhanh lên đi nhé!
자까
Tôi ghen tị với những người này quá!