Sono innamorato di un bullo
Episodio 10
Pausa
I bambini corsero da Jeong Chae-yeon.
아이들
"CIAO!"
정채연
"Ciao"
아이들
"Conosci Min-gi?"
정채연
"Con Min-gi?"
정채연
"È la mia ragazza?"
김여주
......
La protagonista femminile, che udì quelle parole, sudava copiosamente, come se fosse agitata.
Dong-ho chiese dopo aver visto la protagonista femminile in quelle condizioni.
강동호
"Perché sudi così tanto?"
김여주
"No... niente..."
강동호
"Sei sicuro che non sia successo niente?"
김여주
"Sotto...."
Le lacrime cadevano dagli occhi limpidi dell'eroina.
강동호
"Ehi... Perché piangi... Eh...?"
김종현
"Che succede, Kang Dong-ho? Ti ha fatto piangere?"
강동호
"NO!"
황민현
"Ah... Sono finiti."
곽아론
"Di cosa stai parlando?"
황민현
"Non hai sentito cosa ha detto Jeong Chaeyeon prima? Ha detto di essere la ragazza di Choi Min-ki?"
강동호
"Cosa dovrei fare con questo tizio..."
Dong-ho porta Yeo-ju, che è crollata a terra dal pianto, in infermeria e le resta accanto.
강동호
"Sei molto carina oggi, Kim Yeo-ju."
?
강동호
"Cosa ho appena detto...?"
Pensò Dongho.
Perché ha detto questo, qual era il motivo?
강동호
"Ti piace..."
강동호
"Non lo so, mi piace e basta."
김여주
"Ehm..... Kang Dong-ho...."
강동호
"Sei sveglio?"
김여주
"Perché sei qui? Hai lezione?"
강동호
"Il maestro Yang è andato da qualche parte e mi ha detto di restare al tuo fianco."
김여주
"Ah... capisco..."
강동호
"Perché ti preoccupi così tanto per le persone e per le cadute in quel modo?"
김여주
"Sei preoccupato...?"
김여주
"IO..?"
강동호
"Allora chi sarebbe?"
김여주
"Perché... sei... preoccupato per me..."
강동호
"Ah... capisco... perché..."
김여주
"eh?"
강동호
"Mi piace, ma..."
김여주
"Che cosa...?"
강동호
"Idiota, mi piaci."
강동호
"Puoi dirmelo più tardi, oppure puoi scegliere di non dirmelo."
강동호
"Non credo che riceverei una risposta del genere da qualcuno con cui ho appena rotto."
김여주
"No, voglio parlare adesso."
강동호
"Va bene, dimmi."
김여주
"Va bene."
강동호
"Eh?"
김여주
"In realtà mi sono innamorato di te quando mi hai curato."
강동호
"ah..."
강동호
"Allora non guardare più quel tizio, Choi Min-ki."
강동호
"Guardami, eroina."
김여주
"Sì, Kang Dong-h..."
NO
김여주
"Dongho."
강동호
"È carino"
김종현
"Che diavolo..."
황민현
"Sto per piangere..."
곽아론
"Ne sei capace? Lo sei?"
강동호
"L'hai visto?"
곽아론
"Sarebbe bello^^ Hai una ragazza come Kim Yeo-ju?^^"
강동호
Lui
In questo momento, una persona si avvicina a loro.
최민기
"Ragazzi."
Era Choi Min-ki.
김여주
......
Nel momento in cui Yeo-ju vide Min-gi, rimase senza parole.
강동호
"Dove pensi di essere?"
Queste erano le persone che proteggevano la protagonista femminile.
최민기
"Ah... No! No!"
김종현
"Cosa, cosa non va bene?"
최민기
"Tutto quello che sai."
강동호
"Ho visto tutto, non dire altro e vai e basta."
최민기
"Allora parlami solo una volta."
강동호
"Cosa vuoi dire?"
최민기
"questo è...."