Sto divorziando e mi sposo
31.
Il giorno dopo.
La protagonista femminile, che stava giocando da sola a casa, si annoiava, così accese la TV e si sdraiò sul divano.
김여주
C'è qualcosa da vedere?
Mentre cambiavo canale, mi sono fermato su un programma che parlava del matrimonio.
La protagonista femminile stava guardando attentamente lo spettacolo di intrattenimento quando all'improvviso le venne un'idea.
김여주
Taehyung, non vuoi sposarmi..?
김여주
Anche se oggigiorno ci si sposa tardi, probabilmente a quest'ora si dirà qualcosa...
김여주
NO..!
김여주
Posso fare la proposta per primo!
김여주
Taehyung ha confessato per primo, quindi ora tocca a me..ㅎ
김여주
lol
Jimin è arrivato al bar dopo aver ricevuto una chiamata da Yuna.
신유나
Qui..!
Jimin vide Yuna e si diresse verso di lei.
박지민
Hai aspettato a lungo?
신유나
No, sono appena arrivato anch'io.
신유나
Ok, andiamo dritti al punto.
신유나
Questo è un oggetto rotto.
Yuna tirò fuori gli oggetti rotti dalla borsa della spesa e li mise sul tavolo.
신유나
Il costo della riparazione è di circa 5 milioni di won, ma poiché è stata colpa mia averlo lasciato lì, detrarrò 3 milioni di won dal prezzo.
박지민
Quindi, un totale di 2 milioni di won...?
신유나
SÌ.
박지민
Al momento non ho così tanti soldi...
박지민
E questo di cosa si tratta? Il costo della riparazione è di 500...?
신유나
Questo perché è un articolo di lusso.
박지민
Ah...ㅠ
신유나
Che cosa hai intenzione di fare?
박지민
Ti restituirò i soldi.
박지민
Invece ti darò 500.000 won in contanti in quattro rate.
신유나
Ok, bene. Allora scriviamo qui il memorandum.
박지민
SÌ..
Yuna prese un foglio di carta e una penna e cominciò a scrivere nei dettagli.
신유나
Per prima cosa, ehm... come ti chiami?
박지민
SÌ..?;;
신유나
Come ti chiami?
박지민
Jimin Park..
신유나
Per prima cosa, Park Jimin paga a Shin Yuna 2 milioni di won per le spese di riparazione.
신유나
In secondo luogo, paga in contanti in quattro rate da 500.000 won ciascuna.
신유나
In terzo luogo, se non si rimborsa entro un mese, verranno addebitati interessi pari a 50.000 won al giorno.
박지민
Un attimo. Entro un mese...?
신유나
Non sei soddisfatto?
박지민
NO..
Yuna scrisse due promemoria identici, ciascuno con un contenuto diverso, e li timbrò sulla carta con il pollice.
신유나
Scatta una foto qui.
박지민
SÌ.
Jimin si è anche messo un po' d'inchiostro sul pollice e lo ha timbrato sulla carta.
신유나
Uno per me, uno per te. Okay?
신유나
Beh, sono un po' impegnato, quindi mi sveglierò prima.
박지민
Stai zitto...!
Yuna se n'era andata e il futuro di Jimin era incerto.
박지민
Sotto...