Sono il manager dei Seventeen?!
Quando ti fai fotografare da uno stilista?
여주
Fa così freddo...
행인
Oh mio Dio, cosa dovrei fare!!
행인
Mi dispiace davveroㅠㅠ Pagherò il bucatoㅠㅠ
여주
Ah, va bene haha
여주
Ora vado. Ho pagato la lavanderia.
행인
Oh, no, non funzionerà...
Ah... cos'è questo? Mi sento così stanco oggi...
Di tutte le cose, i vestiti bianchi... il succo d'uva non si accende nemmeno bene...
여주
Ah giusto, il cestino del pranzo!
~~~~~~
이찬
Ehi, se vinci, possiamo mangiare pollo e maionese.
이찬
Mi fido di te, hyung
윤정한
Shua, lo sai^^?
승철
Ehi, Yoon Jung-han, non truffarmi!
윤정한
È una truffaㅠ
부승관
Mio fratello deve essere stato truffato una o due volte.
이지훈
Ho una buona idea
문준휘
Che cos'è?
이석민
Fratello, credo che tu non sia come Yoon Jeong-han.
윤정한
Dokyeom, perché mi odi?
이석민
No! Non è questo..!!
전원우
Quindi di cosa si tratta?
이지훈
Dopo Shua, il prossimo in linea è Dokyeom
이지훈
Facciamo chiudere gli occhi a Dokyeom
서명호
E vi faremo sapere i risultati?
이지훈
Sì, è una buona idea lol
이석민
...^^
이석민
Anche mio fratello era dalla stessa parte.
이석민
Pensi che verrò ingannato due volte?
이지훈
Sì...lo sapevo
이찬
Uff
부승관
Hmm
이석민
???? Non ridere!!
최한솔
Ahah...
홍지수
Peccato. Allora mangiamo pollo e maionese~
윤정한
Ok, facciamolo~
이석민
Sì..
이찬
Okay!!!!!!! Pollo e maionese decisi!!!!!!!!!
Sunyoung afferrò Seokmin per il colletto come se avesse il cuore spezzato.
권순영
Tu...come hai fatto!!!!!!
권순영
Non ti dispiace per Koko...!!!!
이지훈
Ehm...tu mangi pollo, giusto?
권순영
È così?
여주
Sono finiti tutti quei pazzi?
부승관
Sei pazzo~
여주
Ehi, bei ragazzi, se avete finito, sdraiatevi.
세븐틴
Esci, esci!! Io sono bello, perché sei bello!!
매니저님
Se te lo dico da ora in poi, sarai un idiota~
세븐틴
(silenzio)
여주
Oh mio Dio, bambini dell'asilo lol
~~~~~
알바생
Ecco, ce n'è tanto, quindi buon appetito~
여주
Oh, è dura... Farò tardi.
여주
Gasp gasp... ragazzi, vi stavo aspettando...
매니저님
? Cos'è questo?!!
승철
Oh mio Dio, cos'è questo? Cos'è tutta questa roba sui tuoi vestiti?
최한솔
...
Hansol aggrottò la fronte senza dire nulla.
..? Di cosa stai parlando?
여주
Di cosa stai parlando? Ho portato qualcosa di sbagliato?
이석민
No...sorella...c'è del sangue su quei...vestiti...
김민규
Quello che è successo?
여주
Oh, questo...
Era comprensibile che ci fosse stato un fraintendimento.
Perché sulla maglietta bianca c'era una macchia che sembrava sangue, anche se lo chiedevi a un passante.
여주
Oh no, ragazzi, state fraintendendo.
서명호
Dovrei chiamare il 119?
여주
No no!! Non è Myeongho
여주
È solo che qualcuno passando ha rovesciato del succo.
윤정한
ah...
권순영
Sorella, cosa c'è? Sono davvero sorpreso
문준휘
Scusa, pensavo che stessi semplicemente uccidendo tua sorella.
여주
? Sei pazzo, davvero ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이지훈
Oh mio Dio, stilista, ho bisogno di prenderti in prestito dei vestiti.
여주
Oh, oh! Ecco cosa dovrei fare.
스타일리스트
? Che cos'è?
여주
Oh, ti sono rimasti dei vestiti?
여주
In questo momento i miei vestiti sono tutti bagnati...
스타일리스트
aha...
La stilista sospirò profondamente e scelse per un po'.
Mi hanno dato un top corto e una gonna corta che mi vergognavo a indossare.
여주
..stai mangiando merda..
여주
Grazie ahah
스타일리스트
Cambia i vestiti da quella parte
여주
Oh, sì
Era molto a disagio e irritata.
Fu allora che.
스타일리스트
Oh mio Dio, è così fastidioso;
김미현
Che cosa?
스타일리스트
Quella stronza del manager è sempre una seccatura
김미현
Hmm...? Non credo che sembri proprio così...
스타일리스트
Cosa? Non l'hai mai visto prima!
스타일리스트
Sai di quanto sto parlando?
여주
Ma che diavolo, stai parlando alle mie spalle?
여주
Sigh...cazzo
스타일리스트
Oggi ho regalato a quella stronza un top corto e una gonna corta da sfoggiare.
김미현
? Perché? Dev'essere dura, visto che ti muovi molto.
스타일리스트
Il mio alfa;;
매니저님
Ehi!!! È fastidioso ascoltare questo
매니저님
Se devi imprecare, fallo orgogliosamente davanti a me, piccola puttana!!!!!!
여주
Wow... incredibile...
스타일리스트
Cosa hai detto?
매니저님
Sei un fottuto idiota, non riesci nemmeno ad essere sicuro di te davanti a me.
매니저님
Cosa c'è che non va in te? Ti senti come se la tua vita fosse un fallimento!!!!!!
김미현
Oh, calmati..!!
매니저님
Ehi, cattura ancora una volta il mio sguardo
스타일리스트
Che...
Ah, grazie... Hyojeong...
Ero già imbarazzato, quindi perché sono uscito?
여주
Uff... pensavo di morire soffocato in questo spazio angusto...
김미현
Oh, sei qui...
김미현
Per favore, indossa questo lì.
김미현
Hai... sentito quello..?
..^? Dovrei fingere di non sapere..
여주
Sì? Di cosa stai parlando?
김미현
Oh no. Indossa solo questo.
김미현
La gonna è corta, quindi sarà difficile muoversi.
여주
Oh, grazie~
김미현
Per favore, restituiscimelo la prossima volta che ci incontriamo.
여주
SÌ:)
여주
!!!! Cosa stai facendo, Hyojung???
여주
Uff... sono rimasto sorpreso...
매니저님
Non funzionerà. Immagino che dovrò portarmi un martello.
여주
..? Ahah, è una bugia..?
윤정한
Che ne dici di una cotoletta di maiale al martello?
매니저님
Oh mio Dio, che carino, quando sei arrivato!
여주
L'ho sopportato per circa cinquant'anni...
여주
Andiamo all'hotel..
사생
Cazzo...ti ammazzo.
Questa era un'anteprima del prossimo episodio.
Fate attenzione a tutti, al Corona~
Il vecchio modulo di richiesta del materiale è ancora in fase di elaborazione. Se desiderate richiederlo, vi preghiamo di farlo. Grazie :)