Anche nella prossima vita
Il mio cuore (1)



태형
Mi sembra troppo presto per confessarlo agli ARMY...


태형
Aspettiamo ancora un po'!

엄마
Se hai intenzione di restare lì a poltrire, vai in biblioteca e studia!


태형
SÌ...


태형
Ho imparato tutto questo nella mia vita passata... Immagino che dovrò cercare un altro libro.

아미
Hmm... Penso che il libro fosse qui intorno...

아미
Ehi? È laggiù. (Le mani non si muovono)


태형
Ciao! Amida, posso aiutarti?


태형
Qui (consegnando il libro)

아미
Oh! Grazie

아미
Oh! A proposito, come ti chiami? Mi chiamo Amiya!


태형
Sono Kim Taehyung! Ciao, Amy!

도서관사서
(Urla) State zitti!


태형
Ah...sì


태형
Amiya, vuoi venire a casa con me?

아미
Sì! Ha funzionato bene, visto che non avevo amici con cui andare.

Sulla via di casa


태형
Amiya, passiamo al nostro bar e prendiamo qualcosa di caldo da mangiare. Fa così freddo.

아미
Sì! Anche io avevo molto freddo haha


태형
Hai freddo? (Si avvolge in una sciarpa) Indosso questa.

아미
Oh, grazie


태형
Amiya, cosa vuoi mangiare?

아미
Sono.....


태형
Hai ordinato un latte?

아미
Oddio! Come facevi a sapere che mi piacciono i caffellatte?


태형
So tutto! (Perché ti piaceva nella tua vita passata)

아미
Dai~

Dopo aver ordinato un caffè


태형
Fa caldo, quindi mangia con attenzione

아미
Oh, ho capito!


태형
Ehi, lo stai mangiando tutto ricoperto di polvere? Vieni qui.

아미
Eh? Dove l'hai seppellito?


태형
Euigeu (si asciuga le labbra con la mano)

아미
(Il cuore batte forte! Che diavolo, Taehyung era così figo!)


태형
Fatto!

아미
(imbarazzato) Uh... sì... grazie///