Sono l'unica donna nel nostro dipartimento?!!
Episodio 44
김여주
"??????"
이지은
"Sporco...sporco...cosa dovrei fare???"
김태형
"???Cosa ci fa Lee Ji-eun qui?"
이지은
"??Eh? Sporco...e...tu sei sporco"
김태형
"Perché piangi qui?"
이지은
"A..quel..terreno...Yu..Yuju ha rotto con me..terreno"
김태형
"Oh, davvero, lo sanno tutti tranne te."
김태형
"Ha detto che quando non eri nei paraggi, faceva uccidere chiunque gli parlasse e lo faceva sparire senza lasciare traccia."
김태형
"E poi si è avvicinato a te."
이지은
"J... Davvero?? Ma perché l'hai fatto... E perché stai facendo qualcosa qui...?"
김태형
"Per favore, fai solo una domanda alla volta?"
김태형
"Prima di tutto, perché te l'ho detto? Non mi piaceva molto, e non mi è piaciuto vederti piangere e dire che non sapevi niente e che ci eravamo lasciati."
김태형
"E perché sono venuto qui??"
김태형
"Hey hey hey hey hey hey hey riesci a vedere Park Jimin? Mi sta chiamando"
지민
"Ahaha, no, ti ho chiamato solo per sapere come sta di solito Lee Ji-eun, ma ecco cosa è successo... ahaha!"
김여주
"Quindi, le cose sono andate così (?@#(,'♡?^_)♡"?(/'!;??(♡'%@%♡^^??"
이지은
"Giusto...ah...mi ha chiesto se non volevo giocare di nuovo con Yeoju, quindi ho detto che avrei dovuto tenere Yeoju e Sora lontani da me..."
이지은
"Scusa...."
연주
"Beh... sinceramente, sono un po' deluso da te per questo."
연주
"Ma va bene!"
이지은
"Grazie, Yeonju"
하성운
"E allora, che mi dici di quel ragazzo di nome Yuju? Ci ha rotto la roba??^^"
이지은
"Ehm...giusto??"
이대휘
"No, ma perché perché!! La nostra robaㅠㅠ"
이대휘
"Per questo motivo, solo noi soffriamo ㅠㅠ"
박우진
"Esatto! ㅠㅠ"
옹성우
"Oh, giusto!! Credo che il preside l'abbia appena sentito. Cosa dovrei fare? Sai che è colpa del criminale, vero??"
강다니엘
"Ma che mi dici della videosorveglianza???"
황민현
"La videosorveglianza è già stata manipolata, ehm..."
웬디
"Ji-eun, hai ordinato a qualcuno di farlo, giusto??"
이지은
"Eh??? Esatto"
웬디
"Allora perché non mi mostri semplicemente l'originale???"
지민
"Aha!! Come previsto! La nostra Wendy! Sei così intelligente!"
소라
"Allora perché la protagonista femminile non può mostrarlo ai suoi genitori oggi???"
김태형
"????"
김재환
"Oh, giusto! Non lo sa."
김재환
"Il nonno della protagonista femminile è il preside della nostra scuola."
김태형
"????!!!!!!"
라이관린
"Ma... sono l'unico a non sapere chi è quel tizio??"
윤지성
"No! Non lo so nemmeno io, quindi non preoccuparti, Gwan-rin."
소라
"Allora, tutti quanti, presentatevi? Anche tu."
작꽈
"Io Dong?"
소라
"No, non tuㅡㅡ"
김여주
"Quando lo guardo, sembra che siano laggiù???"
작꽈
"Davvero???"
작꽈
"Bbool bbool"
독자
"????"
작꽈
"Stanno parlando questi ragazzi????"
소라
"giusto!"
소라
"Allora, presentatevi tutti!"
김여주
"Sono la protagonista femminile! Una studentessa del secondo anno!"
소라
"Sono Sora! Anch'io sono al secondo anno!"
연주
"Sono Yeonju~! Sono una studentessa del secondo anno!"
하성운
"Sono Ha Sung-woon! Sono uno studente del terzo anno."
윤지성
"Sono Yoon Ji-sung, sono uno studente del terzo anno e sono il leader del club di radiodiffusione!"
박우진
"Sono Park Woojin, uno studente del secondo anno!"
박지훈
"Mi chiamo Park Ji-hoon e sono uno studente del secondo anno!"
배진영
"Sono Bae Jin-young, uno studente del secondo anno."
이대휘
"Sono Lee Dae-hwi~!! Sono uno studente del primo anno!"
황민현
"Mi chiamo Hwang Min-hyun. Sono uno studente del terzo anno."
강다니엘
"Sono Kang Daniel! Sono uno studente del terzo anno!"
옹성우
"Sono Ong A(??) È una bugia! Sono Ong Seongwu! Sono al terzo anno!!"
김재환
"Mi chiamo Kim Jae-hwan! Sono uno studente del terzo anno!"
라이관린
"Mi chiamo Lai Guanlin. Sono una matricola."
지민
"Lo so???"
웬디
"Woahhhh!! Anche se lo sai, fallo di nuovo!!"
김태형
"Esatto, esatto!! Anche se lo sai, dillo di nuovo!!"
지민
"Uffa... sono Park Jimin, al secondo anno (wow, lo sanno tutti, ma perché proprio ioㅜㅠ"
웬디
"Sono Wendy! Per favore, prenditi cura di me. Sono una studentessa del secondo anno!"
김태형
"Mi chiamo Kim Taehyung e sono uno studente del secondo anno. Frequentavo la stessa scuola di Park Jimin, ma io mi sono trasferito prima e lui dopo."
이지은
"Sono Lee Ji-eun, uno studente del secondo anno."
김태형
"Ma perché non lo fate voi ragazzi???"
독자
"??? Potremmo essere noi???"
김태형
"(Crunch crunch)"
박지훈
"Waaa...
독자
"Siamo lettori, quindi dobbiamo vedere se uno scrittore stupido riesce a fare bene il suo lavoro."
배진영
"Capisco! È davvero importante! Assicurati che lo scrittore faccia un buon lavoro!"
작꽈
"Ahah... Non è che sono tornato, è che mi sento come se andassi a casa dei miei genitori una volta ogni Chuseok... Hehe..."
작꽈
"Ehm... ma credo che potrei venire una volta a settimana!!"
작꽈
"Allora verrò a trovarti ogni sabato!"