"Oggi prenderò quel bastardo."
Episodio 10


Episodio 10




김여주
(inchino...inchino...)

Tsdam tsdam


김여주
Uhm... Yoongi oppa..?


김석진
È papà


김여주
Papà..? Quando sei arrivato..?


김석진
5 minuti fa


김석진
Perché Yoongi è così?


김여주
Ho sentito che ti sei fatto male mentre lavoravi.


김석진
OH..

Druk

의사
Sono venuto per verificare le condizioni del paziente.

의사
ehm...?

의사
Perché sei qui?


김석진
Oh, sei venuto come tutore di un paziente haha

의사
Oh, è passato un po' di tempo


김석진
Anche io ne ho avuto un po'.

의사
La tua faccia è sempre la stessa


김석진
Ahah credo di essere un po' vecchio

의사
Sì, sì, non è cambiato nulla.

의사
Ho controllato lo stato, quindi andrò.


김석진
Buon viaggio


김여주
Papà... per caso...?


김석진
Sì, è l'ospedale in cui ho lavorato in passato.


김석진
Eravamo colleghi, ma nulla è cambiato e continuiamo a lavorare qui.


김여주
Oh... papà ha un sacco di conoscenze...

Swish

Toc toc


김여주
eh..?


민윤기
Lui


김여주
Oppa...!


김석진
Chiami un dottore!





김태형
Non ci sono problemi mentali, a parte quelli legati alla zona in cui è stato eseguito l'intervento.


김태형
Sembra a posto..


김태형
meno male..


전정국
Oh mio Dio, ero così preoccupato ㅠㅠㅠ


민윤기
Mi preoccupo di cose che di solito non faccio ed è un disastro


민윤기
Smetti di piangere perché stai bene lol


김여주
(Brontolare)


민윤기
Ehi...ehi ragazza...non piangere..!!


김여주
(Ppueng) Ero così preoccupatoㅠㅠㅠ


김여주
Vedere...


민윤기
Haha va bene va bene


전정국
Fratello... Ma non dovresti comunque forzarti a muoverti...8ㅁ8


민윤기
Ok, ok, smettila di tormentarti e vai a lavorare.


김태형
Dovresti riposarti un po'!!


민윤기
Yeah Yeah


김석진
Oh, papà, ti compro qualcosa di delizioso.


김여주
Buon viaggio..8ㅁ8


민윤기
Il tuo bel viso sarà rovinato


민윤기
Smettila di piangere haha


김여주
Stai scherzando in questa situazione?!


민윤기
Ahah ok non lo farò


민윤기
Sbrigati e lavati la faccia


김여주
Va bene..




김여주
Che diavolo... Ho gli occhi gonfi... lol


김여주
(Capricci improvvisi)


김여주
Aaaah!! Perché Kim Yeo-ju sta piangendo lì?


김여주
Sigh... Dovrei andare a lavarmi la faccia e andare.

.

.


김여주
Il gonfiore nei tuoi occhi è diminuito un po', vero?


김여주
Devo andare velocemente!

pop!


김여주
Cos'è questo...?



Rumoroso


김여주
Quella è la stanza d'ospedale di Yunki oppa...?


김여주
Scusate!! Devo entrare!!!

경찰
No, non puoi entrare adesso perché è esplosa una bomba.


김여주
Questa è la polizia. Per favore, fatemi entrare.

경찰
Va bene




김여주
Oppa...


김여주
Oppa..!!!

Le condizioni di Yoongi oppa erano indescrivibili.

Il sangue scorreva dal corpo

Sembrava che fosse stato colpito da schegge di bomba.


김여주
NO..


김여주
Ho detto che non era possibile..!!!





전정국
(Tremando) ...


김여주
ah...

scarico


김여주
Ugh... no...


김여주
No... no...


김여주
NO...


김여주
Non c'è modo...


김여주
Jungkook... No, vero..? Stai mentendo..ㅎ


전정국
...


김여주
...


전정국
Scusa..


김여주
NO..

Non ricordo cosa feci dopo.

Quando mi sono svegliato, la mia stanza era lì.


김여주
Ugh...è un sogno?


김여주
È un sogno..?


Tonfo-

Turbuck_

Tonfo-


김여주
Papà..?


김석진
Oh, sei sveglio?

Gli occhi di papà sono molto gonfi.


김여주
E Yoongi oppa...?

non c'è modo..


김석진
Eh...? È morto...

ah...


김여주
Ah...giusto...haha è diventata un'abitudine...


김석진
Sì... ho preparato la colazione, quindi mangiala


김석진
Vai al lavoro dopo aver mangiato..ㅎ


김여주
Non ho appetito..


김여주
Vado a lavorare


김석진
Ok, buon viaggio.



Ho deciso di prendermi una pausa dal lavoro per il momento.

Ogni volta che vado lì, continuo a pensare a mio fratello.

Mi sembrava un sogno che mio fratello non fosse più al mio fianco.

NO

Vorrei che fosse un sogno


김여주
Mi manchi..ㅎ


김여주
Ora non riesco a vederlo, ma...

Dopodiché ho vissuto solo nella mia stanza.

Ho pianto tutto il giorno e non ho mangiato.

Me l'hanno preparato la mia famiglia e Jungkook, ma non l'ho mangiato.

Una volta sono stato ricoverato in ospedale per disidratazione.


김여주
È davvero impossibile vederlo adesso..?






작가
Non è un segreto che ho riscritto la storia perché l'ultima volta ho commesso un errore..!

작가
Sto scherzando!😘