L'innocente anziano Felix, un oscuro
11. Perché è stato un fallimento?
의사
Sei il tutore dello studente Yesungah?
안예림
Ah... Seung-ah non ha genitori né cugini, e nemmeno fratelli.
의사
Cosa intendi?
안예림
Quando Seung-ah era piccola, sua madre ebbe una relazione e divorziò, e fu il padre ad allevarla. Tuttavia, suo padre morì in un incidente d'auto quando Seung-ah aveva 7 anni.
의사
Ah... Che rapporto hai con lo studente Yesung?
안예림
amico
의사
Sai perché sono caduto dal tetto?
안예림
No, anch'io vorrei saperlo, ma non lo so.
의사
Ah... Quindi, anche se fossi uno studente e un tutore, acconsentiresti all'intervento chirurgico su un paziente in condizioni critiche?
안예림
SÌ..
의사
Come pagherai l'intervento?
안예림
Fino a quando?
의사
È passato un mese dall'operazione.
안예림
Pagherò io..
의사
Sì, mi sottoporrò a un intervento chirurgico.
작가
1 ora e 30 minuti dopo
의사
Fortunatamente, l'intervento chirurgico del paziente Yesungah è andato bene.
안예림
(le gambe cedono) Ah... grazie mille, grazie mille, davvero... davvero grazie
의사
Cosa~^^ Il paziente sarà monitorato nell'unità di terapia intensiva e poi trasferito in un reparto.
안예림
Ehm... Seung-ah, è disponibile una stanza singola?
의사
È possibile avere una stanza singola?
안예림
SÌ
작가
Dopo aver constatato le sue condizioni, venne trasferito in una stanza singola.
안예림
Seung-ah... perché hai fatto quello lì...
gocciolante
안예림
Si accomodi
민호
Sei vivo?
지성
Va bene?
안예림
Sì, l'operazione è andata bene.
민호
Wow, che sollievo
지성
Ma perché la tua espressione è così scura?
안예림
Il costo dell'intervento è... piuttosto alto.
민호
Quanto??
안예림
900...
민호
eh??
지성
È costoso..
민호
Ma non lo stai pagando
안예림
Devo pagare
지성
Perché
황현진
Ehi Seung-ah, sei vivo?
안예림
Sì, l'operazione è andata bene.
황현진
Wow, che sollievo
창빈
Perché hai saltato?
안예림
Sì, è proprio così...
창빈
Perché avete un aspetto così cupo quando Seung-ah è vivo???
민호
L'operazione è costata...9 milioni di won.
승민
Novecento...?
황현진
Te lo daranno i tuoi genitori
안예림
Non esiste nessuna famiglia Seung-ah, nemmeno una.
승민
Ehi, possiamo farlo tutti insieme?
황현진
Dove sono i nostri soldi?
승민
Non dobbiamo molto a Seung-ah? Seung-ah comprava sempre tutto. Tteokbokki, pizza, pollo.
창빈
Va bene, allora
승민
Ciao Lee Min-ho e Hwang Ji-seong, non potete perdervela neanche voi.
지성
Ovviamente
민호
SÌ
작가
In quel momento, Jeong In...
양정인
Fratello, c'è qualcosa di grave che non va, svegliati subito.
필릭스
Perché..
양정인
Yesung è stato portato in ospedale
필릭스
Che cosa?!!
양정인
Penso che Yesung abbia tentato il suicidio sul tetto.
필릭스
Quale ospedale?
양정인
Non lo so, chiama Hyunjin Hyung. Se ne sono andati tutti tranne noi.